What do you do in your cottage when it rains like this?
像这样下雨的时候，你在自己的小屋里干什么？
Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
说“谢谢”可能是我们大多数人学习外语要做的第一件事。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发，就像马戏团里那样，把鲜艳的毯子盖在她的背上，耳朵后面插着一朵花。
The Swedish engineer who invented the zip fastener made a greater intellectual leap than many scientists do in a lifetime.
发明拉链的瑞典工程师在思维上作出的飞跃比很多科学家一生所作出的还要多。
"I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world," stated Sophia tearfully.
“我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了。”索菲娅含泪说道。
His proposal is to start by using solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations.
他建议在后灾害状况下，首先用附加电池的太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作。
—What do you do in your spare time? —I often go fishing.
——你业余时间做什么？ ——我经常去钓鱼。
Recent studies do in fact show that high carbon dioxide levels are associated with warm interglacial periods, and low levels with cold glacial periods.
最近的研究确实表明，高二氧化碳水平与温暖的间冰期有关，而低二氧化碳水平与寒冷的冰期有关。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
Looking for things to do in Chicago?
想在芝加哥找点什么事来做做？
Who says there is nothing to do in the countryside?
谁说广阔农村天地不能“大有所为”呢？
Churchill's words did all that words can do in the world.
丘吉尔的言语做到了世上的言语所能做的事。
Why spend an hour learning something you can do in 15 minutes?
为什么要花一整个小时去学习一些你可以在15分钟完成的事情？
If you had the time, what are some things that you'd like to do in the day?
如果你有时间的话，今天你想要做什么呢？
Relationships on Facebook don’t naturally expire as they do in the real world.
Facebook上的朋友关系并不像真实世界中的那样，会自然终止。
Meatless Monday is a simple thing we can all do in the face of multiple challenges.
面临多重挑战，周一无肉日是我们都能做的一件简单的事。
I found that I learned more about what I didn't want to do in some of my early jobs.
我发现，从我早期的几份工作中我认识到了自己不想做什么。
Let the Work You do in Your Own Home be the Salve that Heals the Wounds in Your heart.
让你在家中从事的工作成为安慰和治愈心中伤口的良方。
We usually overestimate what we can do in two years and underestimate what we can do in ten.
我们经常高估两年内能做到的事，而低估十年之内能做的事。
And know that what you do in the time of your greatest trial can be your greatest triumph.
并且要明白，在你受着最大的试炼时，你所做的，可能是你最大的胜利。
In these swiftly escaping days, what can I do in this world amongst thousands of households?
在逝去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？
Taking care of your kids could be one of the most productive things you'll do in your whole life.
在你整个人生中，花点时间陪陪你的孩子是最有效能的事情之一。
It's a hot country, and you can't expect people to rush around like they do in New York or London.
它是一个气候炎热的国家，你别指望他们像在纽约或伦敦一样四处奔波忙碌。
There is value to exploring a virtual world that lets you do things you can't do in the real world.
在该游戏中，你可以做真实世界不能做的事情，探索这样的虚拟世界对玩家而言是有一定价值的。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it.
甘地说过，无论你在生命的过程中做了些什么，都是微不足道的，但重要的是你真的在做了。
Sometimes, maturity can even give us the courage to do something we were too afraid to do in our youth.
有时候，成熟的确能够带给我们勇气去做一些我们年轻时不敢做的事情。
Do things for people not because of who they are or what they do in return, but because of who you are.
为别人做事，不要因别人是谁或者他们会回报什么而做，而是要因你是谁。
So it's important to see Dylan's work in that longer view. And that's sort of what I try to do in the book.
因此，从长远角度来看待迪伦的作品是很重要的，这也是我写这本书的出发点。
So it's important to see Dylan's work in that longer view. And that's sort of what I try to do in the book.
因此，从长远角度来看待迪伦的作品是很重要的，这也是我写这本书的出发点。
应用推荐