When we watch the dragon boat races, we can also hear jiayou.
我们看龙舟比赛的时候,也能听到加油。
Every year in China, thousands of people watch dragon boat races.
在中国,每年有成千上万的人观看龙舟比赛。
Today, dragon boat racing is one of the most exciting water sports in the world.
如今,赛龙舟是世界上最激动人心的水上运动之一。
A dragon boat is a traditional Chinese boat with a painted dragon's head on one end.
龙舟是一种传统的中国船只,其一端绘有一个彩色的龙首。
Now traditional Chinese dragon boat races influence the world with their special power.
如今,中国传统的龙舟赛以其独特的力量影响着世界。
The dragon boat is made of wood, with a mythical dragon head and dragon tail decorations on it.
龙舟是木制的,上面有神话中的龙头和龙尾装饰。
In many countries, people will hold up dragon boat racing to celebrate the Dragon Boat Festival.
在很多国家,人们通过举办龙舟赛来庆祝端午节。
On this Dragon Boat Festival, our school held a dragon boat racing in which our team won the first place.
在这个端午节,我们学校举办了一次龙舟比赛,我们队赢得了一等奖。
How often is the dragon boat race held? When did the ancient Silk Road start? How much is the Chinese painting there?
龙舟赛多久举行一次?古代丝绸之路是什么时候开始的?那里的中国画多少钱?
The Dragon-boat festival is one of our traditional festivals. On that day, people will eat sticky rice dumplings and dragon boat races.
端午节是我们传统的节日之一。在那一天,人们会吃粽子和赛龙舟。
A 40-meter wooden dragon boat takes 4 people working overtime about 16 days to finish.
一艘40米长的龙舟,需要4名工人加班加点16天才能完成。
It gives many families some extra time together to watch a dragon boat race and eat "zongzi".
它让很多家庭有空闲时间一起看龙舟赛,吃粽子。
In Guangzhou, people celebrate this festival by riding the dragon boat and lighting firecrackers.
在广州,人们用乘坐龙舟和放鞭炮来庆祝这个节日。
One day, the King and all the top civil and military officials went to the ocean in a dragon boat to sightsee.
有一天,国王和很多文武百官一起坐龙船出海游玩。
Our dragon boat team this year is so good that we're going to blow all of the other teams away in the upcoming race.
今年我们的队伍实力非常强,接下来的比赛了我们绝对会让其他队伍感到震惊的。
That's why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine on that day.
这就是后来人们为什么在这一天赛龙舟,吃粽子,喝雄黄酒。
On February 12 and 13, the much-loved dragon boat races will see more than 3000 paddlers compete to the beat of a drum on Cockle Bay.
在2月12日和13日,将有超过3000名桨手在科克湾参加非常受欢迎的赛龙舟,随着鼓点声划起浆来。
On February 12 and 13, the much-loved dragon boat races will see more than 3000 paddlers compete to the beat of a drum on Cockle Bay。
在2月12日和13日,将有超过3000名桨手在科克湾参加非常受欢迎的赛龙舟,随着鼓点声划起浆来。
However, over the past few years, with the inclusion of dragon boat racing in the Asian Games, there has been a rebound in the demand for traditional dragon boats.
近年随着龙舟比赛成为亚运会项目,对传统龙舟的需求方有所反弹。
It's the Dragon Boat Festival.
今天是端午节。
It was the Dragon Boat Festival last Sunday.
上周日是端午节。
People enjoy eating zongzi on the Dragon Boat Festival.
在端午节的时候人们喜欢吃粽子。
Did you have a nice time during the Dragon Boat Festival?
你端午节过得愉快吗?
The Dragon Boat Festival falls in May or June every year.
端午节在每年的五月或六月。
Could you please tell me what you did on Dragon Boat Festival?
你能告诉我你在端午节做了什么吗?
Dragon boat racing is also popular in some other Asian countries.
赛龙舟在其他一些亚洲国家也很流行。
The Ninth Xichang Dragon Boat Race was held on June 9th last year.
第九届西昌龙舟竞赛于去年6月9日举行。
My mother made some zongzi by herself on the Dragon Boat Festival.
我妈妈在端午节时自己包了一些粽子。
The most famous and greatest tradition is holding Dragon Boat races,
最著名和最盛大的传统是举行龙舟赛。
The most famous and greatest tradition is holding Dragon Boat races,
最著名和最盛大的传统是举行龙舟赛。
应用推荐