He handed each of them a page of photos.
他递给他们每人一张照片。
Marianne got a couple of mugs from the cupboard and popped a teabag into each of them.
玛丽安娜从碗柜中拿出了几个杯子,把茶袋迅速地放入每个杯子中。
They plodded along steadily and silently, each of them thinking his own thoughts.
他们迈着重重的步子,默默地坚定地走着,每个人都有自己的想法。
For instance, subjects are given three words such as "age", "mile" and "sand"—and asked to come up with a single word that can precede or follow each of them to form a compound word.
例如,给受试者三个单词,如“年龄”、“英里”和“沙子”,并要求他们想出一个单词,这个单词可以在这三个词之前或之后组成一个复合词。
For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
每题都有对应标记的A、B、C和D四个选项,请选择最佳选项并在答题卡2的相应字母中间划横线。
At an orientation meeting, the travelers were told that a visa, a landing card, and evidence of inoculation against typhoid fever would be needed by each of them.
在一次介绍会上,这些旅行者被告知每人都需要签证、入境卡和伤寒疫苗接种证明。
These houses look the same but in fact each of them is slightly different in size.
这些房子看起来一样,但实际上每座房子的大小都略有不同。
Viewers were invited to visit a website and, after giving a few biographical details, to view a series of 20 pictures and rate each of them for disgustingness on a scale of one to five.
参与者被邀请访问一个网站,在提供一些传记细节后,观看一系列的20张照片,并对每张照片的恶心程度进行1到5的评分。
Sally handed each of them a bag.
莎莉递给他们每人一个包。
She ate and drank a little from each of them.
她把每个盘子的食物都吃了一点,每个杯子里的也都喝了一点。
She said she could help each of them achieve a dream.
她说她可以帮助他们每个人实现一个梦想。
Now think about the number of jeans around the world and the times each of them gets washed.
现在想想世界上有多少条牛仔裤,每条牛仔裤被洗了多少次。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西,所以我会让我的朋友们聚在一起,让他们每个人捐一美元。
Try pressing each of them to see images react accordingly.
试一试按下每一个键,并观察图像相应的反应。
The solution to each of them could be expressed as a recurrence relation.
每个问题的解都能用递归关系表示。
When my children were young, I opened a variable annuity for each of them.
当孩子们还很小的时候,我为他们各买了一份可变年金。
First, it must take a list of stock symbols and retrieve data for each of them.
第一,它必须获取股票代码列表并检索它们的数据。
However, remember that each of them stores documents in proprietary format.
然而,请记住其中每一个都以独有格式存储文档。
It provides access to all known services and the service proxy for each of them.
通过服务网关,可以访问所有知名的服务和其中每个服务的代理。
The kids looked at the single word I had handed each of them and appeared confused.
孩子们看着纸上唯一的字,显得有些茫然。
In case of embedded components, colon character is used to separate each of them.
出现嵌入组件时,用冒号分隔组件ID。
She says each of them had suddenly increased the amount of soy in his or her diet.
她说这些客户都是突然在自己的饮食中增加了大量的黄豆。
I would discuss the urgency of their work with each of them so I didn't drop the ball.
我会和他们每一个人商量一下工作的紧要程度,这样我就不会误事。
We are going to have a look at each of them separately and look at how to evaluate them.
我们分开看看他们每一个,看看怎样评价他们。
Why were there six levels of heading, and when was it appropriate to use each of them?
为何有六层标题,什么时候使用合适?
And you must create run scripts for each of them and create a directory for the log files.
还必须创建它们各自的run脚本,并为日志文件创建目录。
They're both great tools, and you may find yourself using each of them for different tasks.
它们都是很好的工具,可以使用它们来完成不同的任务。
And I want each of them to know, your country thanks you, and your country supports you.
我在此希望他们每一位知道:你的国家感谢你,你的国家支持你。
And I want each of them to know, your country thanks you, and your country supports you.
我在此希望他们每一位知道:你的国家感谢你,你的国家支持你。
应用推荐