On an array of disks, striping is a technique for improving disk drive speed.
对于磁盘阵列，条带化是一种可以提高磁盘驱动器速度的技术。
The host OS and the disk drive operating system can be run on a single processor.
主机操作系统可作为盘驱动器操作系统下的任务运行。
On my ThinkPad T60p with a 7200RPM disk drive, it takes 24 seconds to read a 7MB file.
我的ThinkPadT60p 笔记本硬盘速度是 7200RPM，它读取一个7MB 的文件需要 用24秒。
TThe contest machine ran Linux with four CPUs and 3 GB of memory, but only one disk drive.
竞赛机器使用4个CPU和3GB内存运行Linux，但只有一个磁盘驱动器。
After you install ZumoDrive on your desktop, you will see a new disk drive in your file manager.
在桌面按照ZumoDrive之后，用户可以在文件管理器中看到新的硬盘驱动器。
Track density can be greatly enhanced by employing optical servo technology in a disk drive.
在磁盘驱动器中借助光伺服技术可以大幅度提高道密度。
If the database is inaccessible because the disk drive or RAID set is down, failover cannot occur.
如果因为磁盘驱动器或RAID故障而造成数据库不可访问，就不能进行故障转移。
To address this, VHD files will be natively supported by Windows 7 just like any other disk drive.
为了解决这个问题，VHD文件就像任何其他磁盘驱动器那样可被Windows7原生地支持。
A floppy disk drive is a storage device that reads data from and writes data to floppy disks.
软驱是一个从软盘里读取数据和写入数据存储设备。
A type of hard disk storage device in which the disk is hermetically sealed inside its disk drive.
一种硬盘存储器设备，其中盘片密封在磁盘驱动器内。
Check the data cable (large flat cable) that connects hard disk drive to the computer's controller.
检查连接硬盘驱动器和计算机控制器的数据电缆(大的扁平电缆)。
If another hard disk drive still does not work, then it can be narrowed down to the hard drive controller.
如果换一个硬盘驱动器仍然不起作用，那么就可以将范围缩小到硬盘驱动控制器。
The containers used in DMS must be a pre-allocated file or physical device, such as a hard disk drive.
DMS中所使用的容器则必须是预分配的文件或物理设备，如硬盘驱动器。
MNT, short for "mount," is the standard location to mount hard disk drive partitions and other devices.
mnt是“mount”的缩写，是装入硬盘驱动器分区和其他设备的标准位置。
DB2 USES buffer pools to cache the table and index data as they are being read or written to the hard disk drive.
当从硬盘驱动器读写表和索引数据时，DB 2使用缓冲池来缓存它们。
The system was configured with 8 GB memory and one local disk drive. The network used a 1.0 Gbps Ethernet adapter.
系统配有8GB内存及一个本地硬盘，还有一个 1.0Gbps以太网卡。
So why don't we say hasta la vista to the disk drive and finally move to something lighter, more robust, and less noisy?
既然我们有了更轻，更强大，噪声更小的设备，那么我们为什么还不对光盘驱动器说再见呢？
Debugging information can be written only to local, writable disk drives. Please specify a path on a local disk drive.
调试信息只能写入本地可写入的磁盘驱动器。请在本地磁盘驱动器上指定一个路径。
The buffer pool should be large enough to keep the required data in memory so that hard disk drive activity can be reduced.
缓冲池应该大到足以在内存中保留所需的数据，以便减少硬盘驱动器的活动。
What we make is the software that helps customers deal with all of the problems they have on account of all the disk drive we sold them.
我们是开发软件，使得客户能够通过我们的磁盘驱动，解决他们的问题。
The B300 has a hard-wearing magnesium alloy case resilient to small drops and hard knocks and features a shock-mounted hard disk drive.
B300采用了耐用的镁合金机箱，能承受较小的跌落和硬敲打，并装有防震的硬盘驱动器。
But if, say, a printer driver suddenly erases the kernel code needed to access the disk drive, the operating system will have part of its brain cut out.
但是，比如一个打印机驱动程序突然把接磁盘驱动所需的核心代码删除掉，操作系统就会出现部分停顿。
Now all of the BIOS will allow detection of the floppy disk drive in the list of backward-shift, which can reduce the normal start-up time a few seconds.
现在所有的BIOS都允许将软盘驱动器在检测列表中向后移，从而可以将正常的启动时间减少几秒钟。
Each physical disk drive in the array is represented by a single rectangle and that rectangle corresponds with the physical location of the drive in the array.
阵列中的每一个物理磁盘驱动器都表示为一个矩形，而这个矩形对应于阵列中某个物理位置的驱动器。
With the speedy progress of digitalization and networking in Consumer Electronics, the applications of Hard Disk Drive in this product area are expanding.
随着消费电子产品数字化与网络化的快速进展，硬盘机在这个产品领域的应用正在扩展之中。
Nor does it protect you from situations where data has been lost due to a hardware or disk drive failure, data corruption, or other potential physical disasters.
它不能阻止由于硬件或磁盘驱动器故障、数据损坏或其它潜在物理灾难引起的数据丢失。
The MacBook comes equipped with a 250 GB hard disk drive, 8x "SuperDrive, " Gigabit Ethernet, two USB ports and mini DisplayPort to connect an external monitor.
MacBook笔记本配有250G硬盘驱动器，8倍光驱，超高速以太网，2个USB接口，以及与外接显示器相连的迷你显示端口。
A head crash in a fixed hard disk generally destroys the data, whereas the failure of a tape drive or optical disk drive often leaves the data cartridge unharmed.
对于固定的硬盘，磁头撞击通常会破坏数据，然而磁带或光盘驱动器的错误通常对数据盘碟是无害的。
The log buffer holds log records in storage until they are written to hard disk drive. Log records are written to the hard disk drive when one of the following occurs.
日志缓冲区将容纳存储器中的日志记录，直到它们被写回硬盘驱动器。
The log buffer holds log records in storage until they are written to hard disk drive. Log records are written to the hard disk drive when one of the following occurs.
日志缓冲区将容纳存储器中的日志记录，直到它们被写回硬盘驱动器。
应用推荐