Investors are growing impatient with promises of improved earnings.
投资者们对提高收益的承诺越来越不耐烦了。
Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.
养老金每年应该按照收入或物价中升幅较高的那一项增长。
His commercial endorsements for everything from running shoes to breakfast cereals will take his earnings to more than ten million dollars a year.
他的商业代言从跑鞋到早餐麦片一应俱全，令其年收入达到一千多万美元。
Families have come to rely on married women's earnings as an essential part of their income rather than as "pocket money".
家庭成员已经开始依赖已婚妇女的收入作为他们收入的重要部分，而不是作为“零用钱”。
Different upbringings set children on different paths and can deepen socioeconomic divisions, especially because education is strongly linked to earnings.
不同的教养方式会让孩子走上不同的道路，并可能加深社会经济分化，尤其是因为教育与收入密切相关。
My dad's words made me realize that my earnings might not be mine to do with as I wished.
我爸爸的话让我意识到，我的收入可能不是我想用就能用的。
Its revenue and earnings far outstripped expectations.
同时，其收入和盈利均大大超出市场预期。
Positive earnings news also helped the market higher.
利好业绩消息也帮助推高市场。
Strong earnings worldwide gave European markets a lift.
全球企业财报表现强劲，提振欧洲股市。
We must find alternatives for fueling continued earnings growth.
我们必须找到一些替代方法来为收入的持续增长提供动力。
Other major European firms also reported earnings on Wednesday.
其他欧洲企业纷纷在周三公布财报。
European stocks start higher as earnings, U.S. rally support.
欧洲股市小幅高开，受美国股市上涨和利好财报带动。
Cisco managed to beat analysts' estimates on both revenue and earnings.
思科成功地超过分析师预估的销售收入和利润。
She considers a field and buys it; out of her earnings she plants a vineyard.
她想得田地就买来，用手所得之利，栽种葡萄园。
'Growth' stocks are those whose earnings are growing faster than the market average.
成长型股票是指收益增长快于市场平均水平的股票。
During this period, we achieved new records for sales volume, revenues, and earnings.
在这段时间里，我们的销量、收入和收益都创造了新记录。
A hit to earnings from rising nonperforming loans would potentially reverse this trend.
不良贷款上升对盈利构成的冲击有可能扭转这一趋势。
Apple shares hit a new all time high Friday as quarterly earnings and new products loom.
在最新一季财报即将发布、新产品即将推出之际，苹果股价在上周五创下新高。
Mr Tytell felt that he owed to typewriters not only his love and his earnings, but his life.
泰特尔觉得，打字机不仅给予他爱恋与收入，还给了他生命。
Of course, Evraz's swelling earnings have been helped mightily by high global metals prices.
当然，耶弗拉兹收入的飙升很大程度上源于全球金属价格的总体攀升。
Shares in Europe were trading higher following a batch of strong corporate earnings reports.
欧洲股市普遍走高，多家企业公布财报收益表现强劲。
On the other hand, corporate earnings, while hardly robust, continue their steady upward trend.
另一方面，企业盈利虽然称不上强劲，但延续稳步向上趋势。
On the other hand, corporate earnings, while hardly robust, continue their steady upward trend.
另一方面，企业盈利虽然称不上强劲，但延续稳步向上趋势。
应用推荐