What will you do to a dog like Vicky?
你会对维姬这样的狗做什么?
It felt like wholeness, holding this 45-pound dog like a child, but tentative.
我仿佛健全人一般,像抱着一个孩子一样抱着这只45磅重的狗狗,但又不太确定。
Gordon: It's a pleasure. So beautiful. How did an old dog like Brian get you to marry him?
戈登:幸会,真漂亮啊,布莱恩这样的老家伙是凭什么娶到你的?
A dog like this requires a knowledgeable owner, one who understands the importance of proper care, training and breeding.
这样的狗需要知识和经验丰富的犬主,他了解正确的护理,训练和繁育方法。
"She's such a lovable dog, " Miller said, describing how the 61-pound Gina will lie in her lap. "I could literally hold this dog like a baby."
Miller描述61磅重的吉娜怎样睡在她的腿上,“她真是一个可爱的狗狗,抱着她就像抱着一个小宝宝。”
This dog would make even a dog like that slink nonchalantly be? Hind the sofa and pretend to be extremely preoccupied with its rubber bone.
这只狗甚至可以和其他狗那样懒洋洋地趴在舒适的沙发后面,假装对它塑胶狗骨头兴致盎然。
The tan-coloured dog looks suspiciously like a pit bull terrier.
这条棕褐色的狗看起来很像比特犬。
Like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other, and match the pair.
就像狗主人和他们的宠物一样,你几乎可以看到一个或另一个,然后配对。
It sounds like she treats the dog better than she treats you.
听起来好像她对待那只狗比对你更好。
Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.
希刺克厉夫,如果我是你,我就直挺挺地躺在她的坟上,像条忠实的狗一样死去。
He's got his oxygen on, and the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.
他已戴上氧气罩,旁边的便携式氧气罐就像一只忠诚的狗一样躺在地毯上。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
There're lots of animals in the North Pole, for example, whale, polar bear, and sea dog, and I like polar bear best.
在北极有很多动物,比如鲸鱼、北极熊、海狗等,而我最喜欢北极熊。
Do you want your child walking on the streets or in the park barefoot, where there might be dog poo, dirt and possible hazards like glass?
你想让孩子们赤脚走在满是狗屎、灰尘和碎玻璃的街上或公园里吗?
It sounded like a dog barking.
听起来像狗叫。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢,但我大致了解了这个故事的梗意,这只狗和我一样,与家人失散,最终找到了回家的路。
Some exhibits have glass viewing areas, like for the prairie dog.
一些展品有玻璃展示区域,例如草原土拨鼠。
He had meant the best in the world, and been treated like a dog--like a very dog.
他本来是一片好意,却被当作一条狗来对待——简直是一条狗。
These small dog-like animals have long been accused of killing farm animals.
这些像狗一样的小动物长期以来被指控杀害农场动物。
Since May 8, Boston Dynamics' dog-like robot, Spot, has been in use at Bishan-Ang Mo Kio Park in Singapore to help encourage social distancing during the COVID-19 pandemic (新冠肺炎疫情) according to a report in the South China Morning Post.
据《南华早报》报道,自5月8日以来,波士顿动力公司的狗型机器人斯波特一直在新加坡的碧山-宏茂桥公园使用,以助鼓励在新冠肺炎疫情期间保持社交距离。
The well-trained dog rushed like an arrow, running very fast and full of confidence.
这只训练有素的狗像箭一样飞奔出去,跑得非常快,充满信心。
A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.
当地的一个农民告诉他们,这只狗的叫声听起来就像当地报纸上登的走失狗狗的叫声。
Some readers may think it impossible to have such a relationship, but dog owners like me will know it's true and understand.
一些读者可能认为不可能有这样的关系,但像我这样的狗主人会知道这是真的并可以理解的。
Tom said, "Most of the time, Baggy is just like any other dog."
汤姆说:“大多数时候,Baggy 跟其他的狗一样。”
"Now my elephant has a short nose instead of a trunk," said Xiao Yao, "It looks like a little dog with big ears."
“现在我的大象不是长鼻子,而是短鼻子,”小姚说,“它看起来像一只长着大耳朵的小狗。”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
It doesn't look much like a hunting dog.
这条狗看来不大像一只猎犬。
It doesn't look much like a hunting dog.
这条狗看来不大像一只猎犬。
应用推荐