In short, on their current form no one will want to draw them in the last eight let alone the semi-finals.
简而言之，以他们目前的状态来看，没有哪个队想在八强赛中抽到他们，更别提半决赛了。
While the current draw does increase at this point (since the phone is being used), it still cannot account for the reported 6% depletion in 3 minutes.
而从此图中可以看出，到手机使用6.5小时的时候，电流的确升高了，这并不能解释系统记录中3分钟内消耗了6%的电量。
Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
How could the rate of depletion be increasing over the first 5 hours while the rate of current draw is relatively steady?
手机的耗电率怎么可能在头5个小时不断增加，同时电流却相对稳定？
And it does not require much energy to work: in its current form the exoskeleton has just two small clutches which only draw a quarter of a watt of power each.
其在能量上的需求也不大，目前的设计只有两个离合器需要各四分之一瓦的电力。
Text - the text to draw inside the cell, using the current font and color Settings.
Text—该文本在单元格内绘制，使用当前的字体和颜色设置。
Hazel Nunn, Cancer Research UK's health information manager, said the current study was too small to draw any firm conclusions.
黑泽尔·纳恩(HazelNunn)是英国癌症研究中心的健康信息管理员，她说目前的研究还太少，不足以得出任何肯定的结论。
Next, rotate and store this matrix; then, offset from the current coordinate system with translate (which is applied from the previously rotated and translated matrices), and draw a red ellipse.
接下来，旋转和恢复这个矩阵；然后，使用translate设置与当前坐标系统的偏移量(这是从之前旋转和转换的矩阵应用的)，并绘制一个红色椭圆。
The starter gets excessively hot, indicating a large current draw to turn the engine over.
起动机变得很热，显示一次大的电流消耗使引擎发热。
For accelerated stress testing, the load resistance may be selected to draw a level of current higher than the rated current of the power supply.
对加速性应力试验，所选的负载电阻要能够吸收比电源额定值较高的电流。
The load is chosen to emulate the current draw the power supply undergoes in its intended application.
所选的负载要能够模拟电源在实际应用中的电流。
To formulate a current description I would want to draw on the concept of experiencing as formulated by Gendlin (1962).
为了制定一个当前的描述，我想利用由简德林(1962)提出的体验的概念。
I draw attention to this absurdity to make a more general point. What seems to have escaped the current generation is the notion that was once called freedom.
我把大家的注意力集中到这件荒唐的事情上来是为了说明一个更普遍的观点。对当今一代来说，似乎他们所遗忘的是曾经被称之为自由的概念。
Prepare and draw up company contracts for the hotel in accordance with current business and price conditions.
根据当前酒店业务和价格状况，准备和起草公司合约。
For example, an arc furnace is nonlinear since it will draw a no sinusoidal current (rich in harmonic's) when a sinusoidal voltage is applied.
例如，电弧炉就是一种非线性负荷，因为加上正弦电压后，它将形成非正弦电流(大量谐波)。
The nonlinear load will draw a nonsinusoidal current, such as a square wave, which contains harmonic components.
非线性负载会形成非正弦电流，如方波，其中包含谐波成分。
Lazio trounced Cagliari 4-1 at the Stadio Sant 'elia in Sardegna while Sampdoria held current champions Inter to a 1-1 draw.
拉齐奥在撒丁岛的圣埃利亚球场以4 - 1痛击了卡利亚里，而桑普多利亚则1 - 1逼平了卫冕冠军国际米兰。
AC/DC switching converters are highly nonlinear. Therefore they draw a non-sinusoidal current with a very low power factor.
DC开关变换器非线性程度很高，输入电流为非正弦形式，功率因数极低。
To draw lessons from history, make an analysis of current situation and discuss the relationship between prevention flu pandemic and creating an harmonious society.
通过总结历史教训，分析目前可能引起流感大流行的原因，展开预防流感大流行与共建和谐社会关系的讨论。
In practice, this would take the form of concrete situations with correspondences to the current situation, from which the user could draw new insights and predictions.
在实际中，这会是以一种和当前情况存在联系的具体实例形式，从中使用者可以获得新想看法和预测。
On this basis, draw magnetoelastic movement stability equation of thin current-carrying plates under the effect of electric magnetic field and machinery load.
并在此基础上，得出了载流薄板在电磁场与机械荷载共同作用下的磁弹性动力稳定性方程。
Based on sufficient analysis of current SOAP protocol and access control, to analyse the key technology, and draw conclusion on the access control based on SOAP.
在对SOAP协议的基本内容和访问控制技术充分讨论的基础之上，对其中关键技术进行了分析，总结出了基于SOAP实现访问控制的若干结论。
Traders said current prices were unlikely to draw either buying or selling interest as investors pondered whether to shift money into equities or hold on to gold.
交易员普遍指出现时之价位可谓好淡争持，投资者正面之对应把资金投向股市或金市之决择。
If we draw lessons from the past, the current building of a new socialist countryside should attach equal emphasis on technology and institution.
以往鉴来，当前我国的新农村建设应走技术与制度并重之路。
This paper USES the comparative analysis method to describe the current college English teaching problems and draw some conclusions accordingly.
利用对比分析法来论述当前大学英语教学中存在的问题，并得出相应的一些结论。
This paper USES the comparative analysis method to describe the current college English teaching problems and draw some conclusions accordingly.
利用对比分析法来论述当前大学英语教学中存在的问题，并得出相应的一些结论。
应用推荐