What are we going to do, Mike? I can't do a story on ducks.
我们该做些什么呢，迈克？我不能做关于鸭子的报道。
Jim: What are we going to do, Mike? I can't do a story on ducks.
吉姆：我们该做些什么呢，迈克？我不能做关于鸭子的报道。
All I see are ducks — hundreds of ducks — Do a story on ducks. Are you kidding?
我所能见到的只有鸭子——成百上千的鸭子——做一个关于鸭子的报道，你在开玩笑吧？
Larkin: Yes, I am. I'm glad you're here. I think this meeting will be very important. I hope you'll do a story about it.
拉金：是的。很高兴你在这儿。我想这次会议会非常重要。我希望你就这个会议做个报道。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
Do you always have a story in mind when you create your paintings or do you sometimes go for sheer aesthetics?
你在作画的时候总是在心里有一个故事么，还是说有时候你追求的就是纯粹的美感？
Or if he forgot to do it, he would make up a story saying that he remembered, but thought you would have already done it, instead.
如果他忘记取衣服回家，他就会编织这样一个故事：不是我不记得了，只是我觉得你已经把它取回家了。
My Side of the Mountain, by Jean Craighead George. This is a story about a boy who decides to live in the woods, to test his mettle and do something different.
珍·克雷黑德·乔治所写的《山居岁月》——故事所写的是一个男孩决定住在丛林里来测试他的勇气，做些不同凡响的事情。
Researchers recently wanted to see if common wisdom holds true - do spoilers spoil our enjoyment of a story?
最近研究者希望弄明白，通常的观念是否正确——剧透者会破坏别人享受故事吗？
But let's be honest, the last thing we want to do is sit inside story boarding a pre-existing movie.
但是老实说来，我们最后想做的事情是坐下来，沉浸在电影的故事剧情之中。
The more often we have seen a story represented in art, the more firmly do we become convinced that it must always be represented on similar lines.
对于一个故事，我们越是经常看到它用艺术形式表现出来，就越是坚信它必须永远依样画葫芦地重复下去。
If you enjoy the supernatural as much as you do elves and dragons, then this a great story to look to for the origins of your subgenre. [Read it here.]
如果你像喜欢精灵和龙一般喜欢这些超自然的东西，这本了不起的小说便是开始你的亚流派小说阅读的开始。
By creating what I call a "story goal," you are actually giving yourself a task — something to do.
通过创建我所说的“行动目标，”实际上是给你自己定的一项任务——做点什么。
Just one person who has the story, passion, and a clear goal can do it and influence many others to follow her footprint.
一个人，凭着自己的故事、热情和明确的目标就可以完成整件事，并影响更多人追随她的脚步。
In these cases, the team can add a user story to the backlog to do some additional research.
在这种情况下，团队可以在计划安排中新增一个用户描述，进行额外的研究。
This is not a werewolf story though - because they do not resume their human forms.
但是这不是狼人的故事—因为他们不会再变回人形。
I'm not looking to do a comedy after a drama or an action movie after a love story - that's not the way I choose roles.
一场戏结束后，我没想着要演一出喜剧；或者在一场爱情剧之后，又接着演一出动作剧- - - - - -我选择角色的方式不是这样的。
During the days, I had followed bands of wild horses, taking pictures and making notes for a story I wanted to do on mares and foals.
那十天里，我每晚都露营，白天则跟随着野马群拍摄照片、记笔记，我想写一个关于母马和小马驹的故事。
So, keep that in mind when we're talking about atomic radius, I'm not suddenly changing my story and saying, yes, we do have a distinct radius.
因此，当我们讨论原子半径的时候要时刻记住这一点，我并不是在突然改变自己的说法，说是的，我们的确有一个准确的半径。
I had camped each night. During the days, I had followed bands of wild horses, taking pictures and making notes for a story I wanted to do on mares and foals.
那十天里，我每晚都露营，白天则跟随着野马群拍摄照片、记笔记，我想写一个关于母马和小马驹的故事。
Whenever you have a choice of activities to do, pick the one that will make for a better story.
当你能选择活动的时候，选出一个会让你的生活更美好的来实践。
So Mr Rogers's attempt to analyse his life story is a valiant bid to do what is clearly needed.
所以罗杰斯先生试图分析他的人生故事，这是一次勇敢的尝试。
Whenever you do a surface integral for flux you have two parts of the story.
每当做通量的曲面积分时，你要做两件事。
Connie: I'm excited about this story. I'd like to do a series of reports on education and jobs.
康妮：这个题材使我很兴奋，我非常愿意就教育和就业做一系列报道。
Connie: I'm excited about this story. I'd like to do a series of reports on education and jobs.
康妮：这个题材使我很兴奋，我非常愿意就教育和就业做一系列报道。
应用推荐