The school district provides training to help teachers improve their pedagogical methods.
该学区提供培训以帮助教师们改进教学方法。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监,他期待着与该公司地区经理的首次会面。
Karen Sue, the Chinese-American mother of a fifth-grader and an eighth-grader, believes the competition within the district has gotten out of control.
凯伦·苏是一位美籍华裔母亲,两个孩子分别在上五年级和八年级,她认为该区内的竞争已经失控。
Donkeys, which were imported to the district, have become more common and contribute, in particular, to the transportation of crops and goods to market.
引进到该地区的驴已变得越来越常见,而且它们特别有助于将作物和货物运输到市场。
Essential goods from outside the district had become more readily available at the market, and prices did not fluctuate as much as they had done before.
区外的必需品在市场上更容易买到,而且价格也不像以前那样大起大落。
Our city will hold a large job fair for the graduates-to-be in the busiest commercial district.
我们城市将在最繁华的商业区为应届毕业生举办一场大型招聘会。
He studied it and realized he was looking at a town's central business district from a bird's-eye view.
他研究了一下,发现自己是在从鸟瞰的角度看一个城镇的中心商业区。
SCI-Arc's campus occupies a former freight depot in LA's Downtown arts district.
南加州建筑学院有一片位于洛杉矶市中心艺术区的校园用地,这里以前是一个货运站。
By the time I was 25, I was a district manager, running 35 stores in Suffolk County.
当我25岁的时候,我成为了区域经理,在萨克福县分管35家商店。
Sidewalk Cafés line a pedestrians-only street in central Vienna's Graben district.
在维也纳市中心格拉本区的步行街,沿路都是路边咖啡吧。
On a winter night in Shanghai, I wander down Guangdong Road in the Old City district.
上海的冬日一夜,我漫步于旧城区的广东路。
A PATCH of pavement outside the district court has become a second home for Detroit's reporters.
州地方法院外人行道上的一小块地方俨然已成了底特律记者的第二个家。
The district has hired 176 new teachers and is building two new schools, the first for 35 years.
这个地区还雇用了176名新教师,修建了2所新的学校,这是35年来的头一次。
Teams compete at local and district levels, with the winners moving on to the world championships.
各支代表队首先在本地区内进行比赛,优胜者将角逐世界冠军。
Mr Waxman's district, West Los Angeles, is the glitziest concentration of wealth on the planet.
至于韦克斯曼所在的西洛杉矶,则是世界上最耀眼的财富中心。
The two towns at the eastern end of the district, Guilford and Madison, were especially old and beautiful.
在这个选区最东端的两个镇——吉尔福德和麦迪逊——历史特别古老,景色也尤其优美。
Now he lives with his wife in a large, classically appointed apartment in the leafy Taipei district of Beitou.
现在,庄灵和他的妻子住在台北绿树成荫的北投区一座装饰古典的宽敞公寓里。
This simple six-story building, located on Kangping Lu, Xuhui district, is where Yao Ming spent his childhood.
这简单的六层楼建筑位于徐汇区康平路,而姚明就在这里度过了他的童年。
Vendors prepare lahm bi ajeen, similar to pizza, in central Baghdad's bustling, upscale Al Karradah district.
巴格达繁华的卡瑞达高档社区,小贩们正在烹制一种类似于披萨的食物lahmbi ajeen。
It was early in the evening in San Antonio and I was having a cold lager in the city’s famous Riverwalk district.
那是在圣安东尼奥的一个傍晚,我正在这座城市著名的河畔街喝着凉爽的啤酒。
She has lived in the district all her life and remembers the Depression, when her family grew its own food in the garden.
她毕生都生活在这个区。她还深深记得大萧条时期他们家在花园里自己种作物的情景。
These people filled the inns and drinking-shops, and communicated to that tranquil little district a noisy and joyous life.
所有的客店和酒店都挤满了人,给这清静的小地方带来了一片热闹欢腾的气象。
The typical school district lunch budget must be self sustaining, which makes lunchroom managers understandably risk-averse.
典型的校区午餐预算必须是自负盈亏的,这样一来就不难理解为什么餐厅经理不愿冒风险了。
The typical school district lunch budget must be self sustaining, which makes lunchroom managers understandably risk-averse.
典型的校区午餐预算必须是自负盈亏的,这样一来就不难理解为什么餐厅经理不愿冒风险了。
应用推荐