However, the discontinuity hypothesis can pose problems of its own.
然而，不连续性假说本身也会带来问题。
The discontinuity can be insignificant.
间断性可以忽略不计。
We can assume the load dispersion discontinuity lines.
我们可以假设荷载分布的突变线。
From chapter to chapter there is a sense of discontinuity.
章与章之间都有不连续的感觉。
the problem is that there's a discontinuity in the wage spectrum.
问题在于这种薪酬是有断档的。
Three deep faults cutting the Moho discontinuity are also exhibited.
在深部可能有三个错断莫霍面的断裂带。
The discontinuity expands from the inside to the materiality of the facades.
设计的不连续性从内部扩展到立面外观。
Ad hoc approaches inevitably fail and result in business discontinuity (such as system outages).
临时方法是行不通的并会导致业务中断(如系统意外停机)。
The nonlinear term in the equation may have singularity and discontinuity in its variables.
方程中的非线性项关于其变量可以具有奇性和间断性。
It is unclear how NCT does not tend toward a radical discontinuity between Moses and Christ.
没有注意到摩西和基督之间的明显不连续的事实。
SINK: Surface discontinuity, depression or dimple caused by non - uniform material shrinkage.
凹槽：由材料收缩不一致引起的表面中断，下陷，凹洞。
Strong reflections from seismic profiles indicate a discontinuity at the base of the gas hydrate zone.
来自地震剖面的强烈反映表明在气体水合物区域的基础之上存在不均匀受力的情况。
The change from granite to foliated granite is transitional and there is no discontinuity between them.
从花岗岩到片理化花岗岩的变化是逐渐过渡的，二者之间不存在不连续面。
Foucault's theory of discontinuity is also employed in the discussion of the effects of disintegration.
本文应用福柯的断裂理论来解析支离破碎生存状态对人的作用。
The double-plane step discontinuity in rectangular waveguide is analyzed utilizing mode-matching method.
应用模式匹配法分析了矩形波导中双面阶梯的不连续性。
Today's arts, like the discontinuity of art that occurred in the history, are also in an epoch of discontinuity.
美术的历史走到今日，如同历史上数次传统的中断一样，也处在一个中断的时期。
The multi-layer perceptron is introduced to charcacterize the microstrip discontinuity by describings-parameters.
本文采用多层感知器建立了微带不连续性的神经网络模型。
Strong discontinuity approach studies displacement discontinuity problems and has been attracted more attentions.
强间断法用于研究位移不连续问题因而受到了广泛的注意和研究。
It shows that a paradox of continuity and discontinuity emerges when human perception reflects to the outside world.
这是知觉在反映外部世界的过程中出现的连续与间断的矛盾。
The ringing near a discontinuity in a signal that is caused by incomplete Fourier synthesis, or missing frequencies.
在信号的间断点附近产生的振荡，是因有限的傅立叶合成或频率缺失而造成的。
Creep characteristics of rock mass discontinuity is very important in solving the practical problems in rock mechanics.
岩体结构面的蠕变特性研究对解决岩石力学实际问题具有很重要的意义。
And it discusses the concept of discontinuity on hydraulics, handling criterion, algorithm design and application program.
讨论有关液压不连续性问题的概念、处理准则、算法机理和应用程序。
Technology discontinuity has three basic characteristics, including concealing interest, locked thoughts and market destroy.
技术间断具有三个基本特征：利益隐蔽性、思维锁定性和市场破坏性。
The solutions of the Hyperbolic conservation laws might develop discontinuity even if the initial conditions are very smooth.
即使初始条件十分光滑，双曲守恒律方程的解也可能出现间断。
The magnetically held collection of particles forms an outline of the discontinuity and indicates its size, shape, and extent.
这带磁性的磁粉的堆积形成不连续性的轮廓并且显示它的大小、形状和程度。
Care shall be taken to avoid stress concentration due to welding, heating and discontinuity of the structure or build-in stress.
应该特别注意由于焊接，加热和结构的非连续性产生的应力集中和嵌入的应力。
These include evidence of image manipulation, image creation, staging, discontinuity, and indoor evidence of undisclosed image processing.
不过他说，分析人员可以从许多方面来确定一段录像的真假。这包括图像处理、图像生成、表演、图像的不连续性的证据以及偷偷对图像进行处理的室内证据。
Nostalgia indicates discontinuity between the traditional life and modern life of modern people besides embodying their efforts to close it.
怀旧既象征了传统生活与现代生活之间的不连续性，又体现出现代人弥合这一不连续性的努力。
Nostalgia indicates discontinuity between the traditional life and modern life of modern people besides embodying their efforts to close it.
怀旧既象征了传统生活与现代生活之间的不连续性，又体现出现代人弥合这一不连续性的努力。
应用推荐