The old method of drug development is based on a large number of tests on patients.
旧的药品研发方法是基于对患者的大量试验。
If Canada level pricing came to the United States, the industry's profit margins would drop and the pace of new drug development would slow.
如果加拿大的定价水平也适用于美国，制药行业的利润率将会下降，新药开发的步伐将会放缓。
If Canada-level pricing came to the United States, the industry's profit margins would drop and the pace of new-drug development would slow.
如果加拿大这种水平的定价进入美国，行业的利润率将会下降且新药开发的步伐将会放缓。
FDA recognizes the importance of pharmacogenomics and encourages its use in drug development.
FDA认识到药物基因组学的重要性并且鼓励其在药品研发中使用。
Activities related to AIDS prevention, free medical treatment, drug development, and other levels.
活动涉及艾滋病预防、免费治疗、药物研制等多个层面。
Drug development is characterized by high costs, long cycle and big risk, especially in clinical trial.
新药研发具有费用高、周期长和风险大的特点，尤其是在新药临床研究阶段。
They also want to swap information more regularly on a wide range of drug development and safety issues.
他们也希望定期就广泛的药物开发和安全问题交换更多的信息。
The risk that new compounds may be withdrawn from the market is a strong disincentive to new drug development.
新化合物有可能被撤出市场，这种风险对新药物开发具有强大抑制作用。
For drug development to be possible, researchers need an understanding of how a disease affects the body.
为了使药物开发成为可能，研究人员需要了解该疾病如何影响身体。
Acquiring details about the kinetic parameters of enzymes is crucial to both drug development and clinical diagnosis.
获取有关酶动力学参数的细节对于药物开发和临床诊断都是至关重要的。
Bacterial cells differ from human cells in many fundamental ways, so there are more opportunities for new drug development.
细菌细胞在很多基本方面与人类细胞不同，因此，有更多开发新药物的机会。
Embryonic stem cells have been the focus in tissue engineering, developmental biology, drug development and gene research.
胚胎干细胞已成为组织工程、发育生物学、药物开发及基因研究的热点。
Antimicrobials are typically used for a period of one to ten days, decreasing the financial incentive for new drug development.
抗菌素的使用期限一般为1 -10天，这削弱了新药物开发的经济动力。
The medicine man is a biological toxin production, research and drug development in one of the bio-pharmaceutical companies.
人本药业是集生物毒素生产、研究、药物开发于一体的生物制药企业。
The drugs group plans to expand external partnerships and reduce the number of experiments it applies during drug development.
药业集团计划扩大对外合作伙伴关系，并在药物开发阶段减少了一系列它正实施的实验。
Solution phase and solid phase methodology have been used in this technique to tremendously accelerate drug development process.
液相与固相合成技术可以极大地加快药物研究与开发进程。
Optimization in Drug Candidate Selection and Strategy in Early Drug Development, Wen Chyi Shyu, Ph. D. , Bristol-Myers Squibb, NJ, USA.
药物在筛选中的优化以及在早期开发中的策略徐文祺博士， 高级主管， 百时美-施贵宝药业（美国）
Moreover, some feasible approaches and strategies in new drug development under the level of present Chinese technology were pointed out.
指出在我国目前技术水平下开发新药的一些切实可行的途径和策略。
Thomson hopes those cells will help uncover problems early in the drug development process, saving billions of dollars on research and testing.
Thomson希望这些细胞将有助于发现早期药物开发中的问题，从而为研究和测试过程节省数十亿美元的花费。
Who's to say, but it seems like with the vast amount of money and research being pumped into cancer drug development, the odds are pretty good.
谁都不好说。但是随着抗癌药物领域大量经费和研究的投入，这种可能性应该相当大。
Computational prediction of essential genes circumvents expensive and difficult experimental screens and will help antimicrobial drug development.
必需基因的计算预测回避了昂贵且有难度的实验筛选，将帮助我们进行抗菌药物开发。
If successful candidates are identified and drug development is pursued, a new treatment for obesity and diabetes is likely a decade away, he said.
如果成功的找到这种物质并且继续将其制成药物，那么将会在不久的未来出现一种治疗肥胖和糖尿病的新方法，他说。
TB researchers are already preparing to study this finding in larger clinical trials, with support from the Global Alliance for TB Drug Development.
肺结核研究人员在全球结核药物开发联盟支持下已经准备进行更大规模的临床试验。
Nevertheless, if Canada-level pricing came to the United States, the industry's profit margins would drop and the pace of new-drug development would slow.
但是，如果把加拿大的定价标准搬到美国的话，医药产业的利润率就会下降，而新药研发的进程也势必会减慢。
Finding a drug that can cross the blood-brain barrier is the bane of drug development for Alzheimer's disease and other neurological disorders of the brain.
发现一种可以穿越血脑屏障的药物是阿尔茨海默氏病和其他脑部神经疾病药物研制中的障碍。
The most promising new direction for CNS (central nervous system) drug development appears to be focusing on treatments that act on more than one molecular target.
最富用应用前景的中枢神经系统药物开发的新方向集中在作用一种以上的分子目标的疗法上。
Dr Cook-Deegan argues that testing, unlike pricey drug development, has low barriers to entry and is relatively cheap, so a monopoly is not required to lure investors.
Cook - Deegan博士认为与耗资巨大的药物研究不同，检验方法的研究有着低的门槛，也相对便宜，所以不需要垄断来诱导投资者。
Although drug development in the United States is the primary focus of this section of the chapter, the subject also has broad applicability across national boundaries.
尽管美国药品的研究是本章节部分的主要焦点性话题，但是内容也可宽泛得适用于国家范围内。
The recent discovery of several genes whose malfunctioning leads to Alzheimer's provides the pharmaceutical industry with important molecular targets for drug development.
最近发现的几种导致早老性痴呆症的有缺陷基因给制药业提供了重要信息以找出针对这些细胞靶的有效药物。
The recent discovery of several genes whose malfunctioning leads to Alzheimer's provides the pharmaceutical industry with important molecular targets for drug development.
最近发现的几种导致早老性痴呆症的有缺陷基因给制药业提供了重要信息以找出针对这些细胞靶的有效药物。
应用推荐