Norway had held Holland to a scoreless draw in Rotterdam.
挪威队在鹿特丹以零比零与荷兰队打成平手。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去，这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
South Africa and Mexico played to a 1-1 draw in the opening game.
东道主南非队在揭幕战与墨西哥队战成1比1平。
South Africa and Mexico played to a 1-1 draw in the opening game。
东道主南非队在揭幕战与墨西哥队战成1比1平。
First create a new layer and with a small soft brush, just draw in some wavy lines like shown.
首先新建一个图层，用柔软的画笔画几笔如下图的曲线。
"Couldn't you draw in the other room?" asked Johnsy, coldly.
“你不能到那间屋子里去画吗？”琼西冷冷地问道。
Sports have never been my thing. I prefer to read or draw in my spare time.
我对运动从来就不感兴趣。我宁愿在业余时间看书或画画。
Now that you have your own kid you have to draw in your horns and avoid wasting money.
今天你有了自己的子女，必须收敛节约一下，避免乱花钱。
They edged out Turkish outfit Fenerbahce 3-2 on aggregate after a 1-1 draw in Istanbul.
他们凭借这土耳其伊斯坦布尔1：1的平局，以3：2的总比分淘汰费内巴切。
So, let's draw in our electrons there, so we have our two electrons now in the molecular orbital.
让我们把电子画在这里，我们现在有两个电子在分子轨道里。
It is hard to draw in two dimensions a picture of a vector function in three-dimensional space.
在两维图上画三维空间的矢函数图形是件难事。
Gauguin, the more forceful personality, wanted to draw in the studio, van Gogh to paint in the open air.
具有更强势个性的高更希望可以在画室里面进行创作而让梵高到户外去创作。
A draw in the Champions League game on Wednesday did neither Chelsea nor Liverpool hopes any great harm.
周三的冠军联赛平局无论对切尔西还是利物浦都不是太坏的结果。
They overcame Stuttgart in the previous round with a 4-0 home victory following a 1-1 draw in the first leg.
他们在淘汰赛首回合1：1战平斯图加特，次回合回到主场4：0大胜。
This would solve the problem of ventilating the room, for when the fan whirled, it would draw in fresh air.
这将解决房间通风问题，因为当风扇急速转动时，它将带进新鲜的空气。
I learned to draw in computer from my best friend who was a talent when dealing with all the computer issues.
在电脑上画画是从我最好的朋友那里学来的，他是个电脑达人，可以解决很多疑难杂症。
Mapping modes and transforms Although by default you draw in units of pixels, you are not limited to doing that.
映射模式和转换-尽管缺省情况下你用像素单位绘图，但是你并没有被限制要这样做。
Until 2010, it has been contested for only 30 years, and Cambridge leads the series 16 to 13, with one draw in 1994.
直到2010年，这项赛事只持续了30年，剑桥大学胜了16次，而牛津大学胜了13次，两队曾在1994年打了个平手。
So any time in a molecular orbital diagram you draw in orbitals, you need to draw the corresponding molecular orbitals.
任何时候你在分子轨道图里画轨道，你都要画出相对应的分子轨道。
Let's be honest: the recent Champions League draw in Nyon couldn't have gone much better from United's point of view.
让我们诚实的说：在瑞士尼翁进行的冠军杯抽签对曼联来说是个好签。
This would solve the problem of ventilation, for if a train entered this tunnel, it would draw in fresh air behind it.
这样就解决了通风问题，因为如果有一列火车开进隧道，它就把新鲜空气随之抽进了隧道。
Eg: This would solve the problem of ventilation, for if a train entered this tunnel, it would draw in fresh air behind it.
这将解决通风问题，因为如果火车进入此隧道，它将抽进新鲜空气。
Chelsea welcome back midfielder Claude Makelele for the visit of Wycombe who held the Blues to a 1-1 draw in the first leg.
切尔西的中场马克莱莱将会复出，参加对阵首回合1 - 1战平的对手韦康比队。
Ex ante funding refers to the accumulation of a reserve or a fund upon which the deposit insurer can draw in the event of a bank failure.
事前资金投入指的是一种储备的积累或是一笔可以在银行倒闭情况下能够提取的资金。
International concern is growing about the conflict in Somalia, where fighting is spreading and now threatens to draw in neighbouring Ethiopia.
国际社会日益关注发生在索马里的冲突。那里的战火一直在蔓延，现在已经威胁到邻国埃塞俄比亚。
The results were surprising: a draw in one match, a resounding win by Polaris in another and two narrow victories for the humans in the remainder.
结果出人意料：一场平局，“北极星”大胜一局，另外两局玩家以微弱优势获胜。
The results were surprising: a draw in one match, a resounding win by Polaris in another and two narrow victories for the humans in the remainder.
结果出人意料：一场平局，“北极星”大胜一局，另外两局玩家以微弱优势获胜。
应用推荐