Each two-pane set is fitted with a spacer that creates ample space between them.
每副双层窗户都用一个垫圈为两片玻璃之间创造出足够的空间。
The pair, each two and a half years old, moved there last December from a makeshift shelter in the city of Goma.
这一对,一个两岁,一个一岁半。去年10月份他们从戈马市临时保护区搬往中心。
To exhaust their potential, retrospective sessions take place at the end of each two-week iteration and are limited to one hour to ensure productivity.
为了尽可能地挖掘他们的潜力,回顾会议选取在每两周迭代开发周期结束时进行,同时为了保证生产效率,每次会议时间控制在一小时。
Each of these exercises takes one or two minutes to do.
这些练习题每一道要花一两分钟做完。
The presidential mandate is limited to two terms of four years each.
总统的任期不得超过两届,每届四年。
It's been a long time since these two teams faced each other in the playoffs.
这两个队已经有很长时间没在夺标决赛中相遇了。
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后,这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
Earthquakes are caused by two tectonic plates bumping into each other.
地震是由两块地壳构造板块互相碰撞造成的。
Each inch of hair corresponds to about two months.
每长一英寸的头发需要大约两个月。
A person needs two mono fins, one for each foot.
一个人需要两个单鳍,每只脚一个。
Leave two blank Spaces at the beginning of each paragraph.
每段开头要空两格。
To keep store-bought flowers fresh, snip an inch off each stem, add two teaspoons of vodka and one teaspoon sugar.
为了保持商店里买的鲜花新鲜,把每根花茎剪掉一英寸,然后加两勺伏特加和一勺糖。
The two unequal shorter sides of the curvilinear trapezoid of each building change their geometry every two floors.
每隔两层,每幢建筑曲线梯形的两条不相等的短边就会改变其几何形状。
Wagner wrote a will that would do this: to each of his four brothers, he left one of his legs or arms, his nephew got his nose and his two nieces each got an ear.
瓦格纳写了这样一份遗嘱:给他的四个兄弟每人留下他的一条腿或一条胳膊,他的侄子得到了他的鼻子,他的两个侄女每人得到了一只耳朵。
We have two motors, one on each rear wheel, so the control system has to control each motor independently.
我们有两个电机,每个后轮一个,因此控制系统必须独立控制每个电机。
Surveyors marched inland from the coast for thousands of miles, stopping at increments of as little as a few feet to measure their elevation, and marking each increment with two poles.
测量员从海岸向内陆行进数千英里,每增加几英尺就停下来测量海拔,每增加一英尺就用两根杆子做标记。
When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.
每年他的母牛产犊时,他都为家里留下一两头。
Two of the police fired 16 bullets each.
两名警察各发射了16枚子弹。
Each film gets a snappy two-line summary.
每部影片都配有两行简洁明快的内容提要。
The two boys hated each other.
那两个男孩相互仇视。
The two opposing armies faced each other across the battlefield.
敌对两军在战场上严阵对峙。
Two men standing nearby looked at me, nudged each other and smirked.
站在旁边的两个男人看着我,互相用胳膊肘轻碰对方,幸灾乐祸地笑着。
Steve visits the nursing home near his house two afternoons each week.
史蒂夫每周有两个下午会去他家附近的养老院。
Doing some housework together with her is another good way for you two to know each other better.
和她一起做家务是另一种更好地了解彼此的好方法。
Each trip lasted between two and four years and it is believed he sailed more than 50,000 km during the years of his travels.
每次旅行持续2到4年,据信,在他的旅行期间,他航行了超过5万公里。
Two boxes were lowered into the salty soothsayer's tank, each containing a mussel and the flag of the two opposing teams.
有趣的预言家的水箱中会放进两个盒子,每个盒子里装了一只蚌和对阵双方的国旗。
The two cars bumped into each other.
两辆车撞到了一起。
The two animals looked at each other and laughed.
两只动物面面相觑,哈哈大笑。
The two animals looked at each other and laughed.
两只动物面面相觑,哈哈大笑。
应用推荐