She looked tired and dispirited.
她显得疲倦而且神情沮丧。
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.
最终离开时已经6点，我感到十分沮丧和消沉。
When I am dispirited, he lifts me up.
当我沮丧，他升降机我。
All this leaves Mr Bai somewhat dispirited.
所有这些都让白尔显得有些沮丧。
Its divided, dispirited managers also need decisive leadership.
福特公司四分五裂、士气低落的经理们更需要一位坚决果断的领导。
'But you look dispirited today,' she repeated; 'it makes you seem older.'
'可是今天你看起来很沮丧，'她再三地说：'这使你看上去像是比春天时老了。'。
A person, a heart, the life is dispirited. A person, a city, as soon as entertains feelings hurts.
一个人，一颗心，一生颓废。一个人，一座城，一生心疼。
Since 2005, when 'Super Girl' lost its thunder, Reality TV shows have been dispirited in these years.
自从2005年的“超级女声”的泡沫逐渐消去，真人秀节目近年来一直“萎靡不振”。
When it is discovered, he is already dispirited and discouraged, no interest in exploring the dream again.
等到发现这一点是，他早已是心灰意冷，没有了再一次探寻梦想的兴趣。
And after Yang resigned, it stood by Bartz for two-and-a-half years, even as investors grew more and more dispirited.
杨致远辞职后，巴茨接过CEO权杖，干了两年半，而投资者对雅虎却越来越感到沮丧。
Another time, I found that there is a spirit of dispirited girls in class every day to read letters Chuandashi mail.
还有一次，我发现有个女生上课时精神萎靡不振，每天往传达室信箱翻看信件。
Only indulged wholeheartedly to yesterday the recollection and the attachment, today will be overshadowed, dispirited widowed happy.
一心只沉溺于对昨天的回忆与眷恋，今天将黯然失色，颓唐寡欢。
She took a daughter, returned to aunt side since then dispirited and discouraged, abandoned magic, also don't want to involve emotions.
她带着一对女儿，又回到阿姨身边从此心灰意冷，荒废了魔法，也不愿再涉及情感。
But Gray Wolf therefore didn't sighing, dispirited and discouraged, he still didn't lost continue to catch the sheep morale and courage.
但是灰太狼并没有因此而唉声叹气、心灰意冷，他仍没有丧失继续抓羊的斗志和勇气。
ANYONE in France dispirited by the loss of purchasing power stemming from high oil and food prices should be revived by a trip across the Atlantic.
任何一个因为高邮件和高粮价引起的购买力损失而沮丧的法国人都应该跨越大西洋到美国去转一圈看看，这样他们都会重新振奋一下精神了。
I have recorded four years is all about the stocks, no goal to struggle, may be this is a dispirited day which I have spent time to write before.
记录四年的博客，都是股票，没有奋斗的目标，也许这是颓废的日子的记录吧。
It is not surprising that modern children tend to look blank and dispirited when informed that they will someday have to "go to work and make a living".
当如今的小孩被告知他们将有一天不得不去“工作与谋生”时，他们可能面露茫然与沮丧，这不足为奇。
It is not surprising that modern children lend to look blank and dispirited when informed that they will someday have to "go to work and make a living".
当如今的小孩被告知他们将来有一天不得不去“工作与谋生”时他们可能面露茫然与沮丧，这不足为奇。
The Grand Admiral even attempted in vain to hearten his dispirited colleague Ishin-Il-Raz, lending him a copy of the sacred book Secrets of the Dark Side.
这位帝国元帅甚至借给伊欣—伊尔—拉兹圣卷《黑暗之秘》的副本，徒然地试图振作他沮丧的同僚。
But manned space flight in America is now in mothballs, and in these dispirited times even the pride visitors take in the dam is mingled with wistfulness.
但是如今，美国的载人航天飞行计划陷入停滞；一个沮丧的时代，即便是胡佛水坝游客的自豪之情，也掺入了几分忧伤。
But manned space flight in America is now in mothballs, and in these dispirited times even the pride visitors take in the dam is mingled with wistfulness.
但是如今，美国的载人航天飞行计划陷入停滞；一个沮丧的时代，即便是胡佛水坝游客的自豪之情，也掺入了几分忧伤。
应用推荐