There's little doubt that nearly everyone who comes in contact with the Net has difficulty disconnecting.
毫无疑问，几乎每个与网络接触的人都很难与网络断开联系。
The example ends by closing the queue handle and disconnecting from the queue manager.
示例最后关闭队列句柄并从队列管理器断开，从而结束。
You should have had enough sense to turn off the electricity supply before disconnecting the wires.
你本来应该有足够的常识，在拆开电线之前先把电源切断。
Code applications to properly close and disconnect their connections prior to disconnecting or shutting down.
适当编写应用程序代码，以便在断开连接或关闭之前正确地关闭和断开它们的连接。
As in the previous listing, be sure to clean up on completion by closing the queue handle and disconnecting from the queue manager.
和前面的清单中一样，请确保在完成时进行清理工作，即关闭队列句柄并从队列管理器断开。
However you do it, disconnecting from the Internet is a great way to get things done.
不管你采用何种方式，断开网络连接是使事情做完的一个很好的方法。
Always grasp the connector and do not pull the cable when disconnecting the bus cable or other cables.
当断开总线电缆或其它电缆时，必须抓住连接器，不要拉电缆。
Existing residual air pressure after disconnecting the air compressor from the machine has to be expelled.
如有残留压缩空气时，应放掉压缩空气。
Limits the number of seconds the server will wait for an acknowledgement before disconnecting a unicast player.
限制服务器在断开单播播放机连接之前等待确认的时间（秒）。
A fuse device is disclosed for automatically disconnecting an electric line at the occurrence of over-current condition.
公开了一种熔断器，用于在出现过电流情况下使电线自动断开。
Examples of other security precautions include disconnecting from public networks, physically securing computers, and so on.
其他的安全防范措施包括与公共网络断开连接、从物理上保证计算机的安全等等。
Keep connections and queues open if you are going to reuse them instead of repeatedly opening and closing, connecting and disconnecting.
如果您将要重用连接和队列，则应将它们保持打开，而不是重复地打开和关闭、连接和断开连接。
On the plus side, you’ll find that occasionally disconnecting (fully) from work will make you more productive when you return to the office.
从好的方面说，你将会发现偶尔从工作中抽身出来之后，当你重返公司时工作效率更高。
When disconnecting cylinders with diaphragm valves, it is most important to double close the valve and to properly install the outlet seal.
当切断钢瓶和隔膜阀的连接时，两次关闭阀门和正确安装排气口密封是最重要的。
This includes following recommended procedures and maintaining aseptic technique while connecting and disconnecting catheters and during dressing changes.
这包括以下建议的程序和在连接和断开导管以及更换敷料时遵守无菌原则。
Notifies you of Lotus Sametime events, such as the user disconnecting, receiving a message, or in the case of BuddyNote, selecting a person from the Contacts list.
向您通知LotusSametime事件，例如用户断开连接、接收消息，如果使用BuddyNote插件，事件指的是从联系人列表选择某个成员。
This paper deals with the capabilities of extracts from different parts of corn in disconnecting nitrosodimethylamin(NDMA) compost and scavenging sodium nitrite.
研究在体外模拟胃液条件下 ，玉米各部位提取物对亚硝酸胺合成的阻断作用和对亚硝酸盐的清除作用。
HTC users can alternatively limit their vulnerability by turning off Bluetooth entirely, or by disconnecting from any device that is not already paired with the handset.
HTC用户也可以通过完全关闭蓝牙功能来减少他们遭受攻击的可能性，或者断开与那些尚未配对的设备的连接。
Once the motor reaches near design operating speed, the centrifugal switch activates, opening the contacts and disconnecting the startup winding from the power source.
一旦电机达到接近设计运行转速，离心开关开始动作，关断启动绕组与电网之间的连接。
This paper researches the dynamic disconnecting techniques based on two embedded control switches and one memorizer to realize the net gap technology and data exchanging safely.
该文的研究基于两个嵌入式控制开关和一个存储器实现网络物理隔离的动态断开技术，确保数据交换的安全性。
A connecting apparatus includes a connecting conductor for connecting a supporting insulator supporting an overhead transmission line and a lightning arrester through a disconnecting member.
一种连接设备包括一个连接导体，它经由一个断开件，连接一个承载架空传输线的承载绝缘器以及一个避雷器。
The relay is connected between the mounting head and the lamp head and for connecting or disconnecting the circuit from the mounting head to the lamp head under the control of the controller.
继电器连接在安装头与灯头之间，并在控制器的控制下接通或断开安装头至灯头的电路。
We mistakenly think that the most productive way to work is to be in constant communication with others. But it is only through disconnecting and focusing that we can truly be our most productive.
我们错误地认为最具效率的工作方式就是与别人进行及时沟通，但是正是通过不联系和集中注意才能让我们真正变得有效率。
The application of gas insulated substation(GIS) has expended year by year, Harm of the very fast transient voltages (VFTO) caused during disconnecting switches (DS) operation becomes more obvious.
随着超高压气体绝缘变电站（GIS）的广泛使用，由隔离开关（DS）操作引起的快速暂态过电压（VFTO）的危害更加明显。
Wear loose-fitting leather gloves, face shield, safety glasses, and long-sleeved shirt or jacket when connecting, disconnecting, or opening cylinders, or whenever the possibility for exposure exists.
当连接、断开或开启钢瓶时，或者在任何存在暴露的可能性的时候，要穿戴宽松的皮手套、面罩、安全眼镜和长袖衬衣或夹克。
Disconnecting from the datastore.
断开与数据存储的连接。
Disconnecting from the datastore.
断开与数据存储的连接。
应用推荐