Medical science has proved that donating blood is good for the donator both physically and spiritually.
医疗科学证实：献血有益于献血者的身心健康。
Medical science has proved that donating blood is good for the donator both physically and spiritually .
医疗科学证实：献血有益于献血者的身心健康。
Holiday Inn Shanghai Vista is honored to be the first donator for the newly-built Social Welfare Supermarket of Changshou Road Community, Putuo District.
上海古井假日酒店成为上海市普陀区长寿社区慈善超市新址落成后的第一个捐赠单位。
Article 4 the wishes of the donator shall be respected for the use of charitable donations, and no charitable donation can be used for any other purpose.
第四条慈善捐赠财产的使用应当尊重捐赠人的意愿，不得将慈善捐赠财产挪作他用。
The right of revocation relates to the consensual characteristic of donation contract closely, and it is the remedy to relieve the burden of the donator after the conclusion of contract.
赠与人的任意撤回权与赠与合同的诺成性攸关，是旨在弥补赠与被立法确认为诺成合同后对赠与人要求过苛的弊端而设计的救济性手段。
The donator and donee ar well as the relatives enjoy the right of knowing about organ transplant in the process.
在进行器官移植的过程中，器官移植的供体、受体及其家属享有知情权。
Conclusion This method accords with the demand of screening the blood donator and is suited to popularize in blood transfusion departments.
结论本法符合于对献血员的筛选要求，适合在输血机构推广使用。
Objective: to explore the relationship between chimera generated from donator bone marrow infusion and acute rejection in renal transplantation.
目的：探讨供体骨髓输注发生嵌合体与肾移植急性排斥反应的关系及其临床意义。
As an efficient methyl donator betaine has functions of accelerating animal growth, decreasing fat settling and inducing fish and shrimp to eat.
甜菜碱作为一种高效的甲基供体，具有促进动物生长、减少脂肪沉淀、对鱼虾有诱食等作用。
Objective: to provide anatomic basis for choosing a donator with a suitable pulmonary artery diameter with receptor during extension of congenital pulmonic stenosis and lung transplantation.
目的：为先天性肺动脉狭窄扩张术和肺移植术选择与受体肺动脉直径相配的供体提供解剖学基础。
But the gift contract is a unilateral and gratuitous contract. So to protect the donator's benefit the Law should allow the donator to have the right of revocation in some special situation.
但因赠与合同系单务、无偿合同，所以为维护赠与人的利益，法律应于特殊情形下，允许赠与人撤销赠与。
But the gift contract is a unilateral and gratuitous contract. So to protect the donator's benefit the Law should allow the donator to have the right of revocation in some special situation.
但因赠与合同系单务、无偿合同，所以为维护赠与人的利益，法律应于特殊情形下，允许赠与人撤销赠与。
应用推荐