Employers cannot discriminate on grounds of age.
雇主不得有年龄歧视。
The tests discriminate unfairly against older people.
这些测验使年纪较大的人受到歧视。
It is not permissible for employers to discriminate on grounds of age.
资方不得以年龄为由歧视职工。
The human body doesn't discriminate between a big stressful event and a little one.
人类的身体不会区分大压力事件和小压力事件。
Each of the preceding techniques provides the researcher with evidence that the infant can detect or discriminate between stimuli.
上述的每一种技术都为研究者提供了证据,证明婴儿能够察觉或辨别不同的刺激。
Agrillo's team found that mosquitofish can discriminate between numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
阿格利罗的团队发现,食蚊鱼最多可以分辨大到16的两个数字的大小,但前提是每个鱼群中鱼的比例大于2:1。
Studying literature makes person able to discriminate good books from poor ones.
学习文学使人能区分好书与坏书。
The ability to design different services enables producers to discriminate price with regard to buyer tastes, potentially enabling greater revenue recovery.
设计不同服务的能力让服务提供者能够根据购买者的喜好有差别地进行定价,这就为其带来了更大的潜在收入回报。
Agrillo's team also found that mosquitofish can discriminate between Numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
阿格·利罗的小组还发现,食蚊鱼甚至能辨别大到16的两个数字的大小,条件是这两组鱼群的数量要相差超过2:1。
The results show that although the discriminate method can make the best image segmentation theoretically, its practical result deviates from the real case.
对比分析结果表明:判别分析法理论上能够对图像进行最佳分割,但实际分割结果与真实情况存在偏差;
The above results show that it is reasonable to discriminate larval and young fish with its otolith by Fourier shape analysis, especially based on body length.
上述研究结果表明,采用基于耳石形态的傅立叶分析方法来鉴别仔幼鱼的种类是可行的,以体长为基础的判别方程具有最好的判别效果。
Let us also look within and re-evaluate our attitudes and those of our societies so we can remove the prejudices that discriminate against persons with disabilities.
我们还应反省自身,重新评价我们自己以及社会其他成员的态度,以期消除那些歧视残疾人的偏见。
She points to a 2004 study, for example, in which she and colleagues found no evidence that humans could discriminate between acetophenone and deuterated acetophenone.
她举出了2004年的一项研究为例,其中她和同事们发现没有证据表明人类可以区分氘苯乙酮和苯乙酮气味的不同。
A multivariable threshold scoring system was able to discriminate fetuses with a biventricular outcome with 100% sensitivity and modest positive predictive value.
一个多变量阈值评分系统可以区分出双心室结局的胎儿,敏感性达100%,而阳性预测价值不大。
Semantic Presupposition and Semantic Entailment are two closely related concepts. To discriminate them will be helpful to understand and use the natural language.
语义预设和语义蕴涵是两个密切相关的概念,对二者进行鉴别,有助于准确地理解和使用自然语言。
The main purpose of geochemical anomaly evaluation is to discriminate ore causing anomaly from the false ones in order to propose the prospective prediction area.
地球化学异常评价的主要任务是区分矿致异常和非矿致异常以及就此提出远景预测区。
An image processing program to discriminate the drosophila's bad compound eyes was designed by using machine vision technology and NI's vision development module.
利用机器视觉技术和美国NI的视觉开发模块,设计了对果蝇复眼坏区进行甄别的图像处理程序。
Experiments with captive Humboldt Penguins at Brookfield Zoo proved, for the first time, that the birds use scent to discriminate between close relatives and strangers.
研究人员对美国布鲁克菲尔德动物园圈养的汉波德企鹅进行试验,首次发现企鹅可以嗅出陌生者与亲戚。
The lesson for the EU, thus, is not that expansion should stop, but that it needs to discriminate between those countries that are ready for membership and those that aren’t.
欧盟需要学到的并不是应该停止扩张,而是需要区分那些已经做好准备的准成员国,和那些还没做好准备的。
Article 10 Parents and other guardians shall protect minors from personal infringement, may not maltreat or abandon them, and may not discriminate the female or disabled minors.
第十条父母或者其他监护人应当保护未成年人的人身不受侵犯,不得虐待、遗弃未成年人,不得歧视女性未成年人和残疾未成年人。
CONCLUSION: the PSWQ has eligible psychometric reliability and criterion-related validity in Chinese college students, but further study must be done to discriminate its validity.
结论:宾州忧虑问卷在中国大学生人群中具备合格的信度和汇聚效度,需进一步研究其区分效度。
For six-and-a-half hours a day, at a minimum, you get a real-time reading of how smart or idiotic you may be, and markets don't discriminate based on experience, expertise or net worth.
每天至少有6个半小时,你都会对自己的聪明或愚蠢程度有一个实时的了解,而市场不会因投资者的经历、专业知识或净资产而加以区别对待。
A new regulatory principle in the age of big data, then, might be that people's data cannot be used to discriminate against them on the basis of something that might or might not happen.
在大数据时代,另外一条用于指导规则制定的原则可能是,数据可以用来推断某些事情可能发生或者不可能发生,但这些推断不能被作为歧视的依据。
Still, legal experts say companies that choose to implement policies banning smokers should tread carefully. Such policies may inadvertently discriminate against certain classes of people.
但法律专家说,那些决定拒收吸烟者的公司还是小心行事为妙,因为这样的政策可能无意中会造成对某一阶层民众的歧视。
Radar sightings, while in certain respects more reliable, fail to discriminate between artificial objects and meteor trails, ionized gas, rain, or thermal discontinuities in the atmosphere.
在某种程度上更为可靠的雷达观测无法区别大气中的人造飞船、流星轨迹、电离的空气、雨滴和热断层。
Thus, traditional credit assessment models, such as financial ratio analysis, multiple discriminate analysis and so on, cannot solve this problem effectively, completely and perfectly.
传统的信用评价模型有财务比率分析、多元判别分析等,但这些模型都不能有效、全面、完整地解决信用评价问题。
Thus, traditional credit assessment models, such as financial ratio analysis, multiple discriminate analysis and so on, cannot solve this problem effectively, completely and perfectly.
传统的信用评价模型有财务比率分析、多元判别分析等,但这些模型都不能有效、全面、完整地解决信用评价问题。
应用推荐