Do you remember when I pinched your glasses?
你还记得我偷拿过你的眼镜吗？
Do you remember when it all started for you as a physio?
你还记得你开始作为理疗师的时候吗？
Do you remember when I said all item attribute values are stored as Strings?
还记得我说过，所有项目属性都存储为String吗？
This tooth has had a root canal filling. Do you remember when it was done X?
这颗牙齿的根管曾经补过。你记得什么时候补的吗？
Do you remember when you turned the corner and began to think like a rich man?
你还记得什么时候出现个人转机，然后开始和富人一样地思考吗？
Do you remember when they found a small boy who had been left alone for four days...
你是否记得那个时候，他们发现一个小被遗弃了四天的小男孩儿。
Do you remember when you asked me to marry you? You say you dream of us grow old together.
还记得你向我求婚的时候吗？你说你梦到我们一起变老。
Carol: Do you remember when you proposed to me? I was so overwhelmed, I couldn't speak for an hour.
卡罗尔：还记得你向我求婚时的情景么？我感动得一小时都说不出话来。
Do you remember when you were in elementary school and your mother would lay your outfit out the night before?
还记得你在小学的时候，你的妈妈会在前一天的晚上，把第二天要穿的衣服拿出来？
Yes, but they are used for other things, too. Do you remember when we went to buy a ticket for the flight to Paris.
是的，但是我们也用在其它事物中。你记得我们买机票去巴黎的事吗？
Martha asked, "And do you remember when you were so sick, but we didn't have the money to pay for the heart surgery you needed?"
玛莎问他：“你还记得当你生病，但我们没有足够的钱支付你需要的心脏手术？”
Do you remember when you were in kindergarten all the children were supposed to wear a handkerchief pinned to their clothes?
你还记得当初你在幼儿园时，所有的孩子都应该在衣服上别上一块手帕吗？
When you do it online you can print your e-ticket which you must remember to bring with you.
如果在线上操作，你可以打印你的电子票，一定记得把它带在身上。
Now that you mention there's a sale going on, I do remember a dress I quite like when I was in the shop on Sunday.
既然你提到还在甩卖，我确实记得周日在店里的时候有一条我挺喜欢的裙子。
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后有一个强大的祖国！
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗？当初，科学家提出吸烟会导致死亡，而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
Do you remember how he said to me yesterday, when I spoke to him of Cosette, soon, soon?
我昨天和他谈到珂赛特时，他向我说：‘快来了，快来了。’您还记得他是怎样对我说的吗？
Do you not remember that I told you these things when I was still with you?
我还在你们那里的时候，曾把这些事告诉你们，你们不记得么？
When you receive negative feedback, remember, it doesn't matter how many people don't get it, it matters how many do.
当你面对负面反馈时，记住不要在意多少人不明白，在意多少人这么做。
Ned: Do you remember a little boy who lived next to you when your dad died?
你记得你父亲过世的时候住你家隔壁的小男孩不？
For example, when you touch the hot stove, not only does a message go out to move your hand but one also goes to another part of the brain to help you remember not to do that again.
比如当你碰到热火炉时，除了有信号传出让你挪开手外，还有信号会传向脑中另一区域让你记住这次教训。
Do you remember, in the early 70s, when it seemed the height of sophistication to drink Coke out of a glass that had been rimmed with frosted sugar?
你们记不记得在70年代，人们喜欢用边缘上沾了一层白糖的玻璃杯喝可乐，觉得特高雅？
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年科学家说吸烟会要我们的命而怀疑者却坚持说我们并不肯定、证据没有说服力、科学没有定论么？
“Do you remember that time when Donny got drunk and broke every lamp in our dorm? ” Sam asked.
山姆回忆道：“你们还记得有一次唐尼喝醉了之后弄断了宿舍里的台灯吗？
“Do you remember that time when Donny got drunk and broke every lamp in our dorm? ” Sam asked.
山姆回忆道：“你们还记得有一次唐尼喝醉了之后弄断了宿舍里的台灯吗？
应用推荐