Even the creatures had ceased moving about and had drawn together and were resting near them.
甚至小动物们也停止了移动,聚集在一起,在他们身边休息。
England will renew its old rivalry with Wales after being drawn together in Group g.
英格兰则将在G组遭遇宿敌威尔士。
The following day Dantès sailed with his yacht from Genoa, under the inspection of an immense crowd drawn together by curiosity to see the rich Spanish nobleman who preferred managing his own yacht.
两小时以后,唐太斯便在众多好奇者的目光下驶出了热那亚港口,那些人都出于好奇,想来看看这位喜欢亲自驾船的,有钱的西班牙贵族。
A step-by-step analysis showed that without the protein, other molecules are not drawn together properly as envelopes are rebuilt.
逐步分析表明没有这种蛋白,其他分子便不能正确的结合在一起完成膜的重建。
There's a small chance the clubs will be drawn together in the FA Cup, of course, and if Boro can win promotion, a top flight tussle would inevitably ensue.
两家俱乐部在足总杯抽到一起的几率更加渺茫,当然,如果米堡可以升回英超,那顶级联赛的较量就在所难免了。
The cliffs and hills were so drawn together that hardly did the stars shine into its pitchy blackness.
悬崖和山丘靠得如此之近,以致星光无法照到幽暗的阴影里。
More importantly, it reveals that MEL-28 is one of the key architects as bits of membrane and proteins are drawn together to build new envelopes.
更重要的是它揭示了MEL - 28是其中一名关键的建筑师,它把小块儿的膜以及蛋白“缝合”在一起,来建造一个新的核膜。
More importantly, it reveals that MEL-28 is one of the key architects as bits of membrane and proteins are drawn together to build new envelopes.
更重要的是它揭示了MEL - 28是其中一名关键的建筑师,它把小块儿的膜以及蛋白“缝合”在一起,来建造一个新的核膜。
应用推荐