Cultural dissimilarity brings difficulty to language learning.
文化的差异性为语言学习带来了困难。
Two kinds of pollutants have the dissimilarity to the harmful symptom of the plant.
两种污染物对植物的伤害症状有所不同；
God lets us be born in this world, is in order to present everyone of dissimilarity.
上帝让我们在这一个世界出生，是为了要显现每个人的不同。
Nowadays the dissimilarity of the works is an important aspect that the painter should pursue.
在当下，作品的相异性是画家应该追求的重要方面。
After DNA sequencing, the 5'end has relatively high similarity in four DNA fragments, just 2bp dissimilarity.
分别克隆后，其中四个序列在5’端与上述序列有很高的相似性，仅有2个碱基的差别。
Under the condition of merchandise economy, it has particularity because of dissimilarity for ownership system.
在商品经济条件下，由于所有制的不同，市民意识又具有特殊性。
With the traditional truth view dissimilarity, Heidegger wanted to lay an existence theory foundation for the truth.
与传统的真理观将真理归于认识论问题不同，海德格尔力图超越认识论，为真理奠定一个存在论基础。
The dissimilarity of the population inflation speed, at a certain degree, reflects the difference of residents' income.
人口膨胀速度的不同在某种程度上也侧面反映了居民收入之间差异的大小。
Objective: To investigate the content of Baicalin of the dissimilarity cultivation in Inner Mongolia time limit, different place.
目的：对内蒙古不同栽培年限、不同产地的黄芩苷的含量进行考察。
A new dissimilarity matrix is defined, which can be considered as a goodcompromise between all the initial dissimilarity matrices.
其次定义了一个新的相异性矩阵，它可以看作是对所有原始相异性矩阵的一个折衷处理；
The dissimilarity between two EEG epochs can be qualified via a simple distance measure between the distributions of order patterns.
该方法通过计算排序模式分布的距离来分析两段脑电信号的相异性。
The dissimilarity coefficient between isolates A and isolates B was more than 0.7, while within isolates A was 0.3 and B 0.12, respectively.
结果表明，2个地理种群A、B分离物之间相异系数均大于0.7，地理种群内部分离物相异系数分别为0.3和0.12，差异较小。
The normalized cut criterion measures the total dissimilarity between the different groups as well as the total similarity within the groups.
归一化割准则不仅度量了不同分组之间的总体不相似性，同时度量了各个组之内的总体相似性。
The differences of cultural connotation in lexicon caused by cultural dissimilarity can especially reflect cultural features of different peoples.
由文化差异而导致的词汇文化内涵的不同，尤其能够反映不同民族的文化特点。
The satisfaction degree on the Working Environment and Interpersonal Relationships of people owned different character has remarkable dissimilarity.
两种类型员工在工作环境和人际关系上的满意度水平有显著差异。
In respect that the main dissimilarity between general defence and special defense, this part mostly discusses foundation condition of special defense.
鉴于在成立要件方面特殊防卫和一般防卫的区别是基础条件不同，本部分着重探讨特殊防卫的基础条件。
At the same time, a simple and effective method of assigning temporary ID was given, which can assure the dissimilarity of the IDs with large probability.
同时给出一种简单的产生临时id的方法，保证了相互间较大概率的互异性。
Though their form or characteristics differed in every area because of dissimilarity aesthetic standards, custom etc, but the tiger culture is interlinked.
虎头鞋是我国民间流传典型的一种童鞋样式，其形式特点因各地区不同的审美、习俗等而迥异，但其中蕴含的虎文化是相通的。
Current similarity based approximate reasoning methods (SBARs) have various views on similarity relations and neglect the effect of dissimilarity relations.
目前基于相似关系的近似推理方法(SBAR)对相似关系的理解并不一致，在推理过程中未能考虑相异关系的影响。
To see without the mechanism of thought is total seeing, without particularization and division, which does not mean that there is not separation and dissimilarity.
不用思想的机制去看，就是完整的看，没有割裂和划分，但这并不意味着没有了距离和差异。
Its direct relationship with the thing that's most closely adjacent to it somehow either through similarity or dissimilarity can never be a relationship of identity.
符号和实物之间的关系，即使是最接近的事物，是通过相似处和不同处建立的，但是这不是一种永恒的关系。
The second part mainly carries on a comparison to the humanity thought of Chuang tzu and Nietzsche and mainly carry on a comparison from the homology and dissimilarity.
第二部分主要对庄子和尼采的人性思想进行比较，大致从相同性和不同性两个方面进行比较。
In this thesis, I have attempted to discuss the similarity and dissimilarity of cross-culture metaphor by making a comparative study of color metaphor in English and Chinese.
本文试图通过对英汉颜色隐喻的比较研究，探讨跨文化隐喻的相似性及差异。
There was no significant dissimilarity between pre and post treatment on FPG and PPG in the two groups (P>0.05), but HbAIC became lower after treatment in the A group (P<0.05).
两组治疗前后空腹及餐后两小时血糖无明显差异（P＞0.05），但治疗组糖化血红蛋白治疗后明显降低（P＜0.05）。 两组治疗后症状改善，但糖络通组比肌醇组有一定优势。
By contrasting the similarity and dissimilarity in data, clustering can find out the data's inner characteristic and distribution rule, so we can obtain the further understanding.
聚类通过比较数据的相似性和差异性，能发现数据的内在特征及分布规律，从而获得对数据更深刻的理解与认识。
With management information system dissimilarity, it can make use of a computer to imitate realistic world and carry on various space search, space analysis and imitate an estimate.
与管理信息系统不同，它可以利用计算机技术模拟现实世界，进行各种空间查询、空间分析以及模拟预测。
With management information system dissimilarity, it can make use of a computer to imitate realistic world and carry on various space search, space analysis and imitate an estimate.
与管理信息系统不同，它可以利用计算机技术模拟现实世界，进行各种空间查询、空间分析以及模拟预测。
应用推荐