Anyway, the art of making stained glass windows developed in Europe during the Middle Ages, and was closely related to church building.
无论如何，彩绘玻璃窗工艺是在中世纪欧洲发展起来的，与教堂建筑密切相关。
What about the laws against usury during the Middle Ages?
中世纪时，法律禁止放 高利贷是怎么回事?。
During the Middle Ages, nearly all Europeans believed in magic.
在欧洲中世纪，魔法的迷信非常流行。
During the middle ages Greek civilization declined and became effete.
希腊文明在中世纪衰败并变得没落。
During the Middle Ages, people used spider webs to try to cure warts.
中世纪时期，人们尝试用蜘蛛网治疣。
During the middle ages, Greek civilization declined and became effete.
在中世纪期间，希腊文明开始衰落直至衰败。
During the middle ages, Greek civilization declined and became effete .
在中世纪期间，希腊文明开始衰落直至衰败。
It was used during the Middle Ages and was still in use into the 19th century.
它曾在中世纪被使用，一直到19世纪。
The Smurfs live among knights, kings, and wizards6 during the Middle Ages.
蓝色小精灵住在充满著骑士、国王和巫师的中古世纪里。
During the Middle Ages, the church remained opposed to celebrating New Years.
在中世纪期间，教堂仍然反对庆祝新年。
During the Middle Ages, the Church remained opposed to celebrating New Years.
在中世纪时期，教会仍然反对庆祝新年。
During the Middle Ages of England, the festival reached the top of popularity.
这一节日在中世纪的英国最为流行。
The term medieval music encompasses European music written during the Middle ages.
中世纪音乐包含了整个中世纪时期的欧洲音乐。
During the Middle Ages the city was a prosperous wool market and an educational center.
中世纪该城是繁荣的羊毛市场和教育中心。
During the Middle Ages it was believed that witches could turn themselves into black cats.
在中世纪他们相信女巫可以变成黑猫投案自首。
During the Middle Ages it was believed that witches could turn themselves into black cats.
在中世纪人们相信女巫可以把自己变成黑猫。
During the Middle Ages it was believed that witches could turn themselves into black cats.
在中世纪，人们认为女巫可以变成黑猫，所以人们一看到黑猫就会认为它是女巫假扮的。
During the Middle Ages, there were diverse variety of literary styles and theories in Japan.
日本中世时期，文学风格与文学理论呈现多元化趋势。
The adverse effects of pollution became more noticeable as cities grew during the Middle Ages.
在中世纪，铅污染的不利影响越发明显。
During the Middle Ages people began to seek devices and methods of work that were more efficient and humane.
中世纪人们开始寻找更有效更人道的工作装置和方法。
The 'riddle culture' or the 'art of riddling' was a major part of the street entertainment during the middle ages.
在中世纪，“谜语文化”或者者“谜语艺术”曾经是主要的街头娱乐。
England was united as a kingdom a thousand years ago, and Wales became part of the kingdom during the middle ages.
英格兰在一千年前统一为一个王国，威尔士则于中世纪时成为这王国的一个组成部分。
What about the laws against usury during the Middle Ages? Didn't such laws made it illegal to charge interest on loans?
伊滕：中世纪时，法律禁止放高利贷是怎么回事？这些法律没有规定贷款收取利息是非法的吗？
During the Middle Ages black cats were feared because it was believed that witches could turn themselves into black cats.
中世纪，人们非常害怕黑猫，因为他们相信巫师可以把人类变成黑猫。
Changes in manufacturing techniques also began to take place during the Middle Ages, with devices such as the spinning wheel first appearing.
这时的中世纪，制造技术的变革也开始发生，诸如首次出现了纺车之类的设备。
During the middle Ages, everybody was middle-aged. Church and state were co-operatic. Middle Evil society was made up of monks, lords and surfs.
在中世纪的时候，所有人都是中年人。教会和国家互相合作，中世纪社会由僧人、贵族和农奴组成。
Okay, here we go… In terms of frequency used, the wheel was second only to hanging as the most common form of execution in Germany during the Middle Ages.
好了，我们要开始了就使用频繁性而言，轮刑是德国在中世纪时期仅次于绞刑而被用于处决的刑罚方式。
A city of southern Sweden north of Malm?. It was the largest town in Sweden during the Middle Ages and today is an educational center. Population, 81,199.
瑞典南部，马尔默以北的城市。在中世纪是瑞典最大的城市，今天是个教育中心。人口81,199。
During the Middle Ages, large amounts of silk were brought to the Middle East and Europe from China along the ancient silk Road, which is still traceable nowadays.
在中世纪，有大量的丝绸从中国运到中东欧洲，走的是古代的丝绸之路，到今天这条路还有痕迹可寻。
During the Middle Ages, large amounts of silk were brought to the Middle East and Europe from China along the ancient silk Road, which is still traceable nowadays.
在中世纪，有大量的丝绸从中国运到中东欧洲，走的是古代的丝绸之路，到今天这条路还有痕迹可寻。
应用推荐