Human brains tend to dwell on negative events.
人类的大脑倾向于专注负面事件。
Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.
她有意不去想那些她不愿多想的事情。
Don't dwell on past accomplishments.
不要老是活在过去的成就上。
Don't lie about it, but don't dwell on it either.
不要说谎。但也不要过多纠缠于这个问题。
Don't dwell on life's troubles, think of the good times.
不要老是在被生活的烦恼困扰，多想想快乐的事情
When it comes to green tech, it's easy to dwell on the bad news.
谈及绿色技术，我们很容易对一些坏消息耿耿于怀。
That's a thought you don't like to dwell on in the middle of the night.
这是一个在半夜里你想都不愿细想的想法。
He could not ponder the future, but he also couldn't dwell on the past.
他不能思考未来，同时他也无法细想过去。
We tend to dwell on negative events from our past in an effort to understand why they happened.
我们常常会细想我们过去的那些消极事件，努力去理解它们发生的原委。
But I also understood that I must get on with my work and not dwell on one subject or book.
但我还知道的是，我必须继续自己的工作，不要停留在一个话题或书里头。
I see myself advancing as I succeed, but I don't necessarily dwell on the timing of each step.
我看到自己在不断前进，不断成功，但我觉得没有必要拘泥于每一步要花的时间。
Do not dwell on past slips and relapses because they are in the past and we cannot change the past.
不要停留在过去的过失和复发，因为它们都是过去的事了，我们不能改变过去。
Don't dwell on the past or cling to the future: the past has happened and the future may never come.
不要太过沉迷过去或者执着于未来：过去的已经过去，未来也许从未来过。
Maybe, but if you dwell on your mistakes, you'll not have the confidence to do better in the future.
可能是这样，但如果你老想着犯的错误，你就会失去信心，将来就不可能做得更好。
And they know how to maximize the time that they do have and not dwell on time that they don't have.
而且，他们知道怎样最大化利用自己拥有的时间，而不是一味想着没有的。
And if it doesn't work out, you can arrange to see friends at the weekend and not dwell on your disaster.
如果不顺利的话，你还可以安排周末去见见朋友，而不用一个人顾影自怜。
The majority of people do not live in the present. They either dwell on their past or daydream about the future.
大多数人都不能做到这一点，他们不是沉浸在过去的回忆中，就是整天幻想着自己的未来。
Positive people may owe their optimism to a gene variant that helps them dwell on the good and ignore the bad.
乐观主义者之所以会乐观向上也许是因为拥有能帮助他们凡事都向好的方面看且不去在意负面影响的基因。
To a certain extent, if you are not yet measuring volume at all, it's somewhat meaningless to dwell on this debate.
在一定程度上，如果您根本没有度量容积，那么详述此争论就没有意义。
High achievers dwell on what they do well - and spend very little time evaluating themselves and their performances.
成功人士会细想他们做对什么——并且花很小时间去评价自己和自己的表现。
That's not to say you shouldn't pay attention to what you truly care about, but you shouldn't dwell on it either.
这并非是说你不应该关注那些你真正在意的事物，但你也不应该沉溺其中。
Leading psychologist Sonja Lyubomirsky has found that the happiest people don't dwell on negative or ambiguous events.
著名心理学家SonjaLyubomirsky发现幸福的人不会沉浸于消极与纠缠不清的事件中。
But rather than dwell on the sadness of our parting, we'll focus on our hopes for a brighter future-for him, and for us.
但我们与其沉湎于分离所带来的哀伤中，倒不如把期盼聚焦于一个更光明的未来——为他，也为我们自己。
Gifted individuals dwell on this and this makes them more cautious, less spontaneous and harder for others to relate to.
天赋异禀的人满脑子想着怎样做才会完美，而这种想法只会让他们变得更加小心翼翼，率性的反应更少了，也让别人觉得更加难以接触。
Acknowledge what you did to hurt this other person, but do not dwell on the problem for too long. You have to let it go.
承认自己曾经伤害过这个人，但是不要对这个问题考虑得太久。这件事过去就让它过去。
Acknowledge what you did to hurt this other person, but do not dwell on the problem for too long. You have to let it go.
承认自己曾经伤害过这个人，但是不要对这个问题考虑得太久。这件事过去就让它过去。
应用推荐