A quiet seismic area appears near the earthquake epicenter.
震源区周围相当范围内显示平静特征。
For this event, she has donated a group of photographs taken in 1999 in Wenchuan, the earthquake epicenter.
本次活动她捐赠了一组1999年拍摄于四川汶川（此次震灾中心）布瓦山羌寨的珍贵摄影。
Wu county, 116 kilometers, the earthquake epicenter distance is 169 km from downtown kashgar, urumqi city 1238 kilometers.
此次地震震中距离乌恰县城116公里，距离喀什市区169公里，距离乌鲁木齐市1238公里。
According to Indian media reports, the earthquake epicenter is located in the capital from the north of Sikkim at Gangtok 68 km.
据印度媒体报道，此次地震震中位于距离北部锡金邦首府甘托克68公里处。
Two other concrete gravity DAMS, the 73.5m (341ft) high Sugesawa dam and the 14m (46ft) high Uh DAMS were also located close to the earthquake epicenter.
另外两座混凝土重火力大坝，73.5米高的茂泽大坝和14米高的乌赫大坝也位于震中附近。
It may have been destructive along coasts near the earthquake epicenter and could also be a threat to more distant coasts, "the warning center said."
靠近震中的海岸沿线已经毁坏，对更多远海岸可能会是威胁，警告中心说。
In that case, the different assigned magnitudes are a result of the slight differences in the instruments and their locations with respect to the earthquake epicenter.
在这种情况下，所得到的不同的级数则是因为各监测网使用的略有不同的监测工具，并与他们相对于地震中心的位置不同有关。
In addition, the earthquake was relatively shallow, Presgrave said, and those kinds of quakes tend to do more damage near the epicenter than deeper ones.
而且这次地震震核较浅，一般来说震核浅的地震会比震核深的地震对震中附近地区造成更多破坏，他补充到。
Q: You mean the earthquake swarm near Dujiangyan [a town near the epicenter badly damaged in the quake] in February 2008?
问：你指的是2008年二月发生在都江堰(一个离震中很近在地震中严重损毁的小镇)附近的地震群吗？
One factor that influences earthquake intensity is thedistance to the epicenter of those who feel the earthquake's effects.
影响地震强度的一个因素是人们感觉到地震影响的震中距离。
One factor that influences earthquake intensity is the distance to the epicenter of those who feel the earthquake's effects.
影响地震强度的一个因素是人们感觉到地震影响的震中距离。
The exact location of the epicenter of the earthquake was not determined, but it was close to the location of the dam.
这次地震震中的确切位置没有确定，但是可以断定距离大坝很近。
It turned out that the epicenter of the earthquake had been in Whittier and my neighborhood looked like a war zone.
原来地震的震中就在惠蒂尔，我家附近看起来简直就像个战场。
Like in an earthquake, each conscious experience has an epicenter, and ripples from that epicenter travels across the brain, recruiting neurons as they go.
就像地震一般，每次意识的产生都有一个震中，震动波纹从震中通过大脑皮层向外传播，所经之处不断触发新的神经元。
But an earthquake of that size would probably cause major property damage near the epicenter, experts said.
专家说，这种规模的地震可能会在震中造成严重的财产投失。
At the epicenter area of this earthquake the intensity was actually about 10.
这次地震中心强度实际上为10。
With its epicenter close to the surface, the 7.0-magnitude earthquake resulted in massive shaking that toppled every building taller than two or three stories.
由于震中离地面很近，7.0级地震导致剧烈摇动，摧毁了高度在两三层以上的所有建筑。
Kasho, a 46.4m (152ft) high concrete gravity dam was shaken by the 6 October 2000 Western Tottori Earthquake (M 7.3) in Japan. The epicenter of the earthquake was about 3km (1.9 miles) from the dam.
家所大坝是一座高46.4米的混凝土重力坝，在2000年10月6日受到日本西鸟取县7.4级地震的影响，震中离大坝3公里。
Kasho, a 46.4m (152ft) high concrete gravity dam was shaken by the 6 October 2000 Western Tottori Earthquake (M 7.3) in Japan. The epicenter of the earthquake was about 3km (1.9 miles) from the dam.
家所大坝是一座高46.4米的混凝土重力坝，在2000年10月6日受到日本西鸟取县7.4级地震的影响，震中离大坝3公里。
应用推荐