He signalled his discontent by refusing to vote.
他拒绝投票以示不满。
Graham attempted to quash rumours of growing discontent in the dressing room.
格雷厄姆试图澄清化妆室里日益增长的不满情绪的谣言。
Even Baldwin had become aware that there were rumblings of discontent within the ranks.
就连鲍德温也开始意识到内部成员有不满的迹象。
For some time there have been murmurings of discontent over this administration's policy on inflation.
有一阵子人们在暗地里发牢骚，表达对政府应对通货膨胀政策的不满。
To Galbraith, materialism had gone mad and would breed discontent.
在加尔布雷斯看来，物质主义已经变得非常疯狂，并且会滋生不满情绪。
Do not feed people who insult you with comebacks or satisfy them with your discontent.
不要对辱骂你的人进行同样的反击或让你的不满来满足他们。
Loyalism thus operated as a safety valve to remove socioeconomic discontent that existed among the rebels.
因此，忠诚就像一个安全阀，消除了存在于叛军中的社会经济不满。
This has been a summer of discontent because despite government efforts, an entire coastline has been monopolised by profiteering bathing clubs.
这是一个充满不满情绪的夏天，因为尽管政府做出了努力，但暴利的沐浴俱乐部却垄断了整个海岸线。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
Fortunately, curiosity and discontent don't have to be learned.
幸运的是，好奇心和不满足感无需学习。
What can you do to recapture curiosity and discontent?
你能做些什么来重获好奇心和不满足呢？
Like Galileo, all the great names in history were curious and asked in discontent, "Why?
和伽利略一样，历史上的所有伟人都充满好奇心，他们会孜孜不倦地问：“为什么？”
We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.
我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足，并一直保持这种状态。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
经过多年对人性的观察，我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
This is similar to what's happening in the coal and oil industries, a situation that fuels much of the current political discontent in this country.
这与煤炭和石油行业的情况类似，这种情况加剧了这个国家目前大部分的政治不满情绪。
The news roused discontent and indignation of the workers.
这消息激起了工人们的怨愤。
There are some signs of discontent.
有一些不满的信号。
Discontent and disillusionment are rising.
民众的不满和失望持续高涨。
The recession explains part of the discontent.
经济的衰退部分解释了民众不满的原因。
But discontent is simmering lower down the ranks.
但下层的不满已平息。
He quickly backed down, but that did not quash discontent.
他虽然迅速收回成命，但却没有平息不满情绪。
Anxiety about the euro accounts for much of the discontent.
对欧元的焦虑说明了很多的不满。
And it's not just the downturn that has caused this discontent.
但引起不满的并不仅仅是现阶段的低迷现象。
That, in turn, would generate discontent and social unrest.
而这将进一步引发不满与社会不安定。
Gossipers undermine the efforts of everyone as they spread discontent.
说闲话者在传递不满情绪时会破坏每个人的努力。
In forums where Saudis are able to express discontent, anger is rising.
网络论坛是沙特人可以发泄不满的地方，那里现已是怒火燎原。
But they also impose costs on consumers, increasing poverty and discontent.
但粮价上涨也增加了消费者的支出，加重了贫困与不满。
Discontent in the industry runs deep, and not only because of recession.
这不仅是由于工业的低迷，更因为不满意工业的一度下滑。
Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress.
不安定是不满意，而不满意是进步的第一需要。
Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress.
不安定是不满意，而不满意是进步的第一需要。
应用推荐