It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonization within the euro zone, but disagree about what to harmonize.
它之所以陷入僵局，是因为欧元区的主导力量——法国和德国，都认为有必要在欧元区内部加强协调，但他们在协调哪些方面存在分歧。
You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.
你可以不同意它们，我个人就不同意，但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。
Make a list of the things you and your parents disagree about most.
列出你和父母意见最不一致的事情。
Many scientists disagree about what the differences are between the alcohol addict and social drinker.
许多科学家对于嗜酒成瘾者和社交型饮酒者之间的区别有不同的看法。
Lastly and most importantly, show your friends that you value your friendship even if you disagree about something.
最后，也是最重要的一点，尽管你和你的朋友在某些方面意见不一，但让你的朋友知道你很珍惜彼此的友谊。
Although scientists observe that an organism's behavior falls into rhythmic patterns, they disagree about how these patterns are affected when the organism is transported to a new environment.
尽管科学家观察到生物体的行为具有节律性，但当生物体被运送到一个新的环境时，这些模式是如何被影响的，他们意见不一。
They disagree about (on, over) virtually every topic.
实际上他们对每个问题都意见不一。
Experts disagree about how these strange expressions started.
关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。
Scholars disagree about just what the symbolism of the Persian faravahar indicates.
学者们不同意波斯法拉瓦哈的象征意义。
Why do experts disagree about whether labor taxes have small or large deadweight losses?
为何专家对劳动税无谓损失的大小看法不一？
If you disagree about major points, then you may just want to review the viability of your relationship.
如果您不同意有关的要点，那么您可能只想反省你们的关系的可行性。
Reasonable people can and do disagree about exactly what we should do to avert another banking crisis.
明白事理者可能甚至非常不同意我们就防止另一场银行危机所应该做的事情。
Not only are they divided about where the economy is headed, they even disagree about how it is faring today.
他们不但对经济的走势持不同意见，甚至连目前经济处于何种状态都无法统一观点。
Reasonable people may disagree about whom to blame. Financiers who were not as clever as they thought they were?
有识之士对于这场风暴应该要责怪谁，可能意见相当分歧：该责怪那些没有他们想像中那么聪明的金融家吗？
However, they disagree about history's lessons, and so there are many different interpretations of the past.
然而，对于历史教训这些历史学家们的意见往往不一，因此，对过去有许多不同的阐释。
Here's one: they discovered that the more men disagree about a woman's looks the more they end up liking her.
他们其中的一个发现是如果对某个女子的外表褒贬不一的男士越多，那么喜欢上她的人反而越多。
A big agenda can give everyone something they want, but it can also give everyone something to disagree about.
一个庞大的计划固然能让每个人都从中得益，但也总能让人找出反对的理由。
Liberals and conservatives disagree about whether disgust has a valid place in making moral judgments, Pizarro noted.
Pizarro注意到，自由派和保守派对于厌恶是否在道德判断中起到合理作用持有不同意见。
Such interpretation explains why historians who use the same data may disagree about events and their significance.
这就说明，为什么使用相同资料的历史学家会对某一事件或其重要性争论不休。
They also disagree about whether an impact or some other climate event caused the Younger Dryas at the end of the ice age.
他们对是否是撞击的影响还是其他的天气影响导致后冰河世纪的新仙女木事件也存在分歧。
More rarely, two or more artists may collaborate but then disagree about who has authority to flog their co-production.
更为少见的情况是，两个或以上艺术家合作，但之后否认其中一人享有合作作品的权利。
But perfumers often disagree about how to describe a particular fragrance, so the classification of scents is inconsistent.
但是香水的研制人员经常在描述一种特别香味时意见相左，因此行业中对气味的分类没有统一标准。
People will often disagree about what certain colors mean and what colors designers should use to implore a certain emotion.
人们通常不同意特定颜色的含义以及设计者应使用什么颜色来表达特定的情感。
Scientists still disagree about which planetary systems are extra-sensitive to climate shifts, but the possibility can't be ignored.
也许对于行星系统究竟哪些部分对气候变化格外敏感，科学家们仍然众说纷纭，但是对发生危机的可能性却不能疏忽大意。
He knows that national leaders disagree about a lot.But he likes to say that people do not have to agree on an end goal to work together.
他知道各国的领导人对他颇有微词，在然而他却说人们不一定要为了最终的目标而一同工作。
Lawyers disagree about the wider impact of the court ruling, but some feel that it will restrict the scope of European patents on DNA.
律师们并不同意法院判决的宽泛影响，但是有些律师感觉它将限制欧洲DNA专利的范围。
They might even disagree about little things that don't seem important at all - like what's for dinner or what time someone gets home.
也许他们也会因为小事而争吵—例如晚餐吃什么或者回家的时间。
Critics and scholars may disagree about pinpointing the first stirrings of modern art, but few deny Cezanne's pivotal role as midwife.
评论家和学者们可能不会认同现代艺术第一次的争辩，不过鲜有人否认塞尚宛若稳婆的角色。
Critics and scholars may disagree about pinpointing the first stirrings of modern art, but few deny Cezanne's pivotal role as midwife.
评论家和学者们可能不会认同现代艺术第一次的争辩，不过鲜有人否认塞尚宛若稳婆的角色。
应用推荐