Voices rose in a crescendo and drowned him out.
人们讲话的声音越来越大,盖过了他的声音。
Clapping drowned the speaker's words for a moment.
掌声盖过了发言人的说话声有一阵儿。
Their cheers drowned out the protests of demonstrators.
他们的欢呼声淹没了示威者的抗议。
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.
他离岛出海钓鱼时遭遇暴风雨袭击,差点被淹死。
The boys cried out to each other, but the roaring wind and the booming thunderblasts drowned their voices utterly.
孩子们互相大声喊叫,但狂风和雷鸣把他们的声音完全淹没了。
欢呼声盖过了他的叫声。
道路将被淹没。
He found a half-drowned young crow another time an' he brought it home, too, an' tamed it.
又一次,他发现了一只差点淹死的小乌鸦,他也把它带回家,驯服了它。
He added: "My cousin almost drowned."
他补充说:“我的表弟几乎当场淹死。”
Citi almost drowned in the red ink.
花旗几乎被赤字淹没。
His words were drowned in the rush for the doors.
他的话被淹没在匆匆离场的脚步声中。
The storm's sounds drowned any attempts at conversation.
暴风雨的声音淹没了我们之间任何谈话的企图。
The resulting cacophony has drowned out everything else.
这句话所导致的刺耳噪音淹没了一切其他的事情。
Our voices are simply drowned out in the general tumult and clamor.
我们的声音被淹没在大众的吵闹和喧哗之中。
I don't exaggerate when I say that my voice was drowned out by cheers.
我豪不夸张,当我说这些话的时候,我的声音被人群的欢呼声淹没了。
If they hadn't saved us, we would have been drowned in the stormy river.
要不是他们救了我们,我们就要在暴风雨的河里淹死了。
Three asylum-seekers drowned fleeing the inferno. Two are still missing.
但是在4月16日,这艘船爆炸了,有三名难民为逃避火势跳进海里被溺死,另有两人失踪。
Sometimes animals are carried off—apparently drowned animals more than others.
有时,仙人还会掳走动物——多为被淹死的动物。
Customers applauded, but then complained that his voice drowned out his guitar.
顾客们鼓掌喝彩,但是随后抱怨他的声音淹没了他的吉他声。
Money is a bottomless sea, in which honour, conscience, and truth may be drowned.
金钱是无底的海洋,荣誉、良心和真理都可以淹没在其中。
It took him about two hours to swim over the river and for twice he was nearly drowned.
他花了约两个小时游过河,其间有两次几乎淹死。
Some people were swept out to sea while others drowned in their homes, unable to escape.
一些人被卷入海中,其他人由于无法逃脱,淹死在家中。
Both men were presumed drowned after the dinghy capsized in the cold, fast-moving water.
推测两人在皮划艇翻船之后,都落入了冰冷激流的河水中。
Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
斯蒂芬:哇,你就像个落汤鸡!你不知道今天有雷雨吗?
For some it comes in the early morning, before the CARES of the day have drowned them out.
对某些人来说,这个声音会在清晨,开始一天的繁忙之前出现。
Many drowned in their cars, which were struck in exodus traffic along narrow coastal roads.
结果大批车辆在沿海狭窄的道路上挤作一堆,致使很多人最后被淹在车里。
Many drowned in their cars, which were struck in exodus traffic along narrow coastal roads.
结果大批车辆在沿海狭窄的道路上挤作一堆,致使很多人最后被淹在车里。
应用推荐