It is also said to be effective in curbing scalping, especially during the Spring Festival period.
据说,它也能够有效地遏制倒票,尤其是在春节期间。
Please ensure that your incoming mail is receipted during the Spring Festival period to avoid unsuccessful delivery.
由于是春节期间,请您务必注意查收,以避免由于无人接收造成的退信情况。
During the Spring Festival period, the train police should make routine checks regarding the identity of the passengers.
春运期间火车乘警要对火车上的旅客的身份进行例行检查。
During the spring festival period, AS soon AS the harvest seASon ends, the North and South both are in the slack seASon.
春节期间,正好一个收获季节过去了,南方和北方都是农闲季节。
Research Group of Railway Transport during the Spring Festival Period, Sociology Research Institute, Beijing Academy of Social Science.
北京市社会科学院社会学研究所铁路和谐春运课题组。
Major shopping district has always been theft, rob-prone areas and other cases, in particular, is the case during the Spring Festival period of high incidence.
各大商圈一贯是盗窃、抢夺等案件的多发区,特别是春节期间更是案件的高发时段。
While travel during Spring Festival is notoriously chaotic, it could be said that the rush to purchase train tickets for this period is even crazier.
虽说每个人都知道在春节时坐车很混乱了,但不得不说的一点是,当你冲去买火车票时才会见识到何谓更疯狂。
During the Spring Festival this year, city and three districts the number of business circles Security Cases incidence has dropped significantly over the same period last year.
今年春节期间,市三区商务圈治安案件发案数同比去年同期有大幅度下降。
During the Spring Festival this year, city and three districts the number of business circles Security Cases incidence has dropped significantly over the same period last year.
今年春节期间,市三区商务圈治安案件发案数同比去年同期有大幅度下降。
应用推荐