Separate the eggs, beat the yolks and sugar in a mixer until pale to double the size. Fold in the chocolate.
将蛋黄蛋清分离，把蛋黄加糖一起搅拌至原来两倍体积、再加入巧克力的混合物里。
It is an operation so common here that most women on Seoul streets seem to have a double fold, though only one of every five Koreans is born with one.
这种手术在韩国早已司空见惯，首尔大街上随处可见双眼皮的美眉，但是实际上韩国人中只有五分之一是天生的双眼皮。
What we're seeing is just the beginning, too. Meat consumption has increased five-fold in the past fifty years, and is expected to double again in the next fifty.
我们现在所看到的，也才是一个开端而已，肉品消耗量在过去五十年已增加五倍，而未来五十年恐怕会再加倍。
The quickest way to double your money is to fold it over and put it back in your pocket.
让钱增多最快地方式就是别花钱。
The safest way to double your money is to fold it over and put it in your pocket.
最安全的让钱翻倍的方法就是把它折起来，放在口袋里。
Passenger flows are to double, and cargo volumes increase by 10-fold, once the project is complete.
一旦项目完成，客流量将增加一倍，货运量将增加10倍。
Cowboy's opinion: The quickest way to double your money is to fold it over and put it back in your pocket.
牛仔的观点：让你的钱增加一倍的最快的方法就是把它们对折以后再放回兜里。
The safest way to double your money is to fold it over once and put it in your pocket.
要使你的钱翻一番，最保险的-法是将它折叠起来放进口袋。
Do not do plastic surgery will be able to make single eyelids become double-fold, the most direct way is to use double fold tool.
不去做整形手术就能让单眼皮变双眼皮，最直接的方法就是利用双眼皮工具。
Objective: To introduce an improved removing skin double fold eyelid operation for upper eyelid laxity.
目的：介绍一种改进的伴有上睑皮肤松垂的去皮重睑术的方法。
A rare but serious fault is for ears to be too small, such ears are usually high set on and look like little tassels and the double fold at the back is missing.
一个少见的但是十分严重的错误是耳朵太小，这种耳朵通常耳位很高，看起来像很小的流苏，而且背面的双褶皱也会不见。
So, even if born a girl within the double-fold or single fold, most of them do everything possible to make the eyes bigger.
所以即使天生是内双眼皮或是单眼皮女生，大多竭尽所能地让眼睛变大。
The safest way to double your money is to fold it over once and put it in your pocket.
的翻译是：最安全的方法是你的钱是要双折叠在一次，把它放在您的口袋。
This methylation is associated with gene silencing, as it causes the DNA's double helix to fold even tighter upon itself.
这个甲基化作用同基因沉默有关，因为它会导致DNA的双螺旋折叠得更加紧密。
AIM: To observe the different effects of different double-fold eyelid shape taking operation.
目的：观察不同双重睑术式手术后效果比较。
AIM: To explore the operative techniques and result of the double-fold eyelid shape taking operation.
目的：探讨重睑形成术的手术方法和效果。
All the cases were divided into three groups according to the different double-fold eyelid shape taking operations: skin-eyelid fastness, buried suture and simple suture ligation.
甲组采用皮肤睑板固定法，乙组采用皮肤埋藏缝线法，丙组采用简易缝线结扎加压法。
Even if the original double-fold eyelid are likely to be for relaxation of eyelid is go down and become folds.
就算原本的双眼皮都很可能因为松弛的眼皮被往下拉而变成单眼皮。
The 72-year-old woman, used to be a single-edged eyelid, double-fold into the open now.
这个女人72年生的，以前是单眼皮，现在开成双眼皮了。
Its use has increased 20-fold in the past 50 years and is expected to double again in the next 20 years.
过去五十年中，塑料使用量增长了20倍，并且有望在接下来的20年里再翻一番。
Its use has increased 20-fold in the past 50 years and is expected to double again in the next 20 years.
过去五十年中，塑料使用量增长了20倍，并且有望在接下来的20年里再翻一番。
应用推荐