Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, such as the sound of fingernails on a chalkboard and photographs of disgusting insects.
随后的实验利用其它刺激物再现了该结果,如指甲刮擦黑板的声音和恶心的昆虫图片。
Although the idea of eating insects is probably disgusting to most of us, few people would claim that pigs, chickens, and some kind of seafood we often eat are examples of great beauty.
尽管吃昆虫的想法可能让我们大多数人感到恶心,但是很少有人会说我们经常吃的猪、鸡和一些海鲜就是美的典范。
Catcalling is typically unwelcome and always disgusting.
一般来讲,嘘声是不受欢迎,让人反感的。
Sandy, why are you wearing that old T-shirt It's disgusting.
牙。桑迪呀,你怎么穿起那件旧圆领衫了?
Fourth, do not appear and website content not related, keywords or disgusting.
第四,不要出现与网站内容无相关的,或者令人厌恶的关键词。
Don't bring them in with soda still inside-it's not sanitary, and it's disgusting.
不要在带回它们来的时候里面还残留着苏打水,这不卫生,而且让人厌恶。
Some cultures find it disgusting to blow your nose in public — especially at the table.
有些文化认为当众擤鼻涕是让人厌恶的行为——尤其在餐桌上。
Believe it or not, in my mind the wolves are not so disgusting as I used to consider.
信不信由你,现在野狼在我心目中已经不再像以前那样讨厌了。
Prime Minister Cameron called the hacking reports, "disgusting," "disgraceful" and despicable.
卡梅伦首相称这些手机侵入报告是“令人憎恶、可耻和卑鄙的。”
"No, it is disgusting," said his father, in a surprise, "but, what makes you think of that?"
“不好,而且很恶心,”海瑞的父亲很惊奇地说,“不过,你怎么会想到这样的问题?”
Prime Minister Cameron called the hacking reports, "disgusting", "disgraceful" and "despicable".
卡梅伦首相称这些侵入报告是“令人憎恶、可耻和卑鄙的。”
No huge chunks of onion to distract you, no disgusting tomato... just flame grilled beef and a smile.
没有很多洋葱,也没有讨厌的番茄…只有烤牛肉和一个微笑。
He makes an attempt to eat it, but it is clear from the look on his face that he finds the taste truly disgusting.
他努力想把它吃下去,但是从他的表情可以看出这个真的很难吃。
"Won't your husband be furious with you for doing that? I know I'm dirty, and I probably smell pretty disgusting." she said.
你丈夫会跟你发怒的,因为我知道,我看起来很肮脏,可能闻起来相当令人厌恶。
I learned that it was okay to shop for sale clothes at department stores, but that the idea of used clothes was disgusting.
我知道,到百货公司买衣服是没错,但是买旧衣服就很恶了。
Robert Gibbs, Barack Obama's spokesman, said: "I think the images that we saw in Libya yesterday were outrageous and disgusting."
奥巴马的发言人罗伯特·吉布斯说:“我认为我们昨天在利比亚看到的那些画面令人愤慨和憎恶。”
They are truly disgusting at this point, and possibly carry a virus, but we still don't trust you not to wear them. Be strong.
此时此刻,尽管那些人字拖鞋实在是令人生厌,也许还携带着病毒,但我们仍旧不相信你会抛弃它们。
When I buy chicken and you ask me if I'd like it in a plastic bag, and I tell you no, please do not look at me as if I'm disgusting.
当我买了一只鸡准备结账时你问我要不要塑料袋,我说不要。
Now, if that was all we had to say about disgust, it wouldn't affect morality very much but we know that people can be seen as disgusting.
如果我们只停留在情绪层面来讨论反感,那么它跟道德就没多大关系,但我们知道,我们可以把人看成令人反感的。
For instance, he notes that when people who once loved to eat steak become vegetarians, they typically begin to view animal protein as disgusting.
例如,他指出,有些人以前喜欢吃牛排,但当他变成一个素食主义者之后,会认为动物蛋白令人厌恶。
From a steaming stench below, the Banks were coated with a slimy mould that stuck to them like glue, disgusting to behold and worse to smell.
堤岸上铺着一层从下面来的臭气所凝结成的霉东西,使得眼睛和鼻子都感到憎恶。
Some cultures find it disgusting to blow your nose in public-especially at the table. The Japanese are also repelled by the idea of a handkerchief.
有些文化认为当众擤鼻涕是让人厌恶的行为——尤其在餐桌上。日本人还排斥使用手帕。
I am confident and energetic to make full use of time for achieving my ambitions once I get rid of the horrible and disgusting laziness thoroughly.
我有自信与精力去充分利用时间来实践我的抱负,只要我彻底摆脱了可恶的懒惰。
Some ads have crossed the line beyond what society considers acceptable, and depending on your outlook, these examples are entertaining or disgusting.
一些广告已经跨跃了社会认可的底线,这些例子是娱乐还是低俗,取决于你的见解。
As very often before, I wonder how the Middle Ages - otherwise so brutal and disgusting - could have bequeathed majesty that still uplifts 900 years on.
我以前经常迷惑不解,为什么那么残暴黑暗的中世纪能在九百年前就创造出如此崇高的美丽。
A smile, laugh troubles ran away wrath, three smile that disgusting, four, five smile smile two-years fled, never old music festival to laugh, you smile!
一笑烦恼跑,二笑怒憎消,三笑憾事了,四笑病魔逃,五笑永不老,六笑乐逍遥,节到你在笑!
A smile, laugh troubles ran away wrath, three smile that disgusting, four, five smile smile two-years fled, never old music festival to laugh, you smile!
一笑烦恼跑,二笑怒憎消,三笑憾事了,四笑病魔逃,五笑永不老,六笑乐逍遥,节到你在笑!
应用推荐