which, rather disconcertingly, produces a (non-)comment that looks like this
令人不安的是,这会产生像这样的(非)评论
"That probably will not kill you now, " she says, in her perfect but disconcertingly unnuanced English.
“黑色素瘤现在也许不会置你于死地,”她用流利的英语说,但她那毫无瑕疵的英语不知怎么令人不安。
The stilted atmosphere would strike outsiders as disconcertingly weird, but these women are oblivious to the awkwardness.
这种拘谨的气氛对一个局外人来说很不舒服,但是这几位女士却对这种尴尬的场面毫不理会。
The fall in the pound may have been disconcertingly large but it marks an overdue adjustment after a longperiod in which sterling was overpriced.
英镑贬值的幅度可能是大得令人恐惧,但是这标志着英镑在长期被高估后一个迟来的调整.
While this 5% year-on-year decline represents significant progress, the mortality figures are still disconcertingly high for a disease that is entirely preventable and treatable.
疟疾死亡人数同比降低5%当然是一项重大进展,但对疟疾这种完全可防可治的疾病而言,现在的死亡人数仍然过高。
While this 5% year-on-year decline represents significant progress, the mortality figures are still disconcertingly high for a disease that is entirely preventable and treatable.
疟疾死亡人数同比降低5%当然是一项重大进展,但对疟疾这种完全可防可治的疾病而言,现在的死亡人数仍然过高。
应用推荐