Did the U.S. government's decision to keep interest rates down lead to increased home buying in the United States in the middle of the last decade?
在前一个十年中期的时候，美国保持低利率的决策是否导致了购房的增加呢？
The affection of parameter variation of down lead wires and top loading wires on effective height, radiation pattern, input reactance, radiation resistor and static capacitance is discussed.
同时研究了引线及顶线的各项参数变化对天线的有效高度、增益、输入电抗、辐射电阻及静电容的影响。
The utility model relates to an industrial forming mold for motor coil down lead lug, which belongs to the motor production, in particular to an universal elbow mold for motor coil down lead lug.
本实用新型涉及电机制造、特别是电机线圈引线头成型的工装模具，具体为一种电机线圈引线头通用弯头模。
It is hold that one can increase static capacitance, reduce mode of input reactance and enhance the antenna gain by increasing down lead wires, their distances or lengthening the top loading wires.
研究表明，增加引线数目、引线间距和加长顶线长度均可以增加天线系统的静电容，减小输入电抗的模值，并使天线的增益有所改善。
Steps lead down to the sunken garden.
台阶向下通往那个低洼的花园。
Some despots, in Hindustan and Persia, went further, slitting smokers' lips or pouring molten lead down their throats.
更有甚者，一些印度斯坦和波斯暴君扯开吸烟者的嘴唇，或者把融铅灌入喉咙。
Long working hours, high stress levels and lack of exercise lead to people getting run-down and ill.
工作时间长、精神压力大和缺乏锻炼是导致人们健康状况下降和生病的主要因素。
As previously discussed, this can lead to miscommunication and tends to slow down the development cycle.
正如前面讨论的，这可能会导致误解，可能会延长开发周期。
This must not lead to a scaling down of efforts to provide adequate affordable food.
希望发了这个证之后，他们一定别减少给我们提供充足的低价食物。
It is about preventing a nuclear arms race in the Middle East that could lead this region and the world down a hugely dangerous path.
它关系到防止在中东地区展开核军备竞赛，那将导致这个地区以及全世界走向危险之路。
They share a pigment used in hair dyes, which can lead to problems down the line.
他们使用染发剂的一种色素，它可以完全导致过敏症。
We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope.
我们不想让最高法院来区分‘哪些比其它更好’这种细微差别，因为那会导致我们越陷越深。
Just hanging out with the wrong crowd of kids can lead our children down a destructive path.
仅是交错了朋友，都能导致我们的孩子误入歧途。
Lead September JGB futures were last down 0.03 at 141.54, after a slightly weak 10-year auction result.
9月份到期的日本国债期货基准合约最新报141.54，下跌0.03点，受到10年期国债拍卖结果略显疲软影响。
In THE summer of 1912 Harry Houdini was clapped in manacles and leg-irons, stuffed into a crate that had been weighed down by lead, and dropped from a tugboat into New York's East River.
在1912年夏天，HarryHoudini被拷在手铐和脚镣中，塞进一个灌铅的小木箱，然后从一艘拖船上被扔进纽约的东河中。
Testing can lead you down the path of better design if you get out of its way.
测试可以引导开发人员沿着更好的设计路径前进，纠正可能出现的偏差。
"We are following policies that unless changed will eventually lead to lots of inflation down the road," said Buffett. "We have started down a path you don't want to go down."
“我们跟随政策，除非政策变动最终导致将出现大幅通胀”，巴菲特说，“我们已经开始了新的计划，这个计划也许是你们所不想跟随的”。
Wolfowitz says the World Bank wants to be helpful and will not bog down the process by insisting on being the lead agency.
沃尔福威茨说，世界银行希望有所帮助，不会由于坚持认为它是首要机构而阻碍这一进程。
Skipping these steps can lead you down a costly path of revisions when your users find that your app is missing functionality or has painful design flaws.
当你的用户发现应用程序缺少功能或有棘手的设计缺陷时，略过这些步骤可能让你陷入代价高昂的返修之路。
Almost every week now I learn about some fascinating new web service or idea that could potentially lead to big changes down the road.
现在，我几乎是每周都会了解到一些新鲜有趣的网络服务和创意想法，而它们都具有非常大的开发潜力。
Unless your component is specifically designed for macros and automations handling a command during automation will lead to hard to track down issues.
如果你的组件不是为宏和自动化特别设计的，那么在自动化过程中处理一条命令将会很难跟踪到问题。
Fed purchases should help America's economy by pushing asset prices up and the dollar down, but they may lead to a damaging rise in commodity prices and fuel asset bubbles in emerging economies.
通过推涨资产价格和减低美元价值，美联储购买资产有助于美国经济，但这将导致新兴市场国家商品价格破坏性的上涨和资产泡沫。
Failing to understand that distinction could lead to errors and confusion down the road.
如果没有理解这一区别，在本文的后面可能会引起错误和困惑。
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
You Will Establish New Relationships – Your curiosity will lead you down roads you wouldotherwise not have traveled.
你将确立新的关系——你的好奇心会将你引入你从未曾到过的路上 。
Often, that lead the standard down the wrong path, focussing too much on implementation details and not enough of an interoperable standard.
通常这会导致标准的误入歧途，使得标准过于关注实现的细节而忽视了通用性。
Often, that lead the standard down the wrong path, focussing too much on implementation details and not enough of an interoperable standard.
通常这会导致标准的误入歧途，使得标准过于关注实现的细节而忽视了通用性。
应用推荐