• The first one is how to realize denuclearization, including the scope and means of nuclear dismantlement, and at the same time address the concerns of all parties.

    本轮会谈中,我们将进一步深入涉及两个主要问题,一是如何实现无核化,包括弃核的范围、方式,以及解决各方的关切;

    youdao

  • One end of it is a movable flange whose installation gap is adjustable, making dismantlement and maintenance convenient.

    一端采用本公司特有的活动法兰,可调节安装间隙,方便拆装和维护。

    youdao

  • All construction, dismantlement and reinstatement works shall be completed before May 2006.

    所有建造、拆卸及修复工程均须在2006年五月前完成。

    youdao

  • The law stipulates modes for company merger, dismantlement, bankruptcy, dissolution and liquidation.

    该法规定了公司合并、分立、破产、解散和清算的方式。

    youdao

  • Urban housing dismantlement is the mixture of many kinds of legal relationship and many kinds of legal action.

    城市房屋拆迁是多种法律关系与多种法律行为的混合物。

    youdao

  • According to the regulations, the conversion price should be adjusted as the changes because of rationed shares, further issue, stock bonus, distributions, dismantlement and other reasons.

    根据规定,发行可转换公司债券后,因配股、增发、送股、派息、分立及其他原因引起上市公司股份变动的,应当同时调整转股价格。

    youdao

  • So, the house owners' legal rights can be protected thoroughly only by constructing price estimate system for house dismantlement and perfecting urban house dismantlement work in our country.

    只有建立房屋拆迁价格评估制度,完善我国城镇房屋拆迁工作,才能从根本上保护被拆迁人的合法权益。

    youdao

  • So, the house owners' legal rights can be protected thoroughly only by constructing price estimate system for house dismantlement and perfecting urban house dismantlement work in our country.

    只有建立房屋拆迁价格评估制度,完善我国城镇房屋拆迁工作,才能从根本上保护被拆迁人的合法权益。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定