Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.
乔布斯以控制狂著称，批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号，却封闭而缺乏灵活性。
For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.
为使用方便，我们定义了一个关键字同义词，它显示客户名称，但是仅存储客户编号。
The storage enhancements improve ease of use.
存储方面的改进提高了易用性。
Ensure ease of administration and deployment.
确保管理和部署的简易性。
A notion that encompasses accessibility and ease of use.
这个概念同时包含易于获取和容易使用两个概念。
This allows for ease of maintenance and updating later on.
这样易于以后的维护和更新。
Spring MVC enhancements, mainly focused around ease of use.
SpringMVC增强，主要集中在方便使用上。
The ease of use approach helps both novice and advanced users.
对新手和高级用户来说都很方便。
Simplicity defines the ease of understanding and reading the code.
简单性定义了代码理解和阅读的难易程度。
UTF-8 is designed for ease of use with existing ASCII-based systems.
UTF-8是为了易于使用现有基于ASCII的系统而设计的。
The OAT stands out because of the ease of administrating a database server.
OAT的突出特点是能够非常轻松地管理数据库服务器。
The editors in Integration Developer have been improved for ease of use.
IntegrationDeveloper中的编辑器已经改进了，提高了易用性。
Improving the ease of use for both development and operational environments.
简化开发与操作环境下的使用。
Does the distribution provide ease of integration with the back-end systems?
这个发行版能够方便地与后端系统集成吗？
Spring framework integration and ease of adoption for existing Spring users.
Spring框架集成，易于现有Spring用户采用。
In that article, I covered ease of management of a security infrastructure using XKMS.
在那篇文章中，我讨论了使用XKMS实现安全基础设施的易管理性。
Services may be published to assets and service repositories for ease of management.
可以将服务发布到资产与服务存储库，以方便管理。
Second, the ability to validate the values in the parser is key to ease of implementation.
其次，能够在解析器中验证值对于简化实现是非常关键的。
Django provides a simple templating language designed for fast rendering and ease of use.
Django提供了一种模板语言，该语言被设计为能够快速呈现且易于使用。
The newly added plug-in feature further enhances the server's extensibility and ease of use.
新添加的插件功能进一步加强了服务器的可扩展性和易用性。
We should take considerable care in designing these APIs, paying attention to ease of use.
在设计此类API 时应非常小心，要注意其易用性。
Note that clicking the archive button closes the document at the same time for ease of use.
注意，点击存档按钮会同时关闭文档，这是为了使用简便。
Recent applications have greatly increased the ease of development and ubiquity of 2-d maps.
最近出现的应用程序极大地简化了开发并使2 - D地图更加普遍。
The findings of this study suggest that the most important factor in web design is ease of use.
结论本研究结果表明，最重要的因素是网站设计的易用性。
In a league table of the ease of doing business in 175 countries, the IFC ranked Brazil 121st.
在一项175个国家的商业环境的排名中，国际金融公司给巴西的排名是第121位。
The simplicity and ease of expression of XUL makes it a great technology for GUI prototyping.
XUL的表达式简单易用，这使得它成为建立GUI原型的优秀技术。
There's greater ease of deployment as administrative rights to the client PC is no longer needed.
它的部署更加简便，因为客户端PC不再需要管理权限。
The advantages of the Gantt chart are its simplicity, ease of preparation and use, and low cost.
甘特图形的优势是其简洁，便于准备和使用，且成本低。
The advantages of the Gantt chart are its simplicity, ease of preparation and use, and low cost.
甘特图形的优势是其简洁，便于准备和使用，且成本低。
应用推荐