Before we throw away rubbish, we usually divide it into different groups.
在我们扔掉垃圾之前，我们通常会把它们分类。
We will divide it into three layers.
我们将它分为三个层次。
You can divide it into two discreet sections.
您可以将其分割为两个部分。
Finding the hidden treasure, they discussed how to divide it.
找到藏的宝藏后他们讨论怎么分。
To the objective world, we divide it into internal and external ones.
对客观世界而言，我们将犯罪条件分为内在条件和外在条件。
Because the article is longer, I divide it into five parts published.
由于文章较长，我把它分成五个部分发表。
Take the weekly amount you just calculated and divide it by your true hourly wage.
使用你刚刚计算的周总数除以你的每小时工资。
In my mind there was life before and life after - I can divide it in two parts.
在我的脑海中有着在那之前的生命和在那之后的生命——我可以区分他们成俩段。
And divide it as an inheritance among the nine tribes and half of the tribe of Manasseh.
现在你要把这地分给九个支派和玛拿西半个支派为业。
The term Textile Ecology is easier to comprehend if we divide it into three parts as follows.
我们认为，如果将纺织生态学一词分为以下三个部分，会比较容易理解。
So what you wanna do first is section your hair of the top and divide it to two equal strands.
所以，你要做的第一件事是把顶部的头发分开，并把它分成相等的两束。
Domain modeling is when you create a model of the problem domain and divide it into cohesive groups.
域建模指的是，您对问题域创建相应的模型并且把它划分为若干个内聚组的过程。
The reason the treaty is under strain is that it starts with the water and then tries to divide it equitably.
协议陷入窘境的原因在于，它开始谈的是水域，其后却试图将其公平划分。
Take a long, careful look at your current customer base and divide it into groups with similar characteristics.
长时间、仔细地研究你当前的消费者基群(customer base)，根据相近特征将其分成各个群体。
Now in the Boltzmann Equation we wanna track neutrons so we need to take the flux and divide it by the velocity.
现在，在波尔兹曼方程方程里，我们要追踪中子，所以我们需要，能将流量拿出并除以速率。
You can divide it by 12 to see how much it is a month, then divide it by 52 to see how much it is in a week.
你可以将它们除以12个月来看看每个月的开销，或者除以52来看看每周的开销。
The more complex a system, the more temptation there is to divide it into parts and manage the parts locally.
系统越复杂，就越倾向于将系统分为几部分并在本地管理这些部分。
Let us invade Judah; let us tear it apart and divide it among ourselves, and make the son of Tabeel king over it.
说，我们可以上去，攻击犹大，扰乱它，攻破它，在其中立他比勒的儿子为王。
They had to decide how much of it to either keep or return to their partners who had trusted them to divide it fairly.
他们必须决定留下多少，或还给相信他们会公平分配的搭档多少。
Given the "cake" allocation (Listing 12), you divide it according to requirements and weights for splitting the excess.
对于“cake”分配空间(清单12)，根据需求和权重对其进行划分，以划分差额。
Then we had to clean it, and then divide it up into the various functions that are required in a hospital, and equip it.
我们不得不重装电线、接水管，接着进行清洁，然后分出医院所需的不同功能区，还要装备好。
To do this, we will take the total CPU used in an interval and divide it by the total active 15-minutes users in that interval.
要完成这项任务，我们将取得在一个时间间隔中使用的总体CPU时间，然后用该时间间隔中15分钟活动用户总数除以它。
The PEAR Pager package: Download this tool to add data from array as input and specify the parameters that divide it into pages.
PEARPager包：下载此工具，将数组数据作为输入添加并指定将数据分配给页面的参数。
George Day (1980) describes model of segmentation as the top-down approach: You start with the total population and divide it into segments.
GeorgeDay(1980)将划分模型作为自上而下的方式：从整个人口出发，分成不同区间。
You start with the square of an electron's charge, divide it by the speed of light and Planck's constant, then multiply the whole lot by two PI.
一开始将电子电荷平方，再除以光速和普朗克常数，然后将总数乘以2个圆周率。
You start with the square of an electron's charge, divide it by the speed of light and Planck's constant, then multiply the whole lot by two PI.
一开始将电子电荷平方，再除以光速和普朗克常数，然后将总数乘以2个圆周率。
应用推荐