The discrepancy is startlingly apparent.
差异这么明显，令人吃惊。
Which of the following, if true, best reconciles the apparent discrepancy presented in the passage?
下列哪个选项，如果正确，最好地调和了文章中呈现的明显差异？
Why is there such a discrepancy between the perception of immigrants' impact on the economy and the reality?
为什么移民对经济影响造成的感知和现实之间会有如此大的差异呢？
This may have deformed the lower ice, disrupting its annual layers and thereby causing the discrepancy between the records.
这可能会使低层冰变形，破坏其年层，从而造成记录之间的差异。
Several explanations have been offered for this decline and for the discrepancy in productivity growth between the manufacturing and service sectors.
对于这种下降以及制造业和服务业之间生产率增长的差异，人们提出了几种解释。
All this was compatible with older devices so long as there was only one authoritative timekeeper; but with urban growth and the multiplication of time signals, discrepancy brought discord and strife.
所有这些都与旧的设备兼容，只要只有一个权威的计时器；但随着城市的发展和时间信号的倍增，报时的差异导致了不和与冲突。
There was considerable discrepancy between the two accounts of the battle.
两份关于那次战役的报道大有出入。
What are the reasons for the discrepancy between girls' and boys' performance in school?
女生和男生在学校表现不同的原因何在呢？
And I think that partly explains the discrepancy.
我想这一点可以解释这种差异的部分原因。
Yes, there seems to be a discrepancy there, doesn’t it?
是的，似乎有些差错对吗？
Communicate with MFG and Master Scheduler for the yield discrepancy in time.
对于产出差异，与制造部和主生产计划及时沟通。
The discrepancy can be explained by long term changes in vegetation and ice cover.
植被和冰层覆盖的长期变化能够说明这种差异。
There is a discrepancy in colors between the received materials and the samples.
收到的材料和样品颜色不同。
The study revealed a discrepancy between performance and satisfaction, said Medvec.
麦维琪说，研究揭示，运动员的表现和满意度之间有落差。
It explains the apparent discrepancy between different analyses done the last few years.
它揭示了过去几年里不同分析结果之间的明显差异。
Otherwise, he might have been asked to explain an awkward discrepancy to the world's press.
否则，他可能要向全球媒体解释尴尬的判决差异。
She is acutely aware of the discrepancy between her inner state and her public demeanor.
她很敏锐地意识到自己内心状态和公众行为之间的不同。
This explains the discrepancy between the time reported by truss and that from the client end.
这就解释了truss报告的时间和客户端感觉到的时间之间出现差异的原因。
Once it is widely known, bidders will rush into the market until the discrepancy is traded away.
一旦它被广泛掌握，大量的出价者会涌入市场直到价差消失。
Ryanair acknowledges the discrepancy between the growth in ancillary revenue and passenger numbers.
瑞安航空承认辅助收入与乘客人数增长之间的确存在差距。
The Pennsylvania woman took Walmart to court over a two-penny discrepancy on her receipt — and won.
因为收据上的2分钱的出入，这位宾夕法尼亚州的妇人把沃尔玛告上了法庭，而且，还获得了胜诉。
Previous studies have found a large discrepancy between self-reported hypertension and actual clinical diagnoses.
以前的研究已发现，自己报告的高血压与实际临床诊断之间存在很大差异。
There is a large discrepancy between the installed base of a mobile platform and the corresponding applications.
移动平台的安装基数与对应的应用数量之间存在极大的落差。
For computers that expose their status through SNMP, there may be a discrepancy between system and SNMP agent uptime.
对于通过SNMP公开其状态的计算机，系统与SNMP代理正常运行时间之间可能存在偏差。
The only way the victim would discover the discrepancy is if he logged into his account from an uninfected machine.
用户只有在未受感染的机器上登录银行账号才会看到真实的金额。
Part of the explanation for this discrepancy was that different products provided different opportunities to gain experience.
这种差异的原因之一是不同的产品提供不同的获得经验的机会。
This wide discrepancy on maternal health is the unfortunate message on the 20th anniversary of World Population Day, July 11.
这种在孕产妇健康方面存在的巨大差异是向第20个世界人口日(7月11日)发出的不幸消息。
This wide discrepancy on maternal health is the unfortunate message on the 20th anniversary of World Population Day, July 11.
这种在孕产妇健康方面存在的巨大差异是向第20个世界人口日(7月11日)发出的不幸消息。
应用推荐