A medium dose produces severe nausea within hours.
中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
Why dose a whole field with chemicals if you can spray only where they are needed?
如果你可以只在需要的地方喷洒化学药品，为什么要在整个田地里喷洒呢？
Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunities" for stress.
女性面临压力的机会增多，导致体内压力化学物质分泌量增加。
I advise most of my patients, as long as they aren't allergic to aspirin and don't have bleeding problems, to take low-dose aspirin.
我建议我的大多数病人，只要他们不对阿司匹林过敏，没有出血问题，就服用小剂量的阿司匹林。
If I'm right, we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine.
如果我是对的，我们应该培养一种创新精神，因为不合逻辑的创造力可以与机器的理性互补。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说，良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
I didn't have the commercial price for the chickenpox vaccine called Varivax but you can imagine that it's even more than $50 a dose for that one.
我不知道水痘疫苗伏痘敏的商业价格，但是你可以想象一下，那种疫苗每支的价格要超过五十美元。
Until there is evidence that the benefits of a daily dose of alcohol outweigh the risks, most people won't be able to take a doctor's prescription to the neighbourhood bar or liquor store.
除非有证据表明每日饮酒的益处大于风险，否则大多数人都无法凭医生的处方到附近的酒吧或酒类商店去买酒。
A liquid test dose of Calcarea carbonica 30C was prescribed.
规定了碳酸钙30C的液体测试剂量。
The inebriant dose ethanol could enhance the amplitude of corticostriatal LTP through the way of activating the immediate-early gene.
不育剂量的乙醇可以通过激活立即早期基因的方式来增强皮层皮质 LTP 的幅度。
Replacing multi-dose vials with single-dose vials
以单剂量瓶取代多剂量瓶
Multi-dose vials are used by countries across the world.
世界各国均使用多剂量瓶。
“A fraction of a teaspoon is a homeopathic dose, ” he said.
“一茶勺的一部分只是顺式疗法的剂量（指微乎其微）”他说。
A full-body CT scan gives a radiation dose of 20-30 millisieverts.
一次全身CT扫描的辐射剂量是20 ~30毫希弗。
Will voters opt for redistribution or another dose of supply-side medicine?
选民们会选择利益的重新分配，还是会选择令一剂供给端药方？
Don't panic, as these observations might not apply to lower-dose pills.
不必惊慌，这些评论并不一定适用于低剂量的药品。
The Bank of England reckons the first dose lifted the economy by 1.5-2% .
英格兰银行估计第一轮刺激能帮助经济回升1.5至2%。
Scientists couldn't reproduce this in dogs, even with 70 times the normal dose.
即便使用正常剂量的70倍，科学家也没能在狗身上重现这一副作用。
Yet, as far as we know, no one has yet received a lethal dose of radiation.
但是，尽管如此，到目前为止，就我们所知，还没有一个人因此而遭受致命的辐射。
Latest opinions tend to favor the minimum dose that maximally inhibits the target.
最新的观点倾向于最大限度抑制靶点的最小剂量。
What would be the environmental impact of switching to single-dose vials only?
转为仅采用单剂瓶会对环境造成什么影响？
"A couple of cups a day would probably be a good dose for people," Vlachopoulos said.
维拉科珀罗斯说：“每天喝几杯绿茶对人们来说可能是一剂良药。”
And all this in a world that just loves a daily dose of change in all those areas.
并且在所有领域，同一世界中的所有这些都喜欢每天进行一些少量的改变。
A good dose of patience and a new method of tracking progress might be the answer.
很好的耐心和新的追踪进展的方法或许能解决问题。
Men with a double dose of the gene were twice as likely to have troubled marriages.
拥有双份这一基因的男性，其婚姻出现麻烦的可能性也是双倍。
Still, Mr Cameron's sunny worldview has always been offset by that dose of pragmatism.
然而，卡梅伦阳光的世界观总是能被一份实用主义所弥补。
Still, Mr Cameron's sunny worldview has always been offset by that dose of pragmatism.
然而，卡梅伦阳光的世界观总是能被一份实用主义所弥补。
应用推荐