Her parents worried about her health and advised her to drop out of school, but Xu's answer was no.
她的父母担心她的健康，建议她退学，但她的回答是否定的。
We should make every effort to prevent violence happening at school, for more and more students would drop out of school if their personal safety couldn't be guaranteed.
我们应该尽力防止校园暴力事件的发生，因为如果不能保证学生的人身安全，会有越来越多的学生辍学。
He didn't drop out of school despite his poverty-stricken family.
尽管他家境贫困，但他没有辍学。
He had to drop out of school in his teens because his family had no money.
十几岁时，由于家里没钱，他不得不辍学。
Her favorite class was Dari, the local language, before she was made to drop out of school.
在家人代她退学之前，她最喜欢的科目是当地的语言达里语的语文。
We hope that under the same blue sky no children drop out of school because of poverty.
我们希望在同一片蓝天下，没有孩子再因为贫穷而失学。
70% of poor teenagers will drop out of school if education allowance is scrapped, says study.
研究表明：如果废除教育津贴，70%的贫困青年将会退学。
But some young people are so interested in playing games on line that they even drop out of school.
但有些年轻人在网上玩游戏，他们甚至辍学。
I don't want to go against my father's wishes, but I am going to drop out of school to travel around the world.
虽然我不想违背我父亲的心愿，但我打算办理休学去环游世界。
But the founders didn't drop out of school to give back to the world; they set up Google to make money, and they have.
而它的创始人并不是要中途放弃去回馈社会；他们成立Google就是为了挣钱，而且他们也做到了。
Trang, another Amata IZ worker, had to drop out of school when she was a ninth grader because her family is very poor.
Amata工业区的另一个工人阿庄九年级时因家境贫困二辍学。
Those with my age children, their school under the flood attacks, also faces collapse, is about to drop out of school.
那些和我同龄的孩子们，他们的学校在这次洪水的袭击下，也面临垮塌，即将失学。
"She looked at me with the saddest eyes and said, 'I had to drop out of school,'" Robinson said in a telephone interview.
罗宾森在电话采访中说：“她用无比悲伤的眼神看着我，说，‘我被迫辍学了。’”
Masuko said he doesn't remember anything specific causing him to drop out of school during his second year of junior high.
康隆雅子回忆说，他其实记不清是哪件具体的事情让他在初二时退学。
Children may drop out of school earlier to work to earn more to buy food for their families, missing nutritious school dinners.
儿童可能会早早辍学打工，以赚取更多的钱为家人购买所需食品，从而失去获得学校营养餐的机会。
We see it in the faces of the quarter million Thai children forced to drop out of school this year to help support their families.
我们在二十五万被迫辍学以帮补家庭的泰国孩子的脸上看到了这种打击；
That will mean girls will spend longer walking to fetch water which could encourage them to drop out of school and bear children earlier.
这意味着女孩子们需要走更长的路去取水，为此她们也许会更早地离开学校并开始抚育孩子。
According to ABC News, Ortiz had to drop out of school and move back home. It said, for now, he is not permitted to work or drive a vehicle.
根据ABC新闻报道，奥尔蒂斯不得不辍学回家，并且目前他不能工作或开车。
The fourth part of the emergence of the Yi girls drop out of school-relined issues and consider the results and put forward some suggestions.
第四部分是对彝族女童出现辍学问题和结果的相关思考，并提出了一些建议。
The accommodation fee is paid by semester. And it should be paid in the first week of semester. It is not refundable if students drop out of school.
住宿费按学期支付，在开学一周内必须付清；中途退学者，已支付住宿费概不退还。
Seven in 10 poor teenagers would drop out of school if controversial plans to scrap the Education Maintenance Allowance (EMA) go ahead, research suggests.
调查表明：饱受争议的废除教育津贴的计划如果继续执行的话，十分之七的贫困青年将会选择退学。
As I just mentioned, nobody should drop out of school unless they believe they face the opportunity of a lifetime. And even then they should reconsider.
正如我刚才提到过的，任何人都不应该辍学，除非他们相信他们面临着一生中难得的机会，尽管那样，他们还需反复思量。
'We don't need no education...' If you drop out of school or fail to achieve a basic education then you will severely restrict your chances of employment.
“我们不需要接受教育…”如果你辍学了，或者未能获得基础教育，那么你受雇的机会将严重受限。
The modern society that provides all chances to the youth to make quick money and this has also encouraged them to drop out of school in order to get quick money.
另外，现代社会给年轻人提供了很多可以快速赚钱的机会，而促使了他们为了赚钱而辍学。
The modern society that provides all chances to the youth to make quick money and this has also encouraged them to drop out of school in order to get quick money.
另外，现代社会给年轻人提供了很多可以快速赚钱的机会，而促使了他们为了赚钱而辍学。
应用推荐