These are just shades of my voice – not every piece has to be funny, or serious, or earth shattering.
所有这些只是发言权的影子—不是每一次发言都滑稽有趣，或是庄重严肃，抑或是震慑山河。
These don't have to be big earth shattering Revelations, as most things you are grateful for are not.
他们不一定非要是惊人的大事或特别重要的事。
Your MITs don't have to be huge or earth shattering but they should be things you really want to get done.
你的MIT不用很多或者惊天动地。但是它们一定是你非常想做完的。
Forced to pick a date for this earth shattering moment, the reluctant preacher fixed it on October 22nd, 1844.
好似被迫要选择地球这惊天动地的一刻，牧师不情愿的把日期设定在1844年10月22日。
With no data releases today and no earth shattering news, the markets seem to be waiting for something to offer direction.
今天没有数据或爆炸性新闻，市场看来正在等待能提供方向的数据或消息。
Their finding is "novel, but not earth-shattering," Lotto said.
他们的研究结果是“新颖的，却不是惊天动地的，”洛托说。
The plan itself does not contain any earth-shattering elements; indeed, it is rather similar to a health bill that passed the Senate just before Christmas.
方案本身倒没有什么惊天动地的新点子，事实上，它更类似于一项参议院在圣诞节前通过的医保法案。
The rise in inflation was hardly earth-shattering: consumer prices increased by 3.3% in the year to November compared with 3.2% in October.
通货膨胀的增加带来的结果几乎是惊天动地的：消费价格到今年十一月份为止增长了3.3%，十月份时该数据为3.2%。
I hope you're sitting down, because I have some information that might be earth-shattering for some of you.
我希望你坐下来，因为我有一些令人震惊的消息告诉你。
Turkoglu has played the best of the three, but even his output — 11.8 points and 5.8 assists — has been somewhere south of earth-shattering.
特工在三人中表现最出彩，但即使他的数据——11.8分5.8助攻——也实在不值得拿出来炫耀。
The strategic implications of the experience curve came closer to shattering earth.
经验曲线的战略影响让人震惊。
Twisted metal, broken glass, and earth-shattering explosions.
扭曲的金属，破碎的玻璃还有憾天动地的爆炸。
Although it doesn't solve the original problem, all of my business partners agree that this idea has earth-shattering potential. MMT.
尽管还是没能解决初始的问题，但我所有的生意伙伴都觉得这主意有巨大的潜力。
The great task that is before you now, Dear Ones, is the shattering of the band of deeply embedded negative thought forms that have formed as a field of low density energy that surrounds the Earth.
这项伟大的任务现在就在你眼前，亲爱的，正在震碎这帮深深嵌入的负面想法，而它们形成了一个围绕整个地球的稠密低级的能量场。
We carefully check our side, let's do the work can be found there is demand: if I don't think we have to do will be earth-shattering event.
咱们仔细调查一下咱们的身边，就能够发现有需求咱们做的工作了：我并不认为咱们要做的必定要是惊天动地的大事。
There is no rhetoric of words, there is no earth-shattering feat, a "situation" let our tears, let us sincerely admire many of the people in the disaster areas to show the glorious humanity.
毫无华丽辞藻的话语，毫无惊天动地的壮举，一个“情”字却让我们潸然泪下，让我们由衷地敬佩众多灾区人民展现出的人性光辉。
But changes should be tweaks, not earth-shattering imports of whoever happens to be hot at the moment.
但阵容的改变应该是细微的，不会有大幅度的人员变动。
As college students, employers often do not expect you to work during the summer there will be anything earth-shattering success.
而作为大学生，雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。
This is considered a harmful act, that of shattering the field of another, or shattering the field of Earth.
粉碎别人的能量场，或粉碎地球的能量场，这都被认为 是有害的行径。
That chaotic environment produced the occasional literally Earth-shattering collision.
在混乱的环境会不时发生惊天动地的碰撞。
And he didn't do anything less Earth-shattering (pun intended) than completely change the way the universe was viewed.
他作出了足以震撼地球的(权作双关语)惊人之举，完全改变了人们对宇宙的看法。
And he didn't do anything less Earth-shattering (pun intended) than completely change the way the universe was viewed.
他作出了足以震撼地球的(权作双关语)惊人之举，完全改变了人们对宇宙的看法。
应用推荐