Drag out a new screen by pressing the mouse on the icon to the left and dragging away.
通过点击并拖动左侧的图标来拖动出一个新的屏幕(screen)。
Select the Rounded rectangle Tool (u) and then drag out your footer sized rectangle.
选择圆角矩形工具(U)在也叫拖动出一个圆角矩形。
You can just drag out database objects from the database Explorer onto the designer.
只需将数据库对象从数据库管理器拖放到设计器。
It's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress.
每次做衣服时我都得把缝纫机拉出来,真烦死人了。
Autumn — time to drag out your winter clothes and see what kind of summer fun the moths had.
秋天——是时候挖出你的冬季衣服,看看蛾子们在夏天都过得多乐。
The option that is most fun is to use a little fold-out UI on the screen itself to drag out a new screen. Hover with your mouse over the screen.
最有趣的选项是使用在那个屏幕本身上的一个小的可折叠的UI来拖动出一个新的屏幕。
They want to give you quality care and meet your needs, but it's not fair to them to drag out the appointment with last-minute requests and questions.
他想给你优质的医护服务,满足您的需求,但不要拖在最后一分钟问问题。
In poetry WuMeicun time and again speech it "utterly worthless", "steal work", "drag out an ignoble existence", "lose body" and so on, word blood tear, repent Zhi feelings is in overtones.
诗中,吴梅村一再言其“一钱不值”、“偷活”、“偷生”、“失身”等等,字字血泪,忏悔之情溢于言表。
Nana knew that kind of breathing, and she tried to drag herself out of Liza's clutches.
娜娜知道那种呼吸声,她试图从莉莎的手中挣脱出来。
Maybe we drag ourselves to the local bar to hang out with some friends and eat, drink, and watch the news on TV – which adds its own layer of stress – hoping our feelings will just disappear.
或许我们会拖着身体去本地的各种吧去和朋友约会,吃吃喝喝,看看电视上的新闻,或许希望这种疲惫会烟消云散,但这些都是徒增自己的压力。
Simply left-click and drag a lifeline left or right, and other lifelines on the diagram will be shifted out of the way.
简单的左击并将生命线拖到左边或者右边,图表上的生命线却不会受到影响。
But, the fisher folk continued to live there as the short distance to the ocean made it easy to drag their catamarans out before dawn and haul in the catch when the day was done.
但是,渔民们仍继续在这一地域定居,因为离海较近可以便于他们在天亮前拖着连筏船出海,在收工时将一天的捕获运回家。
An hour and a half later I will finally drag myself out of bed knowing that can't push it any further.
一个半小时后,我终于从床上爬了起来,我知道我很难起得比这更早了。
It's a lot simpler to drag and drop than to type out long command strings.
拖放比敲入很长的命令字符串要简单得多。
For any parent who has looked with pity upon their teenage children as they drag themselves, glassy-eyed, and bedraggled, out of bed at 6 AM each day, there is a way to help.
对于任何父母亲同情的望着他们十几岁的孩子:他们拖着自己,目光呆滞,全身湿透,每天早上六点起床,有一个方法可以帮助他们。
Meanwhile a newly restored dividend — albeit a measly one penny per share — and a ten-for-one reverse stock split could drag its shares out of the single digits.
新恢复了分红——虽然每股只有1美分——它的十合一的合股使它从低股价中走了出来。
As the police drag the suspect off he yells to Jack, "If you ever want to see your daughter again, get me out of this!"
当警察将嫌犯架开时,彭蒂科夫对杰克大叫,“如果你想再见到你的女儿,把我救出去!”
Many people, out of disgust, or for fear it will drag them down, quickly give up on their most personal plans.
很多人,出于厌恶,或者害怕这把他们拖垮,很快就放弃了他们大部分的个人打算。
The others discussed draining the water first, and then they could drag it out of the drain.
其他人讨论着要先把水放干,然后把它从排水沟里拖出来。
They are a drag on current earnings and when the executives depart, employers have to pay them out of corporate coffers.
这些债务拖累了公司当前的收益状况,当这些高管离职时,公司就得拿出钱来支付这些债务。
These are only 18 feet on a side and designed to increase atmospheric drag and thus help satellites out of orbit.
这是一个只有18英尺的小型太阳帆,旨在增加大气阻力以帮助卫星脱离轨道。
Now they are moving money out again on balance, making them a drag on the market.
如今他们整体上正在再次把资金转移出去,这让个人投资者变成了市场的阻力。
Developers and graphic designers can lay out an application's user interface using drag-and-drop controls and special nestable grids to manage and display complex content.
开发人员和美工设计师可以使用拖-放控件和特定的可嵌套的网格来布局一个应用的用户界面以管理和显示复杂的内容。
What’s less well-known is that you can similarly drag the system tray icons around to rearrange their order, or move them in and out of the hidden icon list.
更少人知道的是你同样可以拖动系统提示栏里的图标们来重排他们,或者把他们移进移出隐藏图标区。
Simply click and drag a message up or down, and other messages on the diagram will be shifted out of the way.
简单的点击并将消息移上或者移下,图表上的其他消息不会收到影响。
She opted out of Sam Raimi's supernatural tale "Drag Me to Hell" this year, citing scheduling conflicts.
以及惊悚片《孔雀》,因为档期冲突,她今年退出了山姆·雷米的超自然角色《坠入地狱》。
Nordegren told police she had smashed a window in the car with a golf club to drag her husband out of the locked vehicle.
诺德格林告诉警察她用一根高尔夫球杆打破窗户,把她的丈夫拉出了锁着的车。
Cynics might see some of the tougher safety precautions as a drag, but it turns out they're actually designed to make you smile.
批评者可能将这些更严厉的安全措施看作一种累赘,但其实它是在使你微笑。
Cynics might see some of the tougher safety precautions as a drag, but it turns out they're actually designed to make you smile.
批评者可能将这些更严厉的安全措施看作一种累赘,但其实它是在使你微笑。
应用推荐