孩子们都喜欢装扮成别人玩儿。
We went inside the team's dressing room moments after one of the most embarrassing defeats in their history.
继该队遭遇史上最尴尬的失败之一后,我们走进了他们的更衣室。
Girls like dressing themselves up.
女孩子喜欢打扮自己。
女孩喜欢化妆打扮。
Jenny walked towards the dressing room.
珍妮向更衣室走去。
Why does Bruce Wayne spend millions dressing up as a bat?
为什么布鲁斯·韦恩要花数百万美元打扮成蝙蝠的样子?
We have Italian dressing, Orange dressing and 1000 Island dressing.
我们有意大利酱、柳橙酱和千岛沙拉酱。
When I get salad from the salad bar, I usually load it with cheese, croutons, and creamy dressing.
每当我从沙拉区拿沙拉时,我通常会在里面放上奶酪、面包块和奶油酱。
I think there should be a lot of salad dressing on the salad to enrich its flavor. Otherwise, it's too bland.
我觉得沙拉上面应该有很多沙拉酱来丰富它的口味。不然的话,就淡而无味了。
She threw a hissy fit because her dressing room wasn't painted blue.
她发脾气是因为她的梳妆室没有漆成蓝色。
The bedroom was an exact replica of the original, perfect right down to the patterns on the wallpaper and the hairbrushes on the dressing table.
这间卧室精确地复制了原来的房间,模仿之细甚至连墙纸的图案和梳妆台上的发刷都一模一样。
I'm busy dressing and washing.
我正忙着穿衣洗漱。
No, he isn't dusting the dressing table.
不,他不是在给化妆台掸去灰尘。
It's quite theatrical. So we have models dressing up in costumes.
它很戏剧化。所以,我们有穿着戏服的模特。
All of this gives new meaning to dressing up in a giant bunny costume this Easter.
在这个复活节穿大兔子装束被赋予了新的意义。
Salad toppings such as bacon, cheese, and dressing can make your choice of a meal just as unhealthy as eating a double hamburger.
像培根、奶酪和调味品这样的沙拉佐料会让你的选择和吃一个双层汉堡一样不健康。
They take pop stars as their idols, imitating their way of talking, following their style of dressing, and seeking every chance to meet them in person at great expenses.
他们将流行明星视为自己的偶像,模仿他们的说话方式,追随他们的穿衣风格,并不惜一切代价寻找每一个与他们见面的机会。
Almost 80% of those in the 1994 survey could complete everyday activities ranging from eating and dressing unaided to complex tasks such as cooking and managing their finances.
在1994年的调查中,他们中近80%能够完成日常的活动,从独立吃饭、穿衣到完成像做饭、理财这样的复杂任务。
His style of dressing bespoke great self-confidence.
他的衣着风格显得十分自信。
She was touching the dressing gingerly with both hands.
她用双手小心翼翼地触摸着敷药。
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.
她悄悄爬下床,笨拙地去够她的睡袍。
Basically, it's you, your loo and your dressing gown.
基本上,只有你、你的厕所和你的晨衣。
He was wrapped in a velvet dressing-gown and sat against a big brocaded cushion.
他裹着一件天鹅绒睡袍,靠在一个大锦缎靠垫上坐着。
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如,当有人结婚时,我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
Winona was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
维诺娜身上正舒服地裹着件羊毛晨衣。
The measures seem to be mere window dressing that won't solve the problem.
这些举措看来只是些表面功夫,不会解决问题的。
A top dressing of fertilizer should be added to improve growth as mint impoverishes the soil quickly.
应施顶肥以促进生长,因为薄荷会使土壤迅速变得贫瘠。
你衣服穿好了吗?
应用推荐