Sustainable tourism, which differs from other kinds of tourism, will do no harm to our environment.
与其他类型的旅游不同，可持续发展的旅游不会破坏环境。
The upgrade should not reintroduce any previously fixed bugs (first, do no harm).
升级不应该再次引入以前修复的任何bug（也就是说，首先不能导致损害）。
If in doubt, we should be heedful of the maxim Primum non nocere: first, do no harm.
如果新功能值得怀疑，我们应该谨记格言 Primumnon nocere：首先，不要造成伤害。
The phrase "do no harm" does not appear in the Hippocratic Oath, although most people think it does.
“无害”这个短语在希波克拉底誓言中并没出现，尽管许多人认为它出现过。
About a third of people carry some form of S. aureus on their skin, where the bacteria do no harm.
大约三分之一的人以某种形式在皮肤上携带金黄色葡萄球菌。金黄色葡萄球菌对皮肤并不会造成任何损伤。
Another European goal on Wednesday night against Valencia would do no harm in that quest.
在周三晚上对阵瓦伦西亚时再一次取得欧洲赛入球，将会对完成这项任务更加有利。
If you can't keep your own negativity at bay, at least try to do no harm by staying out of it.
如果你不能控制自己的负面情绪，那么至少置身之外。
Some of these transactions will do no harm to the sellers: there are buyers at reasonable prices.
一部分交易对于卖方来说是无害的：市场上存在愿意以合理价格交易的买方。
The first task for the leaders of the Group of 20, who will meet in London on April 2nd, will be to do no harm.
4月2日在伦敦开会的G20各国的领导的第一个任务，就是别作有害的事情。
So consider making that your specialty (which will do no harm to your own long-term career prospects either, incidentally).
所以，你可以考虑把这个变成你的专长（再说，这对你自己的长期职业发展前景也不会造成任何危害。）
They fear that by blurring the boundary between health and disease, DSM-V loses sight of a doctor's first duty: to do no harm.
他们担忧健康和疾病的界限开始变得模糊，新手册违背了医生的首要职责：不产生危害。
The bottom line is that adding vinegar, lemon or lime juice to your meals will do no harm and may help a bit in the battle of the bulge.
退一步来讲，在饮食中添加醋、柠檬汁或酸橙汁无碍健康，还有助于瘦身。
Conclusion doxorubicin can induce the expression of HO-1 in liver, spleen and kidney, low-dose doxorubicin may do no harm to liver.
结论：阿霉素可诱导肝脏、脾脏和肾脏ho - 1表达，小剂量阿霉素对大鼠肝脏未造成明显损害。
Their initial suggestion was that the worms were dumping excess zinc into their jaws, where it could do no harm, as a way of keeping their bodies free of poison.
他们起初设想沙蚕将过量的锌置于非要害的颌齿处，是为了避免躯体遭受毒害。
Would you take that dog to help get the sheep in, or would you call a friend and ask him to bring his dog - leaving the trainee secure in the kennel where he can do no harm?
你是带着那只狗去把羊赶回来呢，还是打电话给朋友，让他带着他的狗过来帮忙？后一种情况下，这只受训中的狗留在犬舍里是绝对安全的，也不会添什么乱子。
" Why did you not shout victory in the very face of the storm, and say to the raging winds and rolling waves, "You can do no harm, for Christ, the mighty Savior is on board"?
意思就是说，你们为甚么不向狂风怒涛夸胜说：「你们不能伤害我们，因为主在船上呢？」
Likewise, the scope of the Hippocratic maxim, "Strive to help but above all, do no harm" is far narrower than the Utilitarian principle, "Everyone counts for one and no more than one."
同理，希波克拉底箴言“竭尽全力帮助，但最重要的是不能伤害”比功利主义原则“一人只算一份，没人可算两份”在范围上狭隘得多。
Ours is a profession which traditionally has been guided by a precept that transcends the virtue of uttering the truth for truth's sake, and that is' as far as possible do no harm.
我们这个职业，传统上恪守一条信条，那就是：‘尽可能不造成伤害’，这一信条胜过为讲真话而讲真话的美德。
Power-station exhaust can thus be purged of its CO2 by running it through an amine bath before it is vented, and the amine can be warmed to release the gas where it will do no harm.
这样，可以使电厂产生的废气在排放前通过胺液，分离出其中的二氧化碳；之后在适当的地方加热胺液就可以释放二氧化碳。
A new US study found why a very small proportion of arterial plaques become deadly and lead to heart attack or stroke and why the vast majority others stay benign and apparently do no harm.
美国一项新的研究已发现占小比例的动脉斑块致命并引起心脏病发作或中风的原因，以及大多数其它动脉斑块是良性的、无明显危害的原因。
Acts 16:28 But Paul called out with a loud voice, saying, Do no harm to yourself, for we are all here.
徒十六28保罗大声呼叫说，不要伤害自己，我们都在这里。
Acts 16:28 But Paul called out with a loud voice, saying, Do no harm to yourself, for we are all here.
徒十六28保罗大声呼叫说，不要伤害自己，我们都在这里。
应用推荐