He was sentenced to 140 hours' community service for drunk driving.
他因醉酒驾车被判140小时的社区服务。
Drunk driving fatalities have declined more than 10 percent over the past 10 years.
醉酒驾车死亡事故在过去的10年里已下降了10%以上。
Half of those surveyed say that the penalty should be as severe as that for drunk driving.
一半的受访者表示，处罚应该和对待酒后驾车一样严厉。
Texting while driving is the new drunk driving.
开车时发短信是一种新的醉酒驾车。
His licence was suspended for drunk driving.
他的驾驶执照因酗酒开车被暂时吊销。
I'll be damned! My boss is on the news for drunk driving!
不会吧？ ！我的上司因为酒驾上新闻了！
My colleague Wang Tao explains the new regulations on drunk driving.
同时WangTao对酒后驾车的新规章进行解释。
Starting from May 1st, the law on drunk driving will be changed.
从5月1日开始，有关酒后驾车的法律将改变。
Drivers in China now face stiffer penalties if convicted of drunk driving.
现在，中国司机如果被证明酒后驾驶，将面临更严厉的处罚。
The driver was arrested for culpable homicide and drunk driving, police told CNN.
警方告诉CNN，驾驶员讲以杀人罪和酒后驾车被逮捕。
Attitudes about drunk driving have changed dramatically - and so have the penalties.
对酒后驾车的态度也有了巨大的转变——处罚力度也大大加强。
I have never been pulled over for drunk driving and I have never been to Maryland.
我从来都没因醉酒驾驶而被抓而且我压根就没去过马里兰。
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
According to the new amendment, drunk driving, with or without traffic offences, will be punished.
根据新的修正案，无论有没有造成交通违规，酒后驾车都要受到处罚。
In 2004, fresh off his wins in the Athens Olympics, he pleaded guilty to drunk driving in Maryland.
早至2004年，当他刚从雅典胜利归来时，就在马里兰州酒后驾车。
It is well known that the main cause of road accidents is drunk driving and driving with over-speed.
众所周知，交通事故的主要原因是酒后驾车和超速行驶。
He says that he also plans to write a song about drunk driving, another widely focused social issue.
他也打算要写一首关于酒后驾驶的个，这是另一个被广泛关注的社会问题。
Our primary focus is on the prevention of drunk driving, and on helping to prevent youth access to alcohol.
我们的首要目标是防止酒后驾车，以及协助切断未成年人酒精来源。
Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
相关官员称，其他措施还包括有效禁止酒驾的法律和禁止部分酒类广告。
Talk now. Don 't wait to warn your son about drunk driving until the night he calls from the police station.
现在就谈不要等到你的儿子从警察局打来电话的那天晚上才告诫他酒后开车的危害。
But his golden image was tarnished after the 2012 London Olympics. He was arrested two times for drunk driving.
但是在2012年伦敦奥运会之后他的金色形象被玷污了。他两次因为酒驾被捕。
Reckless driving, drunk driving and jaywalking, for instance, account for a high percentage of deaths and accidents.
例如，鲁莽驾车、酒醉驾车、乱穿越马路占车祸死亡很高的比率。
Pose a research question that can be quantified. Example: How many accidents are attributed to drunk driving each year?
设置一个能用数量分析的研究问题。比如：每年有多少意外事故源于醉酒驾驶？
Finally, drunk driving may be an important factor, but luckily, both drivers did this accident to pay the cost of life.
最后，酒后驾驶可能是一个重要的因素，不过幸好双方司机没有为这场车祸付出生命的代价。
Drunk driving will now be considered to be dangerous driving, regardless of whether it is accompanied by another traffic offence.
酒后驾车现在被当成危险驾驶，不管它是否伴随着另一个交通违规行为。
I always thought alcohol could bring me freedom, but it never occurred to me that drunk driving will violate others' freedom.
我总是认为酒精能带给我自由，但是却从来没想过酒驾会侵犯别人的自由。
Statistics show that between 2006 and 2010, drunk driving has claimed the lives of more than 3500 people every year, and injured more than 9000.
数据显示，从2006年到2010年，酒后驾车每年造成超过3500人死亡，超过9000人受伤。
Statistics show that between 2006 and 2010, drunk driving has claimed the lives of more than 3500 people every year, and injured more than 9000.
数据显示，从2006年到2010年，酒后驾车每年造成超过3500人死亡，超过9000人受伤。
应用推荐