He signalled his discontent by refusing to vote.
他拒绝投票以示不满。
Even Baldwin had become aware that there were rumblings of discontent within the ranks.
就连鲍德温也开始意识到内部成员有不满的迹象。
There are some signs of discontent.
有一些不满的信号。
To Galbraith, materialism had gone mad and would breed discontent.
在加尔布雷斯看来，物质主义已经变得非常疯狂，并且会滋生不满情绪。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
What can you do to recapture curiosity and discontent?
你能做些什么来重获好奇心和不满足呢？
Fortunately, curiosity and discontent don't have to be learned.
幸运的是，好奇心和不满足感无需学习。
Like Galileo, all the great names in history were curious and asked in discontent, "Why?
和伽利略一样，历史上的所有伟人都充满好奇心，他们会孜孜不倦地问：“为什么？”
We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.
我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足，并一直保持这种状态。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
经过多年对人性的观察，我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
The news roused discontent and indignation of the workers.
这消息激起了工人们的怨愤。
The recession explains part of the discontent.
经济的衰退部分解释了民众不满的原因。
He quickly backed down, but that did not quash discontent.
他虽然迅速收回成命，但却没有平息不满情绪。
That, in turn, would generate discontent and social unrest.
而这将进一步引发不满与社会不安定。
And it's not just the downturn that has caused this discontent.
但引起不满的并不仅仅是现阶段的低迷现象。
Restless and discontent is the first necessity of progress.
好动与不满足是进步的第一必需品。
Gossipers undermine the efforts of everyone as they spread discontent.
说闲话者在传递不满情绪时会破坏每个人的努力。
But they also impose costs on consumers, increasing poverty and discontent.
但粮价上涨也增加了消费者的支出，加重了贫困与不满。
Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress.
不安定是不满意，而不满意是进步的第一需要。
That's not to say the discontent is limited to net activists and privacy advocates.
这并不是说不满仅限于网络活动家和隐私提倡者。
Representatives from the Army, Navy, and Marines all registered similar discontent.
来自陆军、海军以及海军陆战队的代表都流露出类似的不满。
Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满，而过度工作导致精神和身体的疲劳。
The same generational forces have been behind the discontent over the cost of housing.
对高房价的不满情绪的背后，也是这样的力量。
The whole of their drive to the Vicarage was spent by him in expressing his discontent.
他们坐马车到牧师住宅的整个路程，完全消磨在发泄他的不满上面。
Food prices alone surged by 11% in February from an year ago, sparking pockets of discontent.
从去年二月起，食品价格猛增11%，引发局部不满。
We are often discontent in our lives, desire more, because we don't realize how much we have.
我们常常对我们的生活不满，渴望太多，是因为我们没有意识到自己所拥有的。
Responding to workers' discontent, Honda and Foxconn have both agreed to raise wages by large margins.
作为对工人不满的回应，本田和富士康公司都已决定将大幅度提高工人工资。
So we suffer from what Wilson calls discontent with super abundance — the confusion of endless choice.
于是我们就深受威尔逊所谓的对极大富足不满之苦——即无休止的选择所造成的困惑。
In this stage, there may be feelings of discontent, impatience, anger, sadness, and feeling incompetence.
于是这个阶段里，可能会滋生一些不满，不耐，愤怒，悲伤和无助的情绪。
They find great satisfaction in their work, but register profound discontent with the way their firms are run.
他们在工作中能得到极大的满足，但是对公司管理方法表示了强烈的不满。
应用推荐