When doing business in Russia, do be on time. Otherwise, it will be considered disrespectful.
在俄罗斯做生意要注意守时，否则将被视为不尊重他人。
As a result, people like doing business with him and he has made many friends during his career.
因此，人们喜欢和他做生意，他在职业生涯中交了很多朋友。
There are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.
有人抱怨说，伦敦大型机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。
Meanwhile, there are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.
与此同时，有人抱怨说，伦敦主要机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。
Deeply involved with this new technology is a breed of modern business people who have a growing respect for the economic value of doing business abroad.
与这项新技术密切相关的是一群现代商人，他们越来越重视做海外生意的经济价值。
Many companies doing business in Africa will soon move their sites to a dot.africa domain, so the site of Coca Cola in Africa may become cocacola.africa.
许多在非洲开展业务的企业将把其网址改为点 .africa 的域名，因此在非洲经营的可口可乐公司网址也许会变为 cocacola.africa。
Included in SG&A are salaries and costs of doing business, such as travel or advertising.
在销售和管理费用中包括工资和经营费用，如差旅费和广告费。
New ways of doing business will be required.
我们将需要新的方法来做生意。
GE HealthCare started doing business in China in 1979.
通用电气医疗集团(GE Healthcare)自1979年开始在中国开展业务。
Constraints or mandates that must be adhered to while doing business.
开展业务时必须遵守的约束或命令。
Frequently, doing business requires following any number of regulations.
开展业务经常需要遵循许多规定。
For many visitors, Web interaction is the preferred way of doing business.
对于许多企业站点访问者而言，Web交互方式已经成为他们首选的商业贸易方式。
Exchange controls and other restrictive laws can make doing business a headache.
对外汇交易实行的控制和其他限制法令会让商业变得很困难。
But the Games have highlighted residual problems about doing business in China.
然而，本届奥运会突显了一些有关在华经商的遗留问题。
One last word of caution: Always make sure you know whom you are doing business with.
最后一句告诫的话：在做生意的时候，一定要清楚对方是谁。
It's a new way of doing business, and to succeed you really have to work together.
这是营商的一种新手段。要取得成功，就要大家一同努力。
But BP's woes may also reflect badly on other British firms doing business in America.
但英石油现所处的困境也可能会给其他在美国开展业务的英国企业带来恶劣影响。
We had a tough time initially... and learned a great deal about doing business in Russia.
我们最初经历了一段异常艰难的时日……而且学到了许多在俄罗斯做生意的知识。
We were looking forward to doing business with you. But that's the best price I can offer.
我们很期待和贵公司做生意，但这是我可以提供的最好价格。
Mr Aliev, however, who is 44, is better known for his particular style of doing business.
然而44岁的阿利耶夫先生让人们更熟悉的却是他独特的经商方式。
GDD has become the standard way of doing business for most companies that depend on software.
GDD已经成为大多数依赖于软件的公司经营的标准方式。
In a league table of the ease of doing business in 175 countries, the IFC ranked Brazil 121st.
在一项175个国家的商业环境的排名中，国际金融公司给巴西的排名是第121位。
Other tyre companies regard this as "brave", given the difficulty of doing business in Russia.
鉴于在俄罗斯经营工厂的种种困难，其它轮胎厂商纷纷视此举为“颇具勇气”。
Exxon's shareholders were less giddy, perhaps reflecting on the pitfalls of doing business in Russia.
埃克森的股东则没那么兴奋，也许是因为在俄国做生意的诸多陷阱。
Firstly, we should dispel the idea that learning Chinese is only useful for doing business with China.
首先，应该纠正某些片面的观念，以为学华文不过是为了和中国做生意。
The case for a transnational currency is, as we’ve already seen, obvious: it makes doing business easier.
如前所述，跨国货币的情况是显然易见的：可以使做生意更容易。
The case for a transnational currency is, as we’ve already seen, obvious: it makes doing business easier.
如前所述，跨国货币的情况是显然易见的：可以使做生意更容易。
应用推荐