We eyed each other thoughtfully.
我们若有所思地看了看彼此。
They give each other piggyback rides.
他们将彼此背在背上。
They looked at each other and laughed.
他们彼此看了看便笑了起来。
The dogs suddenly turned on each other.
那两条狗突然互相撕咬了起来。
They were flinging insults at each other.
他们互相辱骂。
They were whispering endearments to each other.
他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
They put their arms around each other and hugged.
他们伸出双臂彼此拥抱。
The cats watched each other, their tails twitching.
两只猫晃动着尾巴彼此对视着。
The weeping family hugged and comforted each other.
一家人相拥而泣,互相安慰着。
How well all her garments harmonized with each other.
她所有的衣服彼此配起来是多么地协调。
We have to communicate with each other through role-play.
我们必须通过角色扮演互相交流。
Thomas and his wife looked at each other in smug satisfaction.
托马斯和他妻子互相看着对方,面带着自鸣得意的满足。
The novel is about a family who can't communicate with each other.
这部小说写的是成员彼此无法沟通的一个家庭。
Earthquakes are caused by two tectonic plates bumping into each other.
地震是由两块地壳构造板块互相碰撞造成的。
She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other.
她祈祷着她不会进去后就发现他们在那里冲着对方互相吼叫。
同极相斥。
So many hotels resemble each other.
许多酒店看上去都差不多。
A fish's scales overlap each other.
鱼鳞一片片上下交叠。
Rival fans hurled abuse at each other.
两帮对立的球迷相互高声辱骂。
They looked at each other with distrust.
他们心怀戒备地相互看着对方。
They squirted each other with soapy water.
他们相互喷洒肥皂水。
Are the lines perpendicular to each other?
这些直线相互垂直吗?
The team needs players who complement each other.
球队需要能够相互取长补短的队员。
Peter and Judy seem made for each other, don't they?
彼得和朱迪像是天生的一对,不是吗?
The V8 engines are all interchangeable with each other.
V8型的发动机都可以相互替换。
Historians have concurred with each other in this view.
历史学家在这个观点上已取得一致意见。
We looked at each other in silence, each equally shocked.
我们无言地相互对视,每个人都同样地震惊。
Sue and Tony had a bust-up and aren't speaking to each other.
休和托尼大吵了一架,现在谁也不理谁。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
应用推荐