Rewards can stimulate people's enthusiasm to do good deeds.
回报能激励人们做好事。
These school children regularly help the production teams collect manure and do weeding; they often do good deeds like this.
这些小学生经常帮生产队积肥、锄草，诸如此类的好事他们还做过很多。
Also, rewards can stimulate people's enthusiasm to do good deeds.
此外，奖励可以激励人们做好事的热情。
Some people hate to do good deeds and only like to do wicked things.
有些人偏不做好事，尽做坏事，要占便宜。
People do good deeds for many reasons, but sometimes good deeds have bad consequences.
人们做好事的理由有很多，但有时好事却招致恶果。
You cannot bring anything with you after death except for merit and sin. So do good deeds.
除了善德与罪业，死亡后你无法带走任何其他东西。做善行吧。
To conclude, it is every citizen's responsibility to do good deeds without expecting any reward.
最后，是每个公民的责任做好事而不期待任何回报。
Keith was a Cub Scout in the 1950s, he had a great urge to do good deeds and pile up merit badges.
曾经参加过幼年童子军（Cub Scout），那时他非常希望多做好事，多拿奖章。
May we all understand the impermanence of life, do good deeds promptly, and allow our life to shine.
让我们体悟人生无常，及时行善，让生命散发光芒。
To take life easy does not mean doing nothing at all, but to grasp every opportunity to do good deeds.
所谓看开人生，并非什麽都不做，而是能及时行善；
When people do good deeds solely for money, can we expect volunteers to maintain noble intentions in doing so?
当人们做好事仅仅是为了钱，我们还能够指望志愿者做好事时仍保持着高尚的意图么？
When we do good deeds the courage and support all loss to clean out completely, the society will become what?
当我们连做好事的勇气和保障都丧失得一干二净了，社会将会变成什么样？
But I can't help asking: Suppose there were no afterlife, would you still do good deeds and strive for virtues?
但我不禁要问：如果没有来世，你们会不会一样行善、修德呢？
But I can't help asking: Suppose there were no afterlife, would you still do good deeds and strive for virtues?
但本人我不由要问：假如没有下世，你们会不会一样积德、修德呢？
If you eat meat, you are responsible for many deaths, so even if you do good deeds, you cannot enjoy true peace.
如果你吃肉，你就要对死去的生命负责，所以尽管你做好事，你还是得不到真正的安宁。
When you do good deeds, my law body show signs of happy, and gives light. When you do bad deeds, it becomes serious.
当你做了好事的时候，我的法身就会显现出来高兴的样子，或者放出光来。你要是做了坏事的时候他就非常严肃。
You can still make lots of money, and at the same time, you can repent and do good deeds to make up for all your crimes.
一样可以赚钱，而且你还可以做些善事来弥补你以前的罪过。
If we can make use of these 24 hours wisely and do good deeds for humanity, we will be able to reap the good results of our actions.
如果我们懂得好好的利用这时间来为人类服务，我们一定会在将来得到应有的善报。
Those who do good deeds are like the grass in a garden, though we don't seem to see them grow, they are actually increasing height daily.
行善之人等于园子里的草，虽然不见其长高，但天天正在增加。
Benevolence can never be measured in money. When people do good deeds solely for money, can we expect volunteers to maintain noble intentions in doing so?
善举绝不应该用金钱衡量。当人们做好事仅仅是为了钱，我们还能够指望志愿者做好事时仍保持着高尚的意图么？
Everyone says it's right to do good deeds, but when states come, they can't pass the test. Confused by states, they do evil deeds instead of good ones.
人人都说做善事是对的，可是境界来了，受不住考验，被境界所诱惑，就不做善事，而去做恶事。
It follows that anyone saved by Amida's Vow has no need to do good deeds for the sake of their salvation, because no greater good exists than the numbutsu bestowed on us by Amida.
因此我推论，任何被弥陀誓愿救助的人，并不需要为了他们被拯救而去做善事。因为没有比阿弥陀佛赐予我们的念佛更大的善行存在。
It follows that anyone saved by Amida's Vow has no need to do good deeds for the sake of their salvation, because no greater good exists than the numbutsu bestowed on us by Amida.
因此我推论，任何被弥陀誓愿救助的人，并不需要为了他们被拯救而去做善事。因为没有比阿弥陀佛赐予我们的念佛更大的善行存在。
应用推荐