If you want to go further, the best way is to dive in and start using it.
如果您想进一步了解它，最好的方法是现在就开始使用它。
If you're new to Windows 7 and Media Center, you might want to dive in and start utilizing it.
如果你是Windows7和媒体中心的新手，你可能会想着一头扎进去，赶紧把它用起来。
Before we dive in to the state machine concepts, we'll take a quick look at the visual snippet editor.
有深入介绍状态机概念之前，首先来快速介绍一下可视代码片段编辑器。
I encourage you to dive in to the documentation and examples listed in the Resources section of the article.
我鼓励您深入研究本文参考资料小节中列出的文档和示例。
Mexican peso took a big dive in 1976.
墨西哥比索在1976年经历了一次大幅度下跌。
Niigaki Risa: I dive in up to my shoulders.
新恒里沙：我会泡到肩膀。
How does a dragonfly twirl and dive in flight?
蜻蜓在飞行中是如何旋转和俯冲的？
We'd dive in the sea, changing our secrets gently.
我们将一起潜入海底，轻声交换秘密。
He stood shivering on the brink, waiting to dive in.
他站在边上等待跳水时浑身发抖。
Xiong Ni prepared for his dive in the springboard competition.
熊倪在跳板比赛中准备起跳。
The conditions are pretty much the same each time you dive in the water for a race.
每次当你跳入水中，情况都是那么相似。
Even if a task seems overwhelming, the best choice is always to dive in and finish it.
就算任务看起来很艰巨，最好的选择还是全身心投入去完成它。
Kate Winslet had to learn how to scuba dive in preparation for her scenes in the water.
为拍摄在水下的镜头，凯特·温斯莱特必须学习水肺潜水。
A back dive in which the diver turns in the air so as to face the board before entering the water.
跳水者在入水前在空中面对跳板空翻的向后跳水。
Better yet, if you want to dive in, specialized tools, such as top, ps, and kill, all are readily available.
更妙的是，如果您想深入探究，随时都可以使用top,ps和kill等专用工具。
So now you're ready to dive in and take a look at the Web service API that provides access to subscriptions.
因此，您已经准备好深入研究并查看提供对订阅访问的Web服务API。
Before we dive in and start talking about the deployment template editor, let's start with a little terminology.
在深入讨论部署模板编辑器之前，我们会先介绍一些术语。
Micronesia is probably the best place to dive in the South Pacific for some of the world's most famous wreck dives.
密克罗尼西亚可能是南太平洋最适合潜水的地方，因为世界上最著名的遇难沉船中有一部分在那里。
Fear about radiation from the nuclear power plant disaster in Japan is causing sales of seafood to dive in South Korea.
日本核电站引发的核辐射恐惧仍在蔓延。在韩国，这种担忧导致海鲜销售急降。
Multinational advertising group dive in and expand in China after China's accession to the World Trade Organization.
中国加入世界贸易组织后，跨国广告集团长驱直入，开始在华扩张。
It dives into the canyon that is to my immediate right. Without hesitation, the six smaller vessels dive in after it.
它俯冲飞入了我右边的峡谷中，而六架小飞机也毫不犹豫地跟着俯冲了下去。
Google yourself right now, and if the search produces 25 other people with your name -- but not you -- it's time to dive in headfirst.
试着搜索一下自己名字。如果搜索结果显示有25个人与你同名，但其中没有你，那你可得卯足劲努力了。
Before we dive in to creating our first template, it is important to take a look at some existing templates to get an idea of what we may need.
在我们创建第一个模板前，先看看一些已有的模板，了解一下我们可能需要什么，这对我们来说是很重要的。
To make my example easier to follow, I chose not to modify code, but you are welcome to dive in and rewrite the entire kernel subsystem if you are so inclined.
为了让我的例子更容易试验，我没有选择修改源代码；不过只要您希望，欢迎继续重写整个内核的子系统。
With OAuth reaching its final draft (OAuth Core 1.0 draft 4) last night, it is time for those of you new to the protocol to dive in and learn what it is all about.
OAuth昨晚发布了最终稿(OAuthCore 1.0Draft4)，对不熟悉此协议的新手来说，是深入学习了解它到底能做什么的时候了。
It's part of the reason new contributors can dive in quickly, and enables us to rapidly develop new features, while improving performance, stability, and security.
新的贡献者之所以能快速切入，hackability是很重要的一点，它让我们在改进性能、稳定性和安全的同时，也能快速开发新的特性。
It's part of the reason new contributors can dive in quickly, and enables us to rapidly develop new features, while improving performance, stability, and security.
新的贡献者之所以能快速切入，hackability是很重要的一点，它让我们在改进性能、稳定性和安全的同时，也能快速开发新的特性。
应用推荐