The easy-to-install widget requires no registration.
以小物件（widget）的形式安装，无需注册。
It boasts a solid graphical environment, powerful compilers and debugging environments, easy-to-install packages, and numerous applications.
它引以为傲的有一个坚实的图形环境，强大的编译器和调试环境，易于安装的软件包，以及无数的应用程序。
Using a database with PHP? Check out the Zend Core for IBM, a seamless, out-of-the-box, easy-to-install PHP development and production environment that supports IBM DB2 V9.
要将数据库与PHP结合使用吗？请查看Zend CoreforIBM，它是一个开箱即用的无缝php开发和生产环境，易于安装并且支持IBMDB 2 V9。
Plastic pipe is easy to install, and doing it yourself saves big bucks.
塑料管易于安装，你自己装的话会省下一大笔钱。
The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install.
经过特殊设计，这些电池板可以直接安装在现有道路表层，它们相对便宜并且易于安装。
That is a generic download page and there may be easy to install packages available for your specific distribution or OS. See the end of this article.
这是一个通用的下载页面，对于你的特定的发行版本或操作系统，可能还有容易安装的包可用，请看本文的结尾。
Easy to install on any bike, you can adjust its height and Angle for optimal screen viewing.
易于安装在任何自行车，你可以调整它的高度和角度以便在最佳的屏幕上观看。
And if your setup is different, it should be easy to install the core applications needed to run any of these tools.
即使您的系统采用不同的设置，安装运行这些工具所需的核心应用程序应该也很容易。
This makes it easy to install, even on sites where you can't access the system directories or compile your own code.
这使得其更容易安装，即使在您无法访问系统目录或编译自己的代码的站点上。
Most of the gadgets listed here are available through the Extensions Gallery we covered previously, so they are easy to install.
这里列出的小工具大部分都可通过我们上面提到过的扩展库找到，所以它们很容易安装。
Many distributions make it easy to install a basic selection of development tools and libraries in a single operation.
很多发行版可以很容易地在一次操作中安装一个开发工具和库的基本选项。
When your software is easy to install, the word gets around, especially in complex environments where difficult installations are notorious.
如果软件容易安装，则更易被采纳，这一点在安装比较复杂的环境中尤为突出。
The client application must be easy to install and customize, and add new handheld devices onto.
客户机应用程序必须易于安装和定制，并且易于添加上新的手持设备。
Typing on a tiny phone keyboard isn't anyone's idea of fun, so it's great that Android provides so many options to make it as painless for people as possible, and super easy to install.
在一个小小的电话键盘上打字对任何人来说都不是件有趣的活。因此，安卓能提供如此多的让人们能方便使用，又易于安装的键盘程序是我们的一大幸事。
SOAP solutions based on SSL are available today, but not particularly easy to install and configure.
如今，基于SSL的SOAP解决方案出现了，但安装和配置还不太容易。
Additionally, software and hardware vendors, in their quest to ensure that their products are easy to install, will ship products with security features disabled.
而且，软件和硬件生产厂商，为了确保产品的安装简便，会禁用产品的安全特性。
The two-piece Hard Lock Nut is easy to install, requiring only the use of a wrench.
双件套强力锁紧螺母安装简便，只需要一个扳手就行。
The good news for them is that the tools discussed in this article are easy to install and maintain.
好消息是，本文讨论的工具都很容易安装和维护。
That's because flexible products are inherently very light, in addition to being quick and easy to install.
因为可卷曲的产品除了安装起来快速便捷之外，必然非常轻。
It's a great return on investment: The utility is already written, freely downloadable, easy to install and use, and saves time and effort.
这个工具值得我们去使用和研究：这个实用工具已经编写完成，并且可以免费地下载，它易于安装和使用，可以节省大量的时间和精力。
Commercially manufactured routers are easy to install, reasonably priced, and available for hard-wired or wireless networks.
商用路由器易于安装，价格合理，适用于有线或无线网络。
I found Snow Leopard easy to install, faster than Leopard, compatible with my most commonly used software and peripherals, and filled with a number of small, useful refinements and additions.
我发现雪豹很容易安装，速度比Leopard更快，与我通常使用的大多数软件和外置设备都兼容，并有很多有用的小改进和新增内容。
CRUX also has a ports system which makes it easy to install and upgrade applications.
CRUX也有一个ports系统，这使得它能很容易地安装或升级应用程序。
Easy to install, configure, and expand with new services.
易于安装、配置和扩充新的服务。
The Tomcat engine is a very good servlet engine that is free and easy to install.
Tomcat引擎是非常好的一个servlet 引擎，可以自由下载，而且非常容易安装。
Written in Perl and easy to install and use, Stow is simple yet effective for organizing and managing various software installations on a Linux box.
Stow是用Perl编写的，易于安装和使用，它虽然简单，但对于在Linux机器上组织和管理各种软件安装却很有效。
In my experience, most packages that are as successful as Nagios and Ganglia are relatively easy to install.
以我的经验看来，像Nagios和Ganglia这样成功的大部分包都很容易安装。
Easy to install and to use, it provides secure, transparent access to IMS applications and data at high volumes with high performance, from any application environment, including Linux.
它不仅易于安装和使用，而且提供从任何应用程序环境(包括linux)对大量IMS应用程序和数据的安全、透明、高性能的访问。
Easy to install and to use, it provides secure, transparent access to IMS applications and data at high volumes with high performance, from any application environment, including Linux.
它不仅易于安装和使用，而且提供从任何应用程序环境(包括linux)对大量IMS应用程序和数据的安全、透明、高性能的访问。
应用推荐