Our country should establish a safeguard duty system to improve the system of infringement ACTS law.
我国应通过建立安全保障义务制度来完善侵权行为法制度。
Storage and Transportation Department and the steel market have driven a 24-hour duty system are available to users.
储运部和钢材市场均实行24小时值班制度，可随时为用户提供服务。
Regulations on conflicting interests transactions between director and corporation are parts the director's loyal duty system.
董事与公司间的利益相反交易规制是董事忠实义务制度的内容之一。
Closely based on China's reality, this thesis researches the theory and existing problems in the practice of Chinese export duty system.
本论文紧紧结合中国的现实国情，对我国出口退税制度在理论和实践中存在的一些问题作了探讨。
Describing the specialities of the starting motor brushes are of short-time duty system, big current density and the contact voltage drop must be as small as possible.
汽车启动机电刷具有短时工作制、电流密度大及接触压降小的特点。
The province also runs a 24-hour duty system and requires commerce authorities at the provincial and municipal levels to hold scheduled meetings on disaster reduction twice a day.
贵州商务厅成立“抗凝冻、保民生”应急指挥中心，建立24小时值班制度和省地两级商务主管部门一日两次抗灾救援调度会制度。
In the field of construction management system, the project person duty system, the bidding system, the construction supervision system and the contract management system are practiced.
在建设管理体制方面，将实行项目法人责任制、招标投标制、建设监理制及合同管理制。
Civil affairs departments around the solemn duty to discipline and strictly enforce the 24-hour duty system for emergency disaster relief, the main person in charge to bring classes to posts.
各地民政部门要严肃值班纪律，严格执行24小时救灾应急值班制度，主要负责人要上岗带班。
This article makes analysis of the origin, contents and forms of First Asking Duty System. The significance and functions of carrying out First Asking Duty System are also presented in this article.
文章分析了首问制的由来、内容及形式，以及实行首问负责制的作用和意义。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
她也许不再受制片公司制度的控制了，但她对其粉丝还负有责任。
By using the above job spooling concepts, the systems administrator can be relieved of the duty of determining the load placed on the system by each overnight batch job.
通过使用上面的作业假脱机概念，系统管理员就不再需要判断每个夜间批作业对系统施加的负载。
How to carry on the security task of agriculture machines while enforcing the system of investigation into security duty is a new problem for the concerning leaders of agriculture machines.
实施安全责任追究制度后，如何做好农机安全工作，这是新形势下摆在各级农机领导面前的新课题。
We consider it the fiduciary duty of licensed banks to conduct their business in a manner that does not undermine the general stability and effective working of the banking system.
我们认为持牌银行要履行这个责任，应以不危害银行体系整体稳定及健全运作的方式来经营业务。
To ensure that the work carried out, the company developed a strict examination system, there is no duty on the leadership or absent from his duty to give serious treatment.
为确保这项工作落到实处，该公司制定了严格的考核制度，对没有值班的领导或擅离职守的，给予严肃处理。
We can use the position fixed, law rules system and enhance their moral duty consciousness to rule their personal right and make its harmless to public benefits.
我们可以通过职业定位、法律规制和提高道德责任意识等方面来合理规制行政人员的个人权利，使其无害于公共利益。
They are the ordinary citizens for whom the honor system was designed-people who have dedicated their lives to duty.
他们是普通公民来说，荣誉系统的设计，他们一生的责任人。
Duty description: as the group leader of system engineering section of fangjiashan project department in China's nuclear industry construction co., LTD.
责任描述：中国核工业二三建设有限公司核电方家山项目部从事管道技术管理工作，担任系统组组长。
However, we may see the theoretical flaw in this system, which is reflected on the duty of public servant.
公务员承担行政追偿责任的性质不明确是这种理论不足的集中反映。
As the main contents of it, the duty of disclosure and warranty system clearly prove it.
作为其主要内容的告知义务和保证制度最能说明这一点。
The system has been used in the design of three light duty portal cranes with different lifting capacity.
本系统已用于三个不同吨位小型门座起重机的设计。
With the introduction of car body manufacture techniques and quality control methods, a quality control system based on quality duty card is built up.
首先对轿车车身制造工艺与质量控制技术进行了阐述，着重介绍了基于质量责任卡的质量管理系统。
The tendency of them clearly shows the reform the duty of disclosure and warranty system.
作为其主要内容的告知义务和保证制度的发展趋势最能体现这种变化。
Introduce the setting up of general check team, the member's duty, the implement of general check system, which directs the equipment maintenance and management.
介绍了安钢点检队伍的成立，点检人员的职责，点检制度的实施效果。对企业的设备维修和设备管理工作有一定的借鉴。
Therefore, we should strengthen guiding, standardize system, make duty clear and promote auditors' quality.
因此，要加强领导、规范制度，明确职责，提高审计人员素质。
This paper introduces the concept of the competitive post system of non-leadership duty officials, makes accounts of its functions and proposes some countermeasures to construct the system.
文章通过介绍非领导职务公务员竞争上岗制度的概念，阐述其功能，并提出构建非领导职务公务员竞争上岗制度的配套措施。
This paper introduces the concept of the competitive post system of non-leadership duty officials, makes accounts of its functions and proposes some countermeasures to construct the system.
文章通过介绍非领导职务公务员竞争上岗制度的概念，阐述其功能，并提出构建非领导职务公务员竞争上岗制度的配套措施。
应用推荐