Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.
京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的,也是中国最大的戏曲形式。
Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
最后,他们指出,大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
Fortunatelysurvives ShiChaoSiZhong is its dramatic art outstandingly manifests.
幸存的《石巢四种》是其戏剧艺术的杰出体现。
Joseph received his formal theatrical training at the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA).
约瑟夫曾在英国伦敦音乐戏剧学院(LAMDA)接受过正规戏剧训练。
In such feeble tendencies, be it known, such outworking of desire to reproduce life, lies the basis of all dramatic art.
要知道,一切戏剧艺术正是来源于这种努力重现生活的微弱倾向和意愿。
Shanghai Dramatic Arts Centre merged with Shanghai People's Art Theatre and Shanghai Youth Repertory Theatre built in 1995.
上海话剧艺术中心建于1995年,是由原上海人民艺术剧院和上海青年话剧团合并而成。
While the ghost's image appeared in the China classical operas in particular, it's an unique dramatic art image and especially charming.
在古典戏曲的众多艺术形象中,鬼魂形象是一个颇具特色的类别,散发出与众不同的艺术魅力,体现着中国古代独特的审美文化。
These were early indications of dramatic art that no doubt were of benefit to me, above all when I began to draw comic strips before I learned to write.
这些早期的,关于生动艺术的指点无疑让我获益匪浅,尤其是当我开始画连环画时——那时我还没学会写字呢。
During the seven hard years, New-China Troupe had explored various aspects of professionalization in the base of the course of manufacture of dramatic art.
在七年的风雨历程中,剧社立足于戏剧艺术的生产流程,从许多方面探索着话剧的职业化之路。
Dramatic, dramatic art is the concentrated expression of the aesthetic properties, is the reason for the theatrical drama of those basic elements combined.
戏剧性,是戏剧艺术审美特性的集中表现,是戏剧之所以为戏剧的那些基本因素的总和。
2010 to 2011, our school and the United Kingdom SANDON school curriculum on the literary and dramatic art project jointly carried out a one-year educational exchange activities.
2010年至2011年,我校和英国SANDON学校就文学与戏剧艺术课程项目共同开展为期一年的教育交流活动。
A small theater opera, in recent years was consider the first story in the local community for clues to the Chines and Western dramatic art-based combination of the original opera.
小剧场歌剧《再别康桥》被认为是近年来第一部以本土故事为线索,以中西方戏曲艺术相结合方式为主的小剧场原创歌剧。
"Itinerant Rehearsals" shows people a large-scale and dramatic art scene. From another point of view, "Sublime Words" explains the concept of the extensive exhibition, which is young and energetic.
《巡回排演》给人的感觉是一种大型的,戏剧性的艺术现场,《微言》从另一个角度来梳理这次外延展的观念,是年轻而具有活力的。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
To those who know, the book is a revelation of the intimate relation between a child's instincts and the finished art of dramatic presentation.
对熟悉的人来说,本书揭示了儿童的天性与精巧的戏剧表演艺术之间的那种亲密关系。
Full of expository dialogue and dramatic monologues that carry on a few beats too long, the play is more agitprop than art.
满场是解释性的对白和戏剧式的独白使得戏剧的节拍过长,比艺术具有更强的煽动性。
There are dramatic rifts between my enjoyment of development, design, and art because I appreciate each of them in very different ways.
我享受开发、设计和艺术的方式绝然不同,这就导致了这三种享受之间巨大的差别。
A LARGE plaque in the foyer of Boston's Institute for Contemporary Art (ICA), a museum housed in a dramatic glass and metal building on the harbour's edge, identifies its most generous patrons.
波士顿当代艺术学院[Bostons Institutefor Contemporary Art (ICA)]是一座位于港口边上的博物馆,令人印象深刻的是,这是一座由琉璃和金属组成的建筑,在它的门厅有一个巨大的牌匾,上面记录着最慷慨的赞助人。
The theory of epic theatre has great affection and significance on the theory of art and dramatic aesthetics.
他所创立的叙事剧体系具有深远的意义和影响,在艺术理论和戏剧美学上都有重大的成就。
The two sections of this chapter analyze the innovation of the dual narration to the development of the art of fiction narration from the epic and dramatic aspects.
该章分两部分分别从史诗性与戏剧性两个方面分析凯瑟小说的双重叙事视角对小说叙事艺术的拓新。
This distant land of deep spirituality, legendary art, architecture, and dramatic scenery beckon the explorer.
这片遥远的乐土以深沉的灵性、传奇的艺术、建筑,以及富有戏剧色彩的风光召唤四方八面的探险家。
Henceforth, Modern Chinese Satirical Comedy became important in all dramatic creation and came to have elementary function both in society and in art.
中国的讽刺喜剧由此在现代戏剧创作中逐渐占据了重要的地位,发挥了不可替代的社会功能和艺术功能。
Works of picture books illustration has risen to a pure art modality, beautiful pictures and dramatic words melt to one form, which is a perfectartistic combination of painting and language.
绘本插图的创作已上升为一个纯然的艺术形式,精致优美的绘画和简练生动的语言融为一体,是绘画和语言两种艺术的完美结合。
The study focuses on the way of tune transfer in some of List's representative art songs by analyzing his special harmonic language to provide some dramatic elements.
以李斯特部分代表性艺术歌曲为研究对象,通过对作品中转调手法的分析来展现其个性化的和声语言,为探究其音乐作品中戏剧性因素的表现提供理论依据。
In the last 15 years. Vancouver has seen dramatic waves of immigration that have changed the face of your city in exciting ways: in art, architecture and fashion, for example.
在过去的15年里,温哥华经历了几次汹涌的移民大潮,城市面貌随之发生了令人振奋的变化,比如在艺术、建筑还有时装等方面。
In the last 15 years. Vancouver has seen dramatic waves of immigration that have changed the face of your city in exciting ways: in art, architecture and fashion, for example.
在过去的15年里,温哥华经历了几次汹涌的移民大潮,城市面貌随之发生了令人振奋的变化,比如在艺术、建筑还有时装等方面。
应用推荐